POLTI Vaporella PROFESSIONAL STIRO SMACCHIA Manual De Instrucciones página 38

Klare, mehr oder weniger
regelmäßige Ränder
verschwommene Ränder
harte Oberfläche
rote Färbung
blaue Färbung
grüne Färbung
graue bis schwarze
Färbung
gelbe bis blaue Färbung
in der Nähe von
Achselhöhlen, Hals
und Handgelenken
im Schultern- und
Rückenbereich
Flecken können außerdem folgendermaßen beschaffen sein:
- FRISCH (wenn sie höchstens 24 Stunden alt sind)
- FETT (wenn sie Öl, Butter oder Fett enthalten)
- OBERFLÄCHLICH
Für eine korrekte Behandlung der Flecken ist ihre exakte Ermittlung unerläßlich.
Alle FRISCHEN Flecken können mit der Dampf-Fleckentfernerpistole entfernt werden, ohne
daß das Kleidungsstück hinterher zusätzlich gewaschen werden muß.
Alternde Flecken haften an den Gewebefasern; in einigen Fällen reicht Dampf nicht aus,
um sie zu beseitigen - das Kleidungsstück muß gewaschen werden.
Werden verschmutzte Gewebe sofort mit Mineralwasser behandelt, kann sich der Schmutz
nicht in den Fasern festsetzen; die anschließende Dampfreinigung durch die Fleckentfer-
ner-Vorrichtung ist schneller und wirksamer.
Obwohl unzählige Reinigungsmittel zur Beseitigung von Flecken im Handel sind, bleibt Was-
ser doch das wirksamste, umweltfreundlichste und sparsamste - als Wasserdampf ist es
unschlagbar!
DEUTSCH
Blut - Ei - Lack - Ölfarbe - Klebstoffe - Teer - Tinte - rotes
Desinfektionsmittel (Merkurchrom) - Lippenstift -
Sahne/Creme - Milch - Fleischbrühe - Erbrochenes
Jodtinktur - Parfüm - Wein - Bier - Farbstoffe -
Schweiß - Urin
Lack - Ölfarben - Eiweiß - Klebstoffe - Stärke
Blut (bis Dunkelrot) - Lippenstift - Kugelschreiber -
Nagellack - Tomatensoße - Wein - Lack -
rotes Desinfektionsmittel (Merkurchrom) - Farbstoffe
Federhaltertinte - Kugelschreiber - Farbstoffe
Gras - Kugelschreiber - Lack
Teer - Graphit - Kugelschreiber -
Haartönungsmittel - Mineralöle (Schmierstoffe)
Milch - Sahne/Creme - Parfüm - Deodorant -
Jodtinktur - Kaffee - Weißwein - Bier - Urin
Parfüm - Deodorant - Bräunungscremes - Schweiß
Bleichstellen (Sonnenlicht) - Haarlack
- ALT
- MAGER
- TIEFSITZEND