Montagem da placa porta-patim esquerda
Monte previamente a braçadeira (6) na proteção anticalor lateral
esquerda (4).
Posicione a proteção anticalor lateral esquerda (4) na placa porta-
patim esquerda (2), colocando-a como mostrado na figura e
encoste os 2 parafusos (5).
Aperte os 2 parafusos (5) ao binário indicado.
Operando no lado esquerdo da moto, posicione a placa porta-patim
esquerda (2) no subchassi traseiro (D) e encoste os 2 parafusos (7).
Aperte os 2 parafusos (7) ao binário indicado.
Utilizando a braçadeira (6), fixe a proteção anticalor lateral esquerda
(4) no tubo de escape (E).
Aperte a braçadeira (6) ao binário indicado.
Montagem da placa porta-patim direita
Monte previamente a braçadeira (6) na proteção anticalor lateral
direita (3).
Posicione a proteção anticalor lateral direita (3) na placa porta-patim
direita (1), colocando-a como mostrado na figura e encoste os 2
parafusos (5).
Aperte os 2 parafusos (5) ao binário indicado.
Operando no lado direito da moto, posicione a placa porta-patim
direita (1) no subchassi traseiro (D) e encoste os 2 parafusos (7).
Aperte os 2 parafusos (7) ao binário indicado.
Utilizando a braçadeira (6), fixe a proteção anticalor lateral direita
(3) no tubo de escape (F).
Aperte a braçadeira (6) ao binário indicado.
ISTR 871 / 00
LH footpeg holder plate fitting
Pre-fit clamp (6) on LH side heat guard (4).
Position LH side heat guard (4) on LH footpeg holder plate (2),
aiming it as shown in the figure and start no. 2 screws (5).
Tighten no. 2 screws (5) to the specified torque.
Working on vehicle LH side, position LH footpeg holder plate (2) on
rear subframe (D) and start no. 2 screws (7).
Tighten no. 2 screws (7) to the specified torque.
Using clamp (6), fasten LH side heat guard (4) to exhaust pipe (E).
Tighten clamp (6) to the specified torque.
RH footpeg holder plate fitting
Pre-fit clamp (6) on RH side heat guard (3).
Position RH side heat guard (3) on RH footpeg holder plate (1),
aiming it as shown in the figure and start no. 2 screws (5).
Tighten no. 2 screws (5) to the specified torque.
Working on vehicle RH side, position RH footpeg holder plate (1)
on rear subframe (D) and start no. 2 screws (7).
Tighten no. 2 screws (7) to the specified torque.
Using clamp (6), fasten RH side heat guard (3) to exhaust pipe (F).
Tighten clamp (6) to the specified torque.
7