» Entfernen oder beschädigen Sie keine Batterie-Etiketten. Das Entfernen oder Beschädigen des
Etiketts führt dazu, dass die Batterie leichter kurzgeschlossen werden kann, und kann zu einem
Auslaufen, Überhitzen oder einer Explosion führen.
» Verwenden Sie die Batterie bis zu dem auf dem Etikett empfohlenen Datum.
Entsorgung des Akkus
Entsorgen Sie verwendete Akkus niemals in Ihrem Hausmüll. Bringen Sie sie zu einer
entsprechenden Entsorgungs-/Sammelstelle.
Feedback und Hilfe
Wir würden uns sehr über Ihr Feedback freuen. Um sicherzustellen, dass wir die bestmögliche
Kundenerfahrung bieten, möchten wir Sie bitten, eine Kundenbewertung zu schreiben.
amazon.de/review/review‑your‑purchases#
Bitte nutzen Sie die untenstehende Website, falls Sie Hilfe mit Ihrem AmazonBasics-Produkt benötigen.
amazon.de/gp/help/customer/contact‑us
IT
AWERTENZA! IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
La mancata lettura e osseivanza dì queste istruzioni di sicurezza potrebbe determinare incendi, esplosioni,
scosse elettriche o pericoli di altro tipo, causando lesioni gravi e/o letali alle persone e/o danni alle cose.
» Le celle alcaline sono batterie primarie e NON sono state progettate per la ricarica.
» Un tentativo di ricarica di queste batterie può causare perdite e possibilmente un'esplosione.
» Amazon.com e le sue affiliate non accettano alcuna responsabilità per lesioni o danni risultanti dalla
ricarica o dall'abuso dì altro tipo delle celle.
» Assicurarsi che tali awertenze siano lette da chiunque utilizzi la batteria.
» Evitare di modificare, dlsassemblare, aprire, far cadere, urtare, danneggiare, forare, bruciare o
frantumare la batteria.
» L'uso scorretto della batteria potrebbe aumentare il rischio di incendio o ustione chimica.
» Rispettare la polarità(+/-).
» Non esporre il prodotto a pioggia o acqua.
» Tenere lontano da fiamme libere, luce del sole o temperature elevate. In caso contrario, la batteria
potrebbe bruciare, esplodere, evidenziare fuoriuscite o surriscaldarsi.
» Tenere lontano da dispositivi ad alta tensione.
» Non bruciare o esporre a temperature elevate.
» Non sottoporre a cortocircuito.
» Maneggiare le batterie danneggiate o che perdono con estrema cura. Le batterie danneggiate
potrebbero causare fuoriuscite e determinare lesioni alle persone o danni alle apparecchiature.
» Questo prodotto non è un giocattolo. Tenere fuori della portata dei bambini.
» Utilizzare esclusivamente sulle apparecchiature indicate. L'uso di una batteria con apparecchiature
incompatibili potrebbe comportare un maggior rischio dì incendio o esplosione.
» Evitare in qualsivoglia caso di conservare o usare la batteria in aree non ventilate all'interno delle
quali potrebbero registrarsi temperature interne eccessive.
» Non ricaricare la batteria, dal momento che ciò potrebbe determinare ustioni, incendi, fuoriuscite
o esplosioni.
» L'uso congiunto di batterie di tipo o marchio diverso, o di batterie nuove e usate anche se di tipo o
marchio equivalente, potrebbe determinare ustioni, fuoriuscite, esplosioni o incendi. Nel sostituirle,
utilizzare batterie nuove di tipo e marchio equivalente.
» Rimuovere le batterie non appena scariche. In caso contrario, potrebbe verificarsi la fuoriuscita del
liquido delle batterie, con conseguenti danni al dispositivo.
» Evitare di effettuare una saldatura direttamente sui terminali della batteria. La saldatura delle
batterie è pericolosa dal momento che il calore provocherà la fusione dell'isolatore, provocando un
cortocircuito interno e comportando generazione di calore, esplosioni o incendi.
» Rimuovere le batterie in caso dì inutilizzo prolungato del dispositivo (fatta eccezione per i dispositivi
di emergenza) per prevenire fuoriuscite. Collocare la batteria rimossa in una custodia singola,
evitando di provocare un cortocircuito.
» In caso di fuoriuscita di liquido dalla batteria e di awenuto contatto fra un elettrolita e la cute o
gli indumenti dell'utente, risciacquare l'area del contatto con acqua pulita. In caso di awenuto
contatto dell'elettrolita con gli occhi dell'utente, risciacquare immediatamente con acqua pulita e
consultare subito un medico.
» Per prevenire fuoriuscite, spegnere i dispositivi alimentati a batteria qualora inutilizzati.
» Non rimuovere o danneggiare l'etichetta della batteria. La rimozione o il danneggiamento di tale
etichetta aumentano il pericolo di cortocircuito della batteria, comportando eventuali fuoriuscite,
surriscaldamento o esplosioni.
» Utilizzare la batterla entro la data conslgllata, stampata sull'etlchetta.
Smaltimento Della Batteria
Non smaltire le batterie usate insieme ai normali rifiuti domestici. Portarle in un luogo di
smaltimento/raccolta appropriato.
Feedback e Aiuto
Ci piacerebbe ricevere il tuo feedback. Affinché ci sia possibile garantire la migliore esperienza cliente
possibile, non dimenticare di scrivere una recensione.
amazon.it/review/review‑your‑purchases#
Se hai bisogno di supporto per il tuo prodotto AmazonBasics, utilizza il sito web indicato in basso.
amazon.it/gp/help/customer/contact‑us
ES
iADVERTENCIA! INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
La falta de conocimiento y adherencia a estas instrucciones de seguridad puede resultar en incendio,
explosión, descarga eléctrica u otros peligros que pueden causar lesiones graves y/o mortales y/o
daños materiales.
» Las pilas alcalinas son baterías primarias y NO están diseñadas para ser recargadas.
» Si intenta recargar estas pilas puede producirse una fuga y posiblemente una explosión.
» Ni Amazon.com ni sus filiales aceptan responsabilidad alguna por cualesquiera lesiones o daños
que resulten de haber recargado las pilas o de cualquier otro uso inadecuado.
» Asegurar que todos los usuarios de esta pila lean estas advertencias.
» No modificar, desmontar, abrir, dejar caer, aplastar, dañar, perforar, incinerar o triturar la pila.
» Un mal uso de la pila puede aumentar el riesgo de incendio o combustión qulmica.
» Observar la polaridad (+/-).
» No exponer el producto a lluvia o agua.
» Mantener alejado de las llamas, la luz solar o temperaturas altas, ya que la pila podría inflamarse,
explotar, presentar fugas o recalentarse.
» Mantener alejado de dispositivos de alto voltaje.
» No quemar o exponer a temperaturas altas.
» No provocar un cortocircuito.
» Manipule las pilas dañadas o con fugas con sumo cuidado. Las pilas dañadas pueden tener
escapes y causar lesiones o dañar equipos.
» Este producto no es un juguete. Mantener fuera del alcance de los niños.
» Usar únicamente con el equipo designado. Usar una pila con un equipo incompatible puede
aumentar el riesgo de incendio o explosión.
» No guardar o usar la pila en un área sin ventilación donde puedan darse temperaturas excesivas.
» No recargar la pila, ya que esto podría producir quemaduras, incendios, fugas o explosión.
» El uso de una mezcla de diferentes tipos o marcas de pilas, o de pilas usadas y nuevas incluso
de la misma marca o tipo, puede producir quemaduras, fugas, explosión o incendio. Cuando se
sustituya las pilas, usar pilas nuevas de los mismos tipos y marcas.
» Retirar las pilas tan pronto como se agoten. De lo contrario, pueden producirse fugas y dañar el
dispositivo.
» No soldar directamente los terminales de las pilas. Soldar las pilas es peligroso, ya que las
altas temperaturas pueden derretir el aislante, creando un cortocircuito interno que derivaría en
producción de calor, explosión e incendio.
» Retirar las pilas cuando no se vaya a usar el dispositivo durante un período prolongado de
tiempo {excepto en el caso de dispositivos de emergencia) para evitar las fugas. Guardar de
forma individual la pila que se retire en un estuche y tener precaución de que no se produzca un
cortocircuito.
» Si se produce una fuga en la pila o si los electrolitos entran en contacto con la piel o prendas de
ropa, lavar la zona de contacto con agua limpia. Si los electrolitos de la pila entran en contacto con
los ojos, enjuagar al instante con agua limpia y consultar inmediatamente a un médico.
» Apagar los dispositivos que funcionen con pilas cuando no se los use para evitar las fugas.
» No retirar ni dañar la etiqueta de la pila. Retirar o dañar la etiqueta hace más fácil que ocurra un
cortocircuito y podría producirse una fuga, sobrecalentamiento o explosión.
» Usar la pila dentro del plazo recomendado impreso en la etiqueta.
Eliminación de la Batería
Nunca deseche las baterías usadas en los residuos domésticos. Llévelas a un lugar de
recogida/eliminación adecuado.
Comentarios y Ayuda
Nos encantaría conocer su opinión. Para obtener la mejor experiencia posible, le agradeceremos que
escriba una opinión del cliente.
ES: amazon.es/review/review‑your‑purchases#
MX: amazon.com.mx/review/review‑your‑purchases#
Si necesita ayuda con su producto AmazonBasics, utilice el siguiente sitio web.
ES: amazon.es/gp/help/customer/contact‑us
MX: amazon.com.mx/gp/help/customer/contact‑us
NL
WAARSCHUWING! BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Als deze veiligheidsinstructies niet worden gelezen en gevolgd, kan dit resulteren in brand, explosie,
elektrische schok of andere gevaren die ernstig en/of dodelijk letsel en/of materiële schade tot gevolg
kunnen hebben.
» Alkalinecellen zijn primaire batterijen en kunnen NIET worden opgeladen.
» Als u deze batterijen probeert op te laden, kan dit resulteren in lekkage en mogelijk een explosie.
» Amazon.com en zijn dochterondernemingen accepteren geen aansprakelijkheid voor letsel of
schade die is veroorzaakt omdat de cellen zijn opgeladen of anderszins niet juist zijn gebruikt.
» Zorg ervoor dat iedereen die deze batterij gebruikt, deze waarschuwingen leest.
» U mag de batterij NIET wijzigen, demonteren, openen, laten vallen, verpletteren, beschadigen,
doorboren, verbranden of versnipperen.
» Een onjuist gebruik van de batterij kan het risico op brand of chemische verbranding verhogen.
» Let op de polariteit (+/-).
» Stel het product niet bloot aan regen of water.
» Houd de batterij uit de buurt van open vuur, zonlicht of hoge temperaturen omdat deze kan
ontbranden, exploderen of lekken of heet kan worden.
» Houd de batterij uit de buurt van hoogspanningsapparatuur.
» Verbrand de batterij niet of stel deze niet bloot aan hoge temperaturen.
» Veroorzaak geen kortsluiting.
» Behandel beschadigde of lekkende batterijen zeer voorzichtig. Beschadigde batterijen kunnen
lekken en persoonlijk letsel of schade aan het apparaat veroorzaken.
» Dit product is geen speelgoed. Houd de batterij uit de buurt van kinderen.
» Gebruik de batterij alleen in het aangewezen apparaat. Het gebruik van een batterij met een niet-
compatibel apparaat kan het risico op brand of explosie verhogen.
» Bewaar of gebruik de batterij nooit in een niet-geventileerde ruimten waar overmatige interne
temperaturen aanwezig kunnen zijn.
» Laad de batterij niet op, omdat dit kan leiden tot brandwonden, brand, lekkage of explosie.
» Als u batterijen van verschillende typen of merken gebruikt of als u gebruikte en nieuwe batterijen,
zelfs als ze van hetzelfde merk of type zijn, combineert, kan dit resulteren in brandwonden, lekkage,
ontploffing of brand. Als u batterijen vervangt, gebruik dan nieuwe batterijen van hetzelfde type en merk.
» Verwijder de batterijen zodra ze leeg zijn. Anders kunnen de batterijen lekken en het apparaat
beschadigen.
» Breng geen soldeersel aan op de accupolen. Het solderen van batterijen is gevaarlijk, omdat de
hitte de isolator doet smelten, waardoor een interne kortsluiting ontstaat, wat kan resulteren in
warmteontwikkeling, explosie en brand.
» Verwijder de batterijen wanneer het apparaat gedurende lange tijd niet zal worden gebruikt (met
uitzondering van noodapparatuur) om lekkage te voorkomen. Plaats de verwijderde batterij in een
afzonderlijke hoes en zorg ervoor dat u deze niet kortsluit.
» Als de batterij lekt en de elektrolyt in contact komt met huid of kleding, wast u het getroffen gedeelte
met schoon water. Als elektrolyt in het oog terechtkomt, spoelt u het onmiddellijk met schoon water
en raadpleegt u onmiddellijk een arts.
» Schakel apparaten die op batterijen werken uit wanneer ze niet worden gebruikt om lekkage te
voorkomen.
» Verwijder of beschadig het batterijlabel niet. Als u het label verwijdert of beschadigt, kan de batterij
gemakkelijker worden kortgesloten, wat kan resulteren in lekkage, oververhitting of een explosie.
» Gebruik de batterij binnen de aanbevolen vervaldatum die op het label wordt vermeld.
Verwijdering Van de Accu
Gooi gebruikte batterijen nooit weg met uw huisvuil. Lever deze in bij een geschikt
inzamelpunt.
Feedback en Hulp
Graag ontvangen wij uw feedback. Om u in de toekomst de best mogelijke klantenervaring te kunnen
bieden, willen wij u vragen een klantenbeoordeling te schrijven.
amazon.nl/review/review‑your‑purchases#
Ga naar de onderstaande website mocht u hulp nodig hebben met uw AmazonBasics-product.
amazon.nl/gp/help/customer/contact‑us