Uhrzeit Einstellen; Setting The Time - Canton DSS 303 Manual De Instrucciones

Uhrzeit einstellen

Bei der ersten Inbetriebnahme der DSS 303 muss die Uhrzeit über
die mitgelieferte Fernbedienung eingestellt werden. Drücken Sie
dazu die Taste „SET" einmal. Die Stunden werden mit den Tasten
„TUNING UP" oder „TUNING DOWN" angepasst. Beachten Sie
bitte, dass die DSS 303 eine 24-Stunden Anzeige besitzt. Durch
Drücken der Taste „PRESET UP" wechseln Sie zu den Minuten.
Diese werden ebenfalls mit den Tasten „TUNING UP" oder
„TUNING DOWN" eingestellt. Durch erneutes Drücken von
„PRESET UP" wechseln Sie zu den Sekunden, die Sie auch mit den
Tuning-Tasten anpassen können. Die von Ihnen eingestellte Uhrzeit
wird mit der „ENTER"-Taste abgespeichert. Die Uhr der DSS 303
hat einen Puffer für einen eventuellen Stromausfall bis zu einer
Stunde. Informationen zur Weck-Funktion und dem Sleep Timer
finden Sie auf Seite 22

Setting the time

During first operation of the DSS 303, the time must be set via the
remote control included. Press the „SET" button once. The hour can
be set by pressing the „TUNING UP" or „TUNING DOWN" buttons.
Please note that the DSS 303 is equipped with a 24 hour display.
Change to the minutes by pressing the „PRESET UP" button and
these can be adjusted by using the „TUNING UP" or „TUNING
DOWN" buttons. Similarly, change to seconds by pressing „PRESET
UP" again and use the tuning buttons to alter the seconds. Use the
„ENTER" button to save the time you have chosen. The clock on the
DSS 303 has a buffer in the event of a power cut of up to one hour.
Please see page 22 for information about the alarm function and the
sleep timer.
1 6