Écouter La Radio; Escuchar La Radio - Canton DSS 303 Manual De Instrucciones

Écouter la radio
Raccordez l'antenne dipôle fournie avec le raccord d'antenne de la
face arrière du DSS 303. Vous avez également la possibilité de
raccorder le connecteur d'antenne à l'antenne de toit ou à un
raccord de câble à large bande. Sélectionnez la position „Radio" en
appuyant sur la touche „MODE". L'écran affiche la fréquence
réglée. Les touches „TUNING" de la télécommande permettent de
changer de station. Exercez un appui long (plus d'une seconde) sur
la touche „TUNING" pour lancer la détection des stations.
Le DSS 303 possède 20 „PRESETS" (emplacements de mémoire
pour stations). Pour programmer une station vous devez tout
d'abord régler la fréquence radio désirée. Lancez le processus en
appuyant sur la touche „MEMO", le voyant de l'emplacement de
mémoire se met à clignoter. Sélectionnez l'emplacement du
programme souhaité avec „PRESET UP" ou „PRESET DOWN" et
confirmez en appuyant sur „ENTER". Appuyez sur les touches
„PRESET" pour obtenir le rendu des fréquences radio mémorisées.
La commutation Stéréo/Mono s'effectue manuellement à l'aide de
la télécommande. Ce réglage est mémorisé lors de la
programmation des stations.

Escuchar la radio

Conecte la antena adjunta con la toma de la antena situada en la
parte posterior del DSS 303. Como alternativa usted también puede
conectar la hembrilla de la antena a una antena de techo o a
conexión de cable de banda ancha. Presionando la tecla „MODE"
usted puede seleccionar la opción „RADIO". A continuación se
indicará en la pantalla la frecuencia ajustada. El cambio de sintonía
se realiza mediante la tecla „TUNING" del mando a distancia. La
detección de emisoras se activa presionando más de un segundo la
tecla „TUNING".
El DSS 303 cuenta con 20 „PRESETS" (espacios de memoria para
emisoras). Para programar una emisora usted deberá sintonizar
primero la frecuencia de radio que desee. Presionando la tecla
„MEMO" se pone en marcha el proceso, la visualización para el
espacio de memoria empieza a parpadear. Con la tecla „PRESET
UP" o „PRESET DOWN" se selecciona la frecuencia de la emisora y
se confirma con la tecla „ENTER". La visualización de las
frecuencias de radio almacenadas se efectúa mediante las teclas
„PRESET".
La conmutación Stereo / Mono se realiza de forma manual
mediante el mando a distancia. Este ajuste se almacena junto a la
programación de las emisoras.
2 1