JBL och Odyssey är varumärken för Harman International Industries, Incorporated, registrerade i USA och/eller andra länder. Atlas är ett varumärke för

Harman International Industries, Incorporated.

Varumärket On Stage används med tillstånd från OSA International, Inc.

iPod är ett varumärke för Apple Inc., registrerat i USA och i andra länder. iPhone och Shufﬂ e är varumärker för Apple Inc. iPhone och iPod är inte inklusive "Made for iPod" betyder att

ett elektroniskt tillbehör har designats speciellt för att anslutas till iPod/iPhone och har certiﬁ erats av tillverkaren för att möta Apple´s standards för prestanda. "Works with iPhone"

betyder att ett elektroniskt tillbehör har designats speciellt för att anslutas till iPhone och har certiﬁ erats av tillverkaren för att möta Apple's standards för prestanda. Apple är inte

ansvarigt för driften av denna apparat eller dess uppfyllande av säkerhets- och regulatoriska standards.

Harman Consumer Group, Inc.

8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA

516.255.4525 (endast USA)

www.jbl.com

Dokumentnummer: 950-0253-001 Rev. C

Tabla de Contenido