Electrolux FRESH AROMA EKAM300 Manual De Instrucciones página 54

Consignes d'utilisation /
Tejhabosításhoz /
4. Pour programmer la préparation
FR
du café (fonction Auto). Appuyez
longuement sur la touche
Programme. Réglez l'heure de départ
avec les touches Heures
Minutes .
4. Priprema kave pomoću funkcije
HR
unaprijed programiranog vremena
početka (Automatska funkcija).
Dulje pritisnite tipku Program.
Postavite željeno vrijeme početka
pomoću tipke Sati
4. Kávéfőzés az indítási időpont
HU
beprogramozásával (Auto funkció).
Hosszan nyomja meg a Program
gombot. Az Óra
állítsa be a kívánt indítási időt.
4. Per preparare un caffè
IT
preprogrammando l'orario di avvio
(funzione Auto): Premere a lungo il
tasto Programma. Impostare l'orario di
avvio desiderato mediante il tasto Ora
e Minuti
54 www.electrolux.com
Pjene od mlijeka
Istruzioni d'uso
5. Appuyez brièvement sur la touche
Programme
programmation effectuée pour
activer la fonction Auto. Lorsqu'elle
et est activée, l'affichage indique
« Auto ». Appuyez de nouveau sur
la touche Programme
annuler la fonction Auto. Une fois pré-
programmée, l'heure de préparation
ne peut être modifiée.
5. Nakon dovršetka postavljanja
programa, kratko pritisnite tipku
Program
Automatske funkcije. Na zaslonu
će se prikazati "Auto" kada se uključi.
i Minute . Ponovno pritisnite tipku Program
funkcije. Kada se jednom unaprijed
programira, vrijeme početka neće se
mijenjati.
5. A program beállítása után
röviden nyomja meg a Program
gombot
és Perc gombbal bekapcsolásához. Bekapcsoláskor
a kijelzőn megjelenik az „Auto"
üzenet. Az Auto funkció törléséhez
nyomja meg ismét a Program
gombot
megtörtént, az indítási időpont nem
módosítható.
5. Dopo aver impostato il programma,
premere brevemente il tasto
Programma
la funzione Auto. Una volta attivata,
"Auto" appare sul display. Premere
. nuovamente il tasto Programma
Auto. Se preprogrammato una volta,
l'orario di avvio non viene modificato.
une fois la
pour
za uključivanje
za poništavanje Automatske
az Auto funkció
. Ha a programozás
per attivare
per annullare la funzione
6. Lorsque l'appareil atteint l'heure
réglée, il commence à préparer le
café.
6. U unaprijed postavljeno vrijeme
početka stroj će započeti pripremu
kave.
6. Amikor elérkezik az előre beállított
időpont, a készülék megkezdi a
kávéfőzést.
6. Raggiunta l'ora preimpostata, la
macchina inizia a preparare il caffè.