Προγράμματα
Πίνακας των Προγραμμάτων
GR
ÐåñéãñáöÞ ôïõ Ðñïãñܵµáôïò
1
ÂÁÌÂÁKÅÑ¢ ÐÑÏÐËÕÓÇ: ËåõêÜ åîáéñåôéêÜ ëåñùìÝíá.
Κανονικό πρόγραμμα για βαμβακερά στους 60 °C (1): ËåõêÜ êáé
÷ñùµáôéóôÜ áíèåêôéêÜ, ðïëý ëåñùµÝíá.
Κανονικό πρόγραμμα για βαμβακερά στους 40 °C (2): ËåõêÜ ëßãï
ëåñùµÝíá êáé åõáßóèçôá ÷ñþµáôá.
Κανονικό πρόγραμμα για βαμβακερά στους 20 °C: ËåõêÜ ëßãï
4
ëåñùµÝíá êáé åõáßóèçôá ÷ñþµáôá.
5 ÓõíèåôéêÜ: ×ñùµáôéóôÜ áíèåêôéêÜ, ðïëý ëåñùµÝíá.
5 ÓõíèåôéêÜ (3): ×ñùµáôéóôÜ áíèåêôéêÜ, ëßãï ëåñùµÝíá.
ÖÑÅÓKÁÑÉÓÌÁ 30': Ãéá ôï ãñÞãïñï öñåóêÜñéóµá ñïý÷ùí åëáöñÜ ëåñùµÝíùí
6
(äåí åíäåßêíõôáé ãéá µÜëëéíá, µåôáîùôÜ êáé ñïý÷á ðïõ ðëÝíïíôáé óôï ÷Ýñé).
ÖÑÅÓKÁÑÉÓÌÁ 15': Ãéá ôï ãñÞãïñï öñåóêÜñéóµá ñïý÷ùí åëáöñÜ ëåñùµÝíùí
7
(äåí åíäåßêíõôáé ãéá µÜëëéíá, µåôáîùôÜ êáé ñïý÷á ðïõ ðëÝíïíôáé óôï ÷Ýñé).
KÕKËÏÓ ÁÐÏÓÔÅÉÑÙÓÇÓ: ËåõêÜ åîáéñåôéêÜ ëåñùµÝíá.
8
9
ÁËÇÍÕ×ÔÁ: ×ñùµáôéóôÜ åõáßóèçôá ëßãï ëåñùµÝíá.
10 ÐAÕÓÇ ÃÉÁ ÌÙÑÁ: ×ñùµáôéóôÜ åõáßóèçôá ëßãï ëåñùµÝíá.
11 ÐÏÉKÁÌÉÓÁ
12 ÌÅÔÁÎÙÔ¢/ ÊÏÕÑÔºÍÅÓ: Ãéá µåôáîùôÜ ñïý÷á, âéóêüæç, ëéíÜ.
13 Ì¢ËËÉÍÁ: Ãéá µÜëëéíá, cachemire, êëð.
ÎÅÂÃÁËÌÁ ÂÁÌÂÁKÅÑÁ
ÓÔÕØÉÌÏ ÁÍÈÅKÔÉKÁ
ÁÌÏ×ÅÔÅÕÓÇ ÍÅÑÏÕ
Η διάρκεια του κύκλου που φαίνεται στην οθόνη ή στο εγχειρίδιο αποτελεί μια εκτίμηση υπολογισμένη με βάση τις στάνταρ συνθήκες. Ο πραγματικός χρόνος μπορεί να ποικίλει με βάση πολυάριθμους παράγοντες
όπως θερμοκρασία και πίεση του εισερχόμενου νερού, θερμοκρασία περιβάλλοντος, ποσότητα απορρυπαντικού, ποσότητα και τύπος φορτίου, ισοστάθμιση του φορτίου, πρόσθετες επιλεγμένες δυνατότητες.
1) Πρόγραμμα ελέγχου σύμφωνα με την προδιαγραφή 1061/2010: θέστε το πρόγραμμα
Ο κύκλος αυτός είναι κατάλληλος για τον καθαρισμό φορτίου βαμβακερών με συνηθισμένη βρωμιά και είναι ο πλέον αποτελεσματικός σε όρους κατανάλωσης ενέργειας
και νερού, προς χρήση σε ρούχα πλενόμενα στους 60°C. Η πραγματική θερμοκρασία πλυσίματος μπορεί να διαφέρει από την υποδεικνυόμενη.
2) Πρόγραμμα ελέγχου σύμφωνα με την προδιαγραφή 1061/2010: θέστε το πρόγραμμα
Ο κύκλος αυτός είναι κατάλληλος για τον καθαρισμό φορτίου βαμβακερών με συνηθισμένη βρωμιά και είναι ο πλέον αποτελεσματικός σε όρους κατανάλωσης ενέργειας
και νερού, προς χρήση σε ρούχα πλενόμενα στους 40°C. Η πραγματική θερμοκρασία πλυσίματος μπορεί να διαφέρει από την υποδεικνυόμενη.
Για όλα τα Test Institutes:
2) Πρόγραμμα βαμβακερών μακρύ: θέστε το πρόγραμμα
3) Συνθετικά πρόγραμμα μαζί: θέστε το πρόγραμμα 5 σε μια θερμοκρασία 40°C.
Κανονικό πρόγραμμα για βαμβακερά στους 20°: (πρόγραμμα 4) ιδανικό για φορτία λερωμένων βαμβακερών. Οι καλές
επιδόσεις και σε χαμηλή θερμοκρασία, συγκρίσιμες με ένα πλύσιμο στους 40°, εξασφαλίζονται από μια μηχανική δράση
που λειτουργεί με μεταβολή ταχύτητας σε επαναλαμβανόμενες και κοντινές αυξομειώσεις.
ΦΡΕΣKΑΡΙΣΜΑ 30' (πρόγραμμα 6) μελετήθηκε για το πλύσιμο ρούχων ελαφρά λερωμένων σε σύντομο χρόνο: διαρκεί
μόνο 30 λεπτά και σας εξοικονομεί χρόνο και ενέργεια. Θέτοντας το πρόγραμμα (6 σε 30°C) μπορείτε να πλύνετε μαζί
υφάσματα διαφορετικής φύσης (εκτός μάλλινων και μεταξωτών) με ένα μέγιστο φορτίο 3 kg.
ΦΡΕΣKΑΡΙΣΜΑ 15' (πρόγραμμα 7) μελετήθηκε για το πλύσιμο ρούχων ελαφρά λερωμένων σε σύντομο χρόνο: διαρκεί
μόνο 15 λεπτά και σας εξοικονομεί χρόνο και ενέργεια. Θέτοντας το πρόγραμμα (7 σε 30°C) μπορείτε να πλύνετε μαζί
υφάσματα διαφορετικής φύσης (εκτός μάλλινων και μεταξωτών) με ένα μέγιστο φορτίο 1,5 kg.
KΥKΛΟΣ ΑΠΟΣΤΕΙΡΩΣΗΣ (πρόγραμμα 8). Ένα εξυγιαντικό πρόγραμμα σε υψηλές θερμοκρασίες που προβλέπει τη
χρήση λευκαντικού σε θερμοκρασίες ανώτερες των 60°C. Για τη λεύκανση χύστε το λευκαντικό, τα απορρυπαντικά και
τα πρόσθετα στα σχετικά διαμερίσματα (βλέπε παράγραφο "Συρτάρι των απορρυπαντικών").
ΑΛΗΝΥΧΤΑ (πρόγραμμα 9). Είναι ένας αθόρυβος κύκλος που μπορεί να δουλεύει τη νύχτα όταν το τιμολόγιο του
ηλεκτρικού είναι μειωμένο. Το πρόγραμμα μελετήθηκε για συνθετικά και βαμβακερά τούχα. Στο τέλος του κύκλου η
μηχανή σταματάει με το νερό στη λεκάνη. Για το στύψιμο και το άδειασμα πιέστε το κουμπί START/PAUSE, διαφορετικά
μετά από 8 ώρες η μηχανή θα κάνει αυτόματα το στύψιμο και το άδειασμα του νερού.
ΠAΥΣΗ ΓΙΑ ΜΩΡΑ (πρόγραμμα 10). Πρόγραμμα ικανό να απομακρύνει τους λεκέδες τυπικούς των μωρών, διασφαλίζοντας
την απομάκρυνση του απορρυπαντικού από τα ρούχα για την αποφυγή αλλεργιών στο ευαίσθητο δέρμα των μωρών. Ο κύκλος
μελετήθηκε για να μειώνει το βακτηριδιακό φορτίο χρησιμοποιώντας μικρότερη ποσότητα νερού και βελτιστοποιώντας την επίδραση
των ειδικών εξυγιαντικών πρόσθετων στο απορρυπαντικό. Στο τέλος του πλυσίματος η μηχανή διενεργεί αργές περιστροφές του
κάδου για την αποφυγή δημιουργίας πτυχώσεων. Για να τελειώσει ο κύκλος πιέστε το κουμπί START/PAUSE.
56
ÌÝãéóôç
ÌÝãéóôç
ôá÷ýôçôá
èåñµïêñ.
(óôñïöÝò
(°C)
áíÜ ëåðôü)
90°
1000
60°
1000
(Max. 90°)
40°
1000
20°
1000
60°
800
40°
800
30°
800
30°
800
90°
1000
40°
800
40°
800
40°
600
30°
0
40°
800
-
1000
-
1000
-
0
σε μια θερμοκρασία 60°C.
σε μια θερμοκρασία 40°C.
σε μια θερμοκρασία 40°C.
ÁðïññõðáíôéêÜ
Ðñïð-
Ëåõêá-
Ðëýó-
Ìáëá-
ëõóç
íôéêü
éµï
êôéêü
-
6
-
-
6
-
-
6
-
-
6
-
-
3
-
-
3
-
-
3
-
-
1,5
-
6
-
-
4
-
-
2
-
-
2
-
-
1
-
-
1
-
-
-
6
-
-
-
-
6
-
-
-
-
6
62 1,92 67 160'
62 1,04 50,0 165'
62 1,09 92 160'
-
-
-
180'
44 0,85 39 110'
44 0,53 39 100'
71 0,25 33
30'
71 0,08 29
15'
-
-
-
180'
-
-
-
280'
-
-
-
120'
-
-
-
80'
-
-
-
55'
-
-
-
65'
-
-
-
36'
-
-
-
16'
-
-
-
2'