Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• las versiones del editor de etiquetas ID3 1.0, 1.1,
2.2 y 2.4 corresponden únicamente a MP3. La
etiqueta ID contiene 15/30 caracteres (en las
versiones 1.0 y 1.1) ó 63/126 caracteres (en las
versiones 2.2, 2.3 y 2.4). La etiqueta WMA
contiene 63 caracteres.
Orden de reproducción de los
archivos MP3/WMA
MP3/WMA
Observaciones
• Cuando dé nombre a un archivo MP3 o WMA,
asegúrese de añadirle la extensión ".mp3" o ".wma".
• Al reproducir o al pasar de forma rápida hacia
delante o hacia atrás un archivo MP3 o WMA de
VBR (frecuencia de bits variable), puede que el
tiempo de reproducción transcurrido que se
visualice no sea exacto.
• En los discos multisesión, sólo se reconocerá y
reproducirá la primera pista del formato de la
primera sesión (los demás formatos se saltarán).
Los formatos que tienen prioridad son CD-DA,
ATRAC CD y MP3/WMA.
– Cuando la primera pista está en formato CD-DA,
sólo se reproducirá el formato CD-DA de la
primera sesión.
– Cuando la primera pista no está en formato CD-
DA, se reproducirá la sesión de formatos ATRAC
CD o MP3/WMA. Si el disco no contiene
información en ninguno de estos formatos, en la
pantalla aparecerá "NO MUSIC".
Observaciones acerca del formato MP3
• Asegúrese de que la grabación haya acabado antes
de usar el disco en la unidad.
• Si reproduce un disco MP3 con frecuencia de bits
elevada, por ejemplo 320 kbps, puede que el sonido
sea intermitente.
Observaciones acerca del formato WMA
• Los archivos con compresión sin pérdida no se
pueden reproducir.
• Los archivos protegidos con tecnología de derechos
de reproducción no se pueden reproducir.
Acerca de ATRAC CD
El formato ATRAC3plus
Las siglas ATRAC3 corresponden a "Adaptive
Transform Acoustic Coding3" y designan una
técnica de compresión de sonido. Comprime la
información de un CD de audio en una proporción
de aproximadamente 1/10 del tamaño original.
ATRAC3plus, que es un formato extendido de
ATRAC3, comprime la información de un CD de
audio, reduciendo su tamaño original en una
proporción aproximada de 1/20. La unidad acepta
ambos formatos, ATRAC3 y ATRAC3plus.
ATRAC CD
El ATRAC CD es información de CD de audio que
se comprime en formato ATRAC3 o ATRAC3plus
mediante el uso de un programa autorizado como
Carpeta
SonicStage 2.0 u otra versión más reciente, o
(álbum)
SonicStage Simple Burner.
Archivo
• Número máximo de:
MP3/WMA
– carpetas (grupos): 255
(pista)
– archivos (pistas): 999
• Aparecen los caracteres del nombre de una carpeta
o archivo y el texto informativo escrito por
SonicStage.
Consulte el manual de SonicStage o SonicStage
Simple Burner para saber más sobre el formato
ATRAC CD.
Observación
Asegúrese de crear un ATRAC CD utilizando un
programa autorizado, como SonicStage 2.0 u otra
versión más reciente, o el programa SonicStage
Simple Burner 1.0 ó 1.1.
En caso de que tenga alguna duda o problema con su
unidad que no queden resueltos en este manual,
póngase en contacto con su distribuidor de Sony
más cercano.
Mantenimiento
Cómo cambiar la batería de litio del
mando a distancia tipo tarjeta
En condiciones normales, la batería posee una
duración aproximada de 1 año. (La vida útil puede
ser inferior en función del uso.)
A medida que la batería se vaya gastando, el alcance
del mando a distancia tipo tarjeta será inferior.
Cambie la batería por otra batería de litio CR2025
nueva. El uso de un tipo de batería distinto podría
provocar incendios o explosiones.
1
Observaciones acerca de la batería de litio
• Mantenga la batería de litio fuera del alcance de los
niños. En caso de ingestión de la batería, consulte
inmediatamente a un médico.
• Limpie la batería con un paño húmedo para
garantizar un buen contacto.
• Asegúrese de que los polos están colocados
correctamente al instalar la batería.
• No coja la batería con pinzas metálicas, ya que
podría producirse un cortocircuito.
el polo + debe
mirar hacia arriba
c
2
continúa en la página siguiente t
15
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
