RIKO SIDE Manual Del Usuario página 15

Ocultar thumbs Ver también para SIDE:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28
ІНСТРУКЦІЯ ОБСЛУГОВУВАННЯ
РОЗКЛАДАННЯ КОЛЯСКИ
Щоби розложити коляску, потягнути направляючий руль коляски вгору,
аж до цілковитого розкладення коляски (рис. 1, 2) .
МОНТАЖ І ДЕМОНТАЖ ЗАДНІХ КОЛІС
Щоби установити задні колеса, накладіть колесо на піввісь та притисніть
його аж до виникнення блокування (рис. 3).
УВАГА! Переконайтесь, що усі кола є правильно замонтовані перед
початком користування.
Для того, щоб демонтувати задні кола необхідно натиснути кнопку,
втисніть кнопку в задній підвісці та висуньте (рис. 4,5).
МОНТАЖ І ДЕМОНТАЖ ПЕРЕДНІХ ПОВОРОТНИХ КОЛЕС
Для того, щоб замонтувати передні кола необхідно необхідно втиснути їх
осі в закінчення передніх ніг, аж до отримання характеристичного звуку
"клік" (мал.6). Для того, щоб кола демонтувати, необхідно натиснути на
кнопку, яка знаходиться у верхній частині оборотного механізму (мал. 7)
і всунути вісь кола.Коляска має систему поворотних коліс з можливістю
блокування їх для їзди прямо. Щоби колеса були поворотні, поверніть
ручку-регулятор, що знаходиться у верхній частині зачіпки колеса, у
напрямку, протилежному до руху годинникових стрілок. Щоби колеса
заблокувати, поверніть ручку-регулятор у напрямку відповідно до руху
годинникових стрілок (рис. 8).
РЕГУЛЯЦІЯ ВИСОТИ РУКОЯТКИ
Візок має можливість регуляції висоти рукоятки. Для того, щоб
відрегулювати
рукоятку,
необхідно
натиснути
знаходяться з обох сторін рукоятки у верхній частині, а далі установити
необхідну висоту (мал. 9).
ГАЛЬМО СТОЯНКИ
Візок є оснащений заднім гальмом стоянки. Для того, щоб заблокувати
гальмо, необхідно натиснути його стопку (мал. 10). З метою
відблокування, необхідно підняти стопку.УВАГА! Перед початком їзди
переконайся, що гальмо є відблоковане.
УВАГА! Завжди блокуй гальмо безпеки, коли залишаєш візок на похилій
поверхні.
УВАГА! Гальмо не служить для сповільнення. Його необхідно
заблокувати після цілковитого затримання візка.
УВАГА! Візок не надається для бігання.
РЕГУЛЮВАННЯ СТІЙКОСТІ ПІДВІСКИ
Коляска має регулювання стійкості задньої підвіски. Щоби виконати
регулювання, належить перемістити важіль, який знаходиться під
задньою підвіскою (рис. 11). Операцію належить виконати при обох
задніх колесах. Підвіска має два способи установки: тверда і м'яка.
ДОДАТКОВА АМОРТИЗАЦІЯ КОРЗИНИ І СИДІННЯ (NESA, NANO
PRO)
Коляска має додаткову амортизацію корзини і сидіння. Амортизатори
мають регулювання твердості. Щоби установити тверду підвіску,
поверніть по годинниковій стрілці поворотну ручку в нижній частині
амортизатора. Щоби установити м'яку підвіску, поверніть поворотну
ручку в протилежну сторону (рис. 12).
ДОДАТКОВА АМОРТИЗАЦІЯ КОРЗИНИ І СИДІННЯ (SIDE)
Коляска має додаткову амортизацію корзини і сидіння. Амортизатори
мають регулювання твердості. Щоби установити тверду підвіску,
поверніть по годинниковій стрілці поворотну ручку в нижній частині
амортизатора. Щоби установити м'яку підвіску, поверніть поворотну
ручку в протилежну сторону (рис. 44).
МОНТАЖ І ДЕМОНТАЖ КОШИКА
Щоби установити кошик, належить притиснути його до корпусу коляски
таким чином, щоб адаптери (перехідні пристрої), які знаходяться з боків
кошика, блокувалися в зачіпках, які знаходяться на корпусі коляски (рис.
13).
Блокування
користування належить переконатися у тому, що кошик правильно
установлений.Щоби демонтувати кошик, належить натиснути кнопки, які
знаходяться на адаптерах з боків кошика (рис. 14), та потягнути кошик
вгору.
РЕГУЛЮВАННЯ СПИНКИ В ЛЮЛЬЦІ
Люлька має регулювання кута нахилу спинки. Щоби встановити
необхідну позицію, належить натиснути, а потім повернути поворотну
ручку, яка знаходиться під люлькою (рис. 15).
ПРОВІТРЮВАННЯ В ЛЮЛЬЦІЛ
юлька має систему провітрювання. Щоби відкрити вентиляційні отвори,
належить перемістити вентиляційну решітку, яка знаходяться під
люлькою (рис. 16).
КОЗИРОК КОШИКА І РУЧКА ДЛЯ ПЕРЕНЕСЕННЯ КОШИКА
Кошик оснащений козирком. Його корпус виконує також функцію ручки
для перенесення (це ручка для перенесення самого кошика – не цілої
коляски).
УВАГА! Перш ніж підняти кошик, притримуючи за ручку в козирку,
належить установити цю ручку у вертикальну позицію(перпендикулярно
до землі).Козирок має регулювання положення (рис. 17).
круглі
кнопки
які
МОНТАЖ І ДЕМОНТАЖ СИДІННЯС
идіння монтуємо і демонтуємо так само як гондолу (дивись МОНТАЖ І
ДЕМОНТАЖ ГОНДОЛИ) (мал.18, 19).Візок має можливість монтажу
сидіння однаково як передом, так і задом до напрямку руху (мал.20, 21).
УВАГА! Переконайся, що сидіння правильно замонтоване перед
початком користування.
ПОЯСИ БЕЗПЕКИ
Сидіння є оснащене 5-пунктовими поясами безпеки (мал. 22). Їх
необхідно стосувати від моменту, коли дитина починає самостійно
сідати. Розстебни пояси, випинаючи вилки з центрального зажиму,
посади дитину, відрегулюй довжину поясів, таким чином, щоб вони
прилягали до тіла дитини, але його не утискали, далі засунь вилки всіх
поясів до центрального зажиму.Сидіння має додатковий кроковий
ремінь, який пристібається до захисної перегородки за допомогою
заскочок (рис. 23). Це додатковий елемент і не звільняє від необхідності
застосування 5-пунктових ременів безпеки.
УВАГА! Завжди вживай пояси безпеки, якщо дитина вміє самостійно
сідати.
БАМПЕР ДЛЯ БЕЗПЕКИ
Щоби установити захисний бампер, засуньте його зачіпки в захвати, які
знаходяться в підлокітниках. Щоби його демонтувати, втисніть кнопки, які
знаходяться
внизу
відхилюватись. Це означає, що його можна випнути з одного боку та
відхилювати убік з метою посадки дитини (рис. 25).
УВАГА! Бампер є додатковим елементом та не звільняє від обов'язку
застосовувати 5-точкові ремені безпеки.
настане
автоматично.УВАГА!
Перед
початком
захватів
(рис.
24).
Захисний
бампер
РЕГУЛЯЦІЯ ПІДНІЖКИ
Візок має підніжку яку можна регулювати. Для того, щоб її установити в
необхідній позиції, необхідно натиснути кнопки з обох її сторін (мал. 26).
РЕГУЛЮВАННЯ СПИНКИ
Сидіння має 4-ступінчасте регулювання спинки. Щоби опустити спинку,
потягніть за важіль в його задній частині (рис. 27). Щоби підняти спинку,
штовхніть її вгору. Блокування в окремих позиціях виникне автоматично.
КАПЮШОН ДЛЯ СИДІННЯ
Щоби установити капюшон для сидіння, заштовхніть його зачіпки в
захвати, які знаходяться на підлокітниках (рис. 28). Щоби його
демонтувати, втисніть кнопки в задній частині зачіпок та висуньте у
напрямку, вказаному стрілкою (рис. 29).Капюшон має регулювання свого
положення. Щоби провести регулювання, перемістіть лицьову частину
капюшона вперед або назад (рис. 30). Капюшон має додаткову секцію,
яка дозволяє нахилити його вперед. Щоби розкласти додаткову секцію,
відсуньте застібку в задній частині капюшона (рис. 31).
ПЛІВКА ВІД ДОЩУ
Візок є оснащений плівкою від дощу з дефлектором на висоті обличчя
дитини. Для того, щоб її замонтувати необхідно підкласти один кінець під
підніжок або задню частину гондоли і натягнути другий кінець на будку
(мал. 32, 33). Плівка надається однаково як для глибокої версії, так і для
прогулочної.
МОСКІТНА СІТКА
Корзина коляски оснащена москітною сіткою. Щоби її установити,
прикріпіть один із кінців всередину капюшона за допомогою застібок, а
другий натягніть на задню частину корзини. Боки москітної сітки
прикріпіть до капюшона за допомогою липучок (рис. 34).
МОНТАЖ ДИТЯЧОГО АВТОКРІСЛА З АДАПТЕРАМИ
Засунути адаптери в зачіпки, які знаходяться на рамі коляски (рис. 35), а
потім засунути зачіпки дитячого автокрісла в адаптери (рис. 36).Дитяче
автокрісло має регульовану рукоятку . Щоби установити автокрісло в
необхідну позицію, належить натиснути кнопки, які знаходяться біля
основи рукоятки (рис. 37).
ДЕМОНТАЖ ДИТЯЧОГО АВТОКРІСЛА І АДАПТЕРІВ
Щоби демонтувати дитяче автокрісло, належить натиснути кнопки, які
знаходяться на його кромках по обох сторонах (рис. 38), а потім
потягнути за рукоятку вгору.Щоби демонтувати адаптери, належить
натиснути кнопки, які знаходяться по їх внутрішній стороні, а потім
потягнути вгору (рис. 39).
СКЛАДАННЯ КОЛЯСКИ (NESA, NANO PRO)
Перед складанням коляски належить розмонтувати сидіння або
гондолу.Щоби зібрати раму коляски, належить натиснути кнопку, яка
знаходиться в верхній частині направляючої на правій стороні (рис. 40A),
а потім потягнути вгору важелі, які знаходяться по обох сторонах
направляючої (рис. 40B), та штовхнути її вниз аж до повного складення
(рис. 41, 42).
СКЛАДАННЯ КОЛЯСКИ (SIDE)
Перед складанням коляски належить розмонтувати сидіння або
може
гондолу.Щоби зібрати раму коляски, а потім потягнути вгору важелі, які
знаходяться по обох сторонах направляючої (рис. 43B), та штовхнути її
вниз аж до повного складення (рис. 41, 42).
15

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Nano proNesa

Tabla de contenido