3 meter
4 meter
Light chain
9
2.2 The light chain has one metal ring on top of it, to that there are connected 8 light chains with LEDs, each light chain attached to a
EN
rope. The light chain has 2 outer ropes which is marked with an orange thread and 7 inner ropes. Total 9 ropes.
NL
2.2 De lichtketting heeft bovenaan een metalen ring, daaraan zijn 8 lichtsnoeren met LED's verbonden, elk lichtsnoer is bevestigd aan
een touw. De lichtketting heeft 2 buitenste touwen die gemarkeerd zijn met een oranje draad en 7 binnenste touwen.
DE
2.2 Die Lichterkette ist oben mit einem Metallring versehen, an dem 8 Lichterketten mit LEDs angebracht sind, von denen jede mit
einem Seil verbunden ist. Die Lichterkette hat 2 Außenseile, die orange markiert sind, sowie 7 Innenseile (insgesamt 9 Seile).
FR
2.2 La chaîne lumineuse est surmontée d'un anneau métallique, auquel sont reliées 8 chaînes lumineuses avec des LED, chaque
chaîne lumineuse étant attachée à une corde. La chaîne lumineuse est composée de 2 câbles extérieurs marqués d'un fil orange et
de 7 câbles intérieurs. Total 9 cordes.
IT
2.2 La catena luminosa ha un anello di metallo sulla parte superiore, cui sono connesse 8 catene luminose con LED, ogni catena
luminosa è fissata a una fune. La catena luminosa ha due funi esterne contrassegnate con un filo arancio e 7 funi interne. Totale 9
3 meter
funi.
ES
2.2 La cadena de luces tiene un anillo metálico encima al que se conectan 8 cadenas de luz con LED, cada cadena de luces unida a
4 meter
una cuerda. La cadena de luces tiene 2 cuerdas exteriores marcadas con un hilo naranja y 7 cuerdas interiores. 9 cuerdas en total.
EN
2.3 Spread the light chain completely out on the ground.
2.4 Take the upper pole and connect to the ring. Make sure the pole is inserted in the middle of the 9 light chains. The upper pole should
be the moving element when you attach the upper pole and the ring together. IF THE RING IS THE TURNING ELEMENT, THE LIGHT
CHAINS AND ROPE WILL TANGLE TOGETHER.
2.5 Connect the middle pole to the already assembled part. Also here, important only to turn/move the pole that you will attach/connect
2.6 Repeat step 2.5 with the bottom pole
2.7 Repeat step 2.5 with the second middle pole and the bottom pole.
Top ring
9
Upper pole
Middle pole
Bottom pole
3 meter
11
Upper pole
Middle pole 1
Middle pole 2
Bottom pole
4 meter