6. Separe el conductor de conexión a tierra del cable de alimentación viejo usando el mismo proceso descrito
para quitar los conectores engarzados. Vuelva a conectar el conductor de conexión a tierra al cable de
alimentación nuevo empujando las dos terminales al mismo tiempo.
7. Vuelva a conectar los conductores identificados por color en el cable de alimentación de repuesto al cable
correspondiente etiquetado en la bomba.
8. Vuelva a instalar la placa de entrada de cables a la bomba instalando y apretando los tornillos (4) alrededor
del perímetro de dicha placa.
9. Vuelva a instalar la bomba usando las instrucciones de instalación del sistema eléctrico y mecánico cubiertas
en las secciones 3 y 4.
5-4
OTRAS REPARACIONES
Para realizar reparaciones no descritas en este manual, póngase en contacto con Servicio técnico al cliente de Liberty
Pumps para obtener asistencia adicional.
6.
Solución de problemas
Síntoma
Disyuntor activado u otra
interrupción de la
alimentación; voltaje
incorrecto.
Problema con el panel de
control.
La bomba no
Interruptor de flotador
enciende.
defectuoso.
El dispositivo de
sobrecarga térmica del
motor se ha activado
(solo dispositivo
monofásico).
La descarga está
bloqueada o restringida.
La válvula de retención
está atorada en la
posición de cerrado o
instalada incorrectamente.
La bomba está
La bomba
bloqueada por aire.
funciona o
zumba pero
no bombea.
El impulsor/cortador de la
bomba está atorado.
La altura máxima de
elevación (altura
hidráulica) se ha rebasado
(ver Figura B).
Hay agua
Los sellos de la bomba
dentro de
están en riesgo de sufrir
la caja
daños.
del motor.
La bomba no
Flotador defectuoso o
se apaga.
acumulación a su
Causa
Haga que un electricista verifique que la bomba esté conectada según las
instrucciones de instalación. También revise que las conexiones de todo el
cableado sean las apropiadas y de la capacidad adecuada.
Haga que un electricista verifique que la bomba esté conectada correctamente
al panel de control. Si no se encuentra ningún problema, consulte a Liberty
Pumps o al fabricante del panel de control.
Verifique que la bomba funcione manualmente, sin flotadores. Si la bomba
funciona, compruebe que todos los flotadores puedan moverse libremente. Si
un flotador tiene acumulación de residuos o alguna restricción a su alrededor,
limpie y vuelva a instalar el flotador correctamente. De lo contrario consulte a
Liberty Pumps.
Desconecte la bomba de la fuente de alimentación. Usando un multímetro,
verifique que no haya continuidad entre los conductores activo y neutro del
motor. Cuando la bomba se enfríe, habrá continuidad y es seguro hacer
funcionar la bomba. De lo contrario consulte a Liberty Pumps.
Busque bloqueos en la línea de descarga o hielo si la línea atraviesa zonas
frías.
Si la válvula de retención está presente, retire e inspeccione para confirmar que
tenga libertad de operación y esté instalada correctamente.
Retire la bomba e inspeccione el orificio antibloqueo por burbuja de aire. Quite
cualquier residuo u óxido que pueda estar bloqueando el orificio. Verifique que
el nivel de apagado de la bomba no se haya cambiado de su ajuste
especificado en la fábrica.
Con la bomba desactivada, inspeccione la parte inferior de la bomba en busca
de materiales extraños que bloqueen el impulsor o el cortador. Si no se
encuentra ninguna obstrucción, trate de girar el cortador usando una llave
hexagonal y el perno del cortador. Si el cortador no gira, consulte a Liberty
Pumps para más instrucciones.
Intente disminuir la elevación de la tubería. Si esto no es posible, debe
instalarse una bomba más grande.
Consulte a Liberty Pumps.
Compruebe que el flotador tenga libertad de movimiento. Si hay acumulación
que restringe al flotador, limpie e instale de nuevo. De lo contrario, consulte a
©Copyright 2014 Liberty Pumps Inc. Todos los derechos reservados
Corrección
8