LEGRAND Céliane 673 23 Manual De Utilización página 13

• Ne pas déranger
• Niet storen
• Do not disturb
• Nicht stören
• No molestar
+
9
PRG
• Activer / désactiver la surveillance bébé
• De babybewaking activeren/deactiveren
• Activate / deactivate the baby monitoring
function
• Babyüberwachung aktivieren/deaktivieren
• Activar / desactivar la vigilancia de bebé
• Activar / desactivar a vigilância bebé
+
6
PRG
• Réaliser un appel général
• Een algemene oproep doen
• Make a general call
• Allgemeinen Ruf tätigen
• Realizar una llamada general
� �
M
sec =
(1 min max)
• Réaliser un appel de groupe
• Een groepsoproep doen
• Make a group call
• Een groepsoproep doen
• Respuesta automática
�
M
sec =
(1 min max)
�
1 9 +
......
13
• Não incomodar
•
Μην ενλείτε
• Не беспокоить
Rahatsız etmeyin
•
• Ενεργπιήστε / απενεργπιήστε την
επίλεψη �ωρύ
•
Включить / отключить функцию
наблюдения за ребенком
• Bebek odası izleme ünitesini
aktifleştirme / iptal etme
• Efectuar uma chamada geral
•
Κάνετε γενική κλήση
• Выполнение общего вызова
Genel çağrı yapma
•
• Efectuar uma chamada de grupo
• Κάνετε κλήση �άδας
•
Общий вызов
Grup çağrısı yapma
•
�
M
sec =
(1 min max)
�
M
sec =
(1 min max)