Wieland SA-IN-S-K Serie Manual De Instrucciones página 31

Tłumaczeniem instrukcji oryginalnej
BA000652 - 05/2012 (Rev. D)
SA-IN-Sx-K
Zasady bezpieczeństwa
Montaż, uruchomienie, zmiana i doposażenie
mogą być realizowane wyłącznie przez
elektryków!
Przed rozpoczęciem prac wyłączyć sprzęt/
urządzenie spod napięcia! W przypadkach
błędów instalacyjnych i instalacji w galwanicznie
połączonych urządzeniach należy podłączyć
potencjał sieciowy do obwodu sterowania!
Podczas instalowania urządzeń przestrzegać
przepisów bezpieczeństwa w elektrotechnice i
odpowiedniego stowarzyszenia zawodowego.
Otwarcie obudowy lub inne manipulacje
prowadzą do utraty gwarancji.
Uwaga!
W przypadku niewłaściwego użycia lub użycie
niezgodnego z przeznaczeniem należy
zaprzestać używania urządzenia i wygasają
wszelkie roszczenia gwarancyjne. Możliwe są
następujące niedozwolone skutki:
silne mechaniczne obciążenie urządzenia, jak
np. w wypadku spadnięcia, naprężenia, prądy,
temperatury, wilgotność poza granicami w
specyfikacji.
Zgodnie z obowiązującymi przepisami przy
pierwszym uruchomieniu maszyny/ urządzenia
zawsze trzeba sprawdzić wszystkie funkcje
zabezpieczające i przestrzegać zalecone cykle
kontroli urządzeń zabezpieczających.
Uwaga!
Przed rozpoczęciem podłączania, montażu i
demontażu należy przeprowadzić następujące
czynności zabezpieczające:
1. Przed rozpoczęciem prac wyłączyć sprzęt/
urządzenie spod napięcia!
2. Zabezpieczyć maszynę/ urządzenie przed
ponownym włączeniem!
3. Sprawdzić, czy odłączono napięcie!
4. Uziemić fazy i zewrzeć!
5. Osłonić i odgrodzić sąsiednie elementy
znajdujące się pod napięciem!
Uwaga!
Ograniczona ochrona przed dotknięciem!
Stopień ochrony wg EN 60529
Obudowa/zaciski: IP 40 / IP 20
Ochrona przed dostaniem się palca
do wnętrza wg EN 50247
Moduł wejściowy kodowanie na stałe
modułowego systemu zabezpieczającego

Zastosowanie di SIL 3 wg EN 61508/EN 62061 wzgl. kategoria 4/PL e wg EN ISO 13849-
1:2007

Możliwość zastosowania do kategorii zatrzymań 0 i 1 wg EN 60204-1

2 x 4 wejścia w dwóch grupach A i B

Rozbudowa systemu do maks. 50 dwukanałowych sensorów zabezpieczających

Ustawiane konfiguracje

Nadaje się do zestyków bezpotencjałowych i wyjść półprzewodnikowych sensorów
zabezpieczających

Opcjonalna diagnostyka poprzez szynę polową

Nadzór wyłączania awaryjnego i drzwi ochronnych

Nadzór urządzeń oburęcznych i BWS (typu 2 i 4)
Wersje urządzenia
SA-IN-Sx-K-A, x: kodowanie 1, 2 lub 3, z zaciskami śrubowymi, wtykanymi
SA-IN-Sx-K-C, x; kodowanie 1, 2 lub 3, z zaciskami sprężynowymi, wtykanymi
Stosowanie zgodne z przeznaczeniem
Urządzenia to moduły rozszerzające w systemie samos. Mogą one być stosowane tylko z godnie z
przeznaczeniem w systemie samosjako element mechanizmów zabezpieczających przy maszynach w
celu ochrony ludzi, materiału i maszyn.
Opis urządzenia
Moduł wejściowy może być eksploatowany tylko z innymi modułami z systemu samos. Jeżeli system jest
konstruowany z kilku modułów, zawsze konieczny jest moduł bazowy master. Wejścia modułu są
podzielone na dwie grupy INPUT A i INPUT B.
Grupa A: I1, I2, I3, I4
Grupa B: I5, I6, I7, I8
Wyjścia zasilania napięciowego X1 do X8 są przyporządkowane wejściom I1 do I8.
Dla każdej grupy do dyspozycji jest 10 wstępnie zdefiniowanych konfiguracji, które można wybierać przy
pomocy przełączników obrotowych.
Wskazówki

SIL wg EN ISO 61508/EN 62061 wzgl. kategoria wg EN ISO 13849-1 zależą od zewnętrznego
oprzewodowania, zastosowania, doboru nadajników poleceń i ich lokalizacji w maszynie.

Urządzenie musi być zabezpieczone bezpiecznikiem 6 A klasa robocza gG lub wyłącznikiem
ochronnym linii 6 A z charakterystyką wyzwalania B lub C.

Przy włączonym napięciu roboczym nie można wstawiać lub ściągać poprzez złącza wtykowe
żadnych modułów.

Eksploatacja urządzenia musi odbywać się w granicach podanych danych technicznych.

W przypadku użycia w jednym systemie modułów bazowych w liczbie większej niż jeden
(dotyczy wyłącznie Niemiec):
W systemie samos każdy moduł bazowy (SA-BM, SA-BS) i wejściowy (SA-IN) kodowany jest
na stałe do grupy systemowej, do której należy; nie można go wówczas stosować w
pozostałych grupach systemowych. Nie można stosować modułów bazowych, które są
połączone ze sobą i jednakowo zakodowane. Moduły SA-BM, SA-BS i/lub SA-IN można
stosować w połączeniu z modułami systemu samos, których dostawa została zrealizowana
przed dniem 17.04.2012 (w stanie budowy E-01 lub wcześniejszym), przy czym w Niemczech
w przypadku jednego systemu wyposażonego w dwa lub większą liczbę modułów bazowych i
przynajmniej jeden moduł wejściowy wymagana jest zgoda ze strony właściciela niemieckiego
patentu nr 100 20 075 (szczegółowe informacje można znaleźć pod adresem
http://register.dpma.de/DPMAregister/pat/einsteiger).
Instalacja

Montaż urządzeń musi nastąpić w szafie sterowniczej o stopniu ochrony minimum IP 54.

Montaż odbywa się na szynie nośnej wg EN 50022-35.

Szyna nośna musi być połączona z przewodem ochronnym (PE).

System i wejścia systemowe muszą być zawsze zasilane z tej samej sieci.

Zasilacz zewnętrzny musi odpowiadać przepisom dotyczącym niskich napięć z bezpieczną
separacją (SELV, PELV zgodnie z EN 60536) i EN 50178 (wyposażenie instalacji
wysokoprądowych z elektronicznymi środkami eksploatacyjnymi).

Obciążenia zewnętrzne należy wyposażyć w dopasowane do nich sterowanie ochronne
(np. moduły RC, warystory, supresory), aby zmniejszyć zakłócenia elektromagnetyczne i
zwiększyć żywotność elementów przełączających wyjścia.
Podczas instalacji i eksploatacji urządzeń przestrzegać przepisów krajowych i informacji
stosownego zrzeszenia zawodowego!
Do poprawnego projektowania, uruchamiania i eksploatacji urządzenia należy przestrzegać
danych zawartych w niniejszym podręczniku.
Instrukcja samos w języku niemieckim - nr artykułu: BA000256
samos
31