ITALIANO
Simboli nel manuale
WARNING: Il simbolo segnala le istruzio-
ni molto importanti a cui è necessario
attenersi per prevenire possibili danni
alla persona.
VERY IMPORTANT - Il simbolo segnala le
istruzioni alle quali attenersi per preveni-
re possibili danni o malfunzionamenti a
questo prodotto o ad altri apparecchi. Per il corretto
impiego di questo prodotto è indispensabile leggere
e ricordare queste informazioni.
A CLOSER LOOK - Il simbolo richiama l'at-
tenzione verso informazioni dettagliate,
istruzioni speciali, suggerimenti o altre
informazioni utili.
1. La Sicurezza innanzitutto!
Prima di installare ed utilizzare questo prodotto, si
prega di leggere attentamente le presenti istruzioni, e
di conservarle per riferimenti futuri. Seguire sempre
tutte le istruzioni.
WARNING: Questo prodotto è stato progettato per
essere installato solo da personale qualificato, ossia
da personale avente conoscenze tecniche, o espe-
rienza, o istruzioni specifiche sufficienti per permet-
tergli di realizzare correttamente tutte le operazioni
previste, evitando ogni pericolo per l'incolumità delle
persone. Vi sono numerosi fattori che devono essere
considerati quando si installa un sistema professio-
nale di diffusione sonora, incluse valutazioni mecca-
niche ed elettriche, oltre a studi relativi alla copertura
ed alle prestazioni acustiche. Raccomandiamo viva-
mente di fare installare questo prodotto solo da
installatori professionisti, o da ditte specializzate.
1. Prestare attenzione alle avvertenze – Seguire
tutte le avvertenze presenti su questo prodotto ed
in queste istruzioni.
2. Acqua e umidità – Non utilizzare questo prodotto
vicino all'acqua – per esempio vicino ad una
vasca da bagno, ad un lavandino, in una cantina
umida, vicino ad una piscina, ecc.
3. Corpi estranei e liquidi – Fare attenzione affinché
corpi estranei o liquidi non cadano all'interno di
questo prodotto.
4. Installazione - Non installare questo prodotto con
modalità non previste nelle presenti istruzioni.
5. Assistenza – L'utilizzatore non deve tentare ripa-
razioni di questo prodotto, se non indicato diver-
samente. Qualunque altro intervento deve essere
effettuato da personale d'assistenza qualificato.
6. Rispetto delle norme - Realizzare tutto l'impianto
di sonorizzazione a regola d'arte, ed in confor-
mità con le norme e le leggi vigenti in materia di
impianti elettrici.
7. Dati tecnici - Installare ed utilizzare questo pro-
dotto tenendo in considerazione i dati tecnici
indicati nell'apposito paragrafo di queste istruzio-
ni.
8. Accessori - Installare ed utilizzare questo prodot-
to solamente con gli accessori specificati dal pro-
duttore o forniti assieme al prodotto.
2