Publicidad
ALBUEBANDAGE
Egenskaber
• Albuebandage med silikoneindlæg med anatomisk form. (1)
• Anatomisk strik, som giver en perfekt pasform.
• Forstærket proprioceptiv effekt ved hjælp af takker på seneindlæggene. (2)
• Aftagelig, justerbar strop giver mulighed for individuel tilpasning. (3)
• Visuelle mærker indvendigt i albuen og på albuespidsen for at sikre
en præcis placering. (4)
Indikationer
• Lateral og medial epicondylitis (tennisalbue /golfalbue).
• Forebyggelse mod tilbagefald og aktiv støtte til sportsudøvere.
• Støtter ved fysisk arbejde.
Kontraindikation
Anvend ikke produktet i direkte kontakt med huden, hvis den er skadet.
Bivirkninger
Ingen kendte bivirkninger ved korrekt anvendelse.
Påsætning
• Tag albuebandagen på, så området med blå, smidig strik placeres
indvendigt i albuen med de blå flige opad. (A)
• Anbring albuens knogleekstremitet i siden (epikondylus, midte eller
side) i åbningerne på silikoneindlæggene. (B)
• Silikoneindlæggene skal hvile på underarmssiden. (C)
• For at justere kompressionen kan man om nødvendigt tilføje den
ekstra rem ved at placere silikoneindlæggenes to bredeste områder
på underarmen. (D)
Forholdsregler
• Stram ikke stroppen så kraftigt, at blodomløbet til albuen hæmmes.
• Følg de råd, som gives af den sundhedsperson, der har anbefalet
eller udleveret produktet. Iført dette produkt kan der, som ved
ethvert kompressionsprodukt, for nogle personer forekomme
hudreaktioner (rødme, udslæt). Hvis det er nødvendigt, kan det være
en god idé at justere eller fjerne produktet og søge rådgivning fra den
professionelle, der har leveret produktet.
• Opbevares ved stuetemperatur og helst i originalemballagen.
Af hygiejniske og funktionsmæssige hensyn frarådes det udtrykkeligt
at genbruge dette produkt til behandling af en anden patient.
Vedligeholdelse
• Se etiketten på produktet.
• Vaskes kun i sæbevand uden hverken rensemiddel eller klor.
• Pres vandet ud.
• Må ikke tørre i nærheden af en varmekilde.
Sammensætning
Se produktetiket.
Opbevar denne brugsanvisning.
KYYNÄRPÄÄTUKI
EPIKONKYLIITIN
(TENNISKYYNÄRPÄÄN) HOITOON
Kuvaus
• Kyynärpäätuki, jossa on anatomisesti muotoillut silikonivahvikkeet. (1)
• Anatomisesti neulottu erinomaisen istuvuuden takaamiseksi.
• Tehostettu proprioseptinen vaikutus jännekiinnikkeiden kohdalla
olevien kohoumien ansiosta. (2)
• Irrotettava kiristyshihna oikean puristuksen säätämiseksi. (3)
• Selvät kohdistusmerkit kyynärtaipeessa ja kyynärpään kärjessä
helpottavat paikalleen asettamista. (4)
Käyttö
• Toiminnallinen kuntoutus kyynärpään (tenniskyynärpää) tulehduksissa.
• Vammojen uusiutumisen ehkäisy ja kyynärpään tukeminen urheiltaessa.
• Tukee kyynärpäätä fyysisesti raskaissa töissä.
Vasta-aiheet
Älä laita tuotetta suoraan kontaktiin vaurioituneen ihon kanssa.
Haittavaikutukset
Ei havaittuja haittavaikutuksia asianmukaisessa käytössä.
Tuen paikoilleen asettaminen
• Pujota kyynärpääsuoja asettamalla sininen joustava neulosalue
kyynärtaipeeseen siten, että siniset korvakkeet osoittavat ylöspäin. (A)
• Aseta kyynärpään reunalla olevat luunpäät (mediaalinen ja lateraalinen
epikondyyli) silikonivahvikkeiden reikiin. (B)
• Silikonivahvikkeiden tulee asettua vasten kyynärvarren sivuja. (C)
• Voit säätää puristusta irrotettavan kiristyshihnan avulla. Aseta
hihnan kaksi leveintä kohtaa silikonivahvikkeiden päälle kyynärvarren
kohdalle. (D)
Varotoimet
• Älä kiristä hihnaa liian tiukalle, jotta verenkierto ei häiriintyisi (ei saa
käyttää puristussiteenä).
• Noudata aina tuotetta suositelleen terveydenhuollon ammattihenkilön
neuvoja sekä myyjän suosituksia. Kaikkien kompressiotuotteiden
tavoin tämänkin tuotteen käyttö saattaa aiheuttaa joillakin henkilöillä
iho-oireita (punoitusta, ihottumaa). Tällaisessa tapauksessa on
suositeltavaa asettaa tuote paikoilleen uudelleen tai riisua se ja kysyä
neuvoa tuotteen toimittaneelta ammattihenkilöltä..
• Säilytä
tuotetta
huoneenlämmössä
alkuperäispakkauksessaan. Hygieenisistä syistä tätä tuotetta ei pidä
käyttää uudestaan toisella potilaalla.
Hoito-ohjeet
• Katso tuotteen etikettiä.
• Älä käytä liian voimakkaita pesuaineita tai tuotteita (klooria sisältävät
tuotteet).
• Puristele vesi pois.
• Kuivata tuote ilmavassa paikassa, älä kuivata lämmönlähteen (esim.
lämpöpatterin) läheisyydessä.
Valmistumateriaali
Katso tuote-etiketti.
ja
mieluiten
Säilytä tämä käyttöohje.
Publicidad
