Publicidad
ORTEZĂ TORACOLOMBOSACRALĂ
Proprietăţi:
• Structură din aluminiu care se adaptează curburii rahidiene şi morfologiei pacientului.
• Posibilitate de reglare pe înălţime a ortezei.
• Cataramă dublă pentru închidere.
• Perniţă pentru confort la nivelul axilelor.
• Chingi suplimentare pentru reglarea contenţiei.
• Chingă suplimentară de sprijin al sternului.
Indicaţii:
• Osteoporoză algică
• Dureri acute dorsolombare
• Sacroileită
• Încetineşte procesul de deformare a coloanei vertebrale în cazul bolilor degenerative
Contraindicaţii:
Nu plasaţi produsul în contact direct cu pielea vătămată.
Efecte secundare:
În cazul utilizării corecte, nu există efecte secundare cunoscute.
Instrucţiuni de folosire
- Definiţi înălţimea în funcţie de pacient: marginea inferioară a ortezei trebuie poziţionată la
înălţimea coccisului şi placa dorsală trebuie să fie puţin mai sus de nivelul umerilor. (1)
- Formaţi şi adaptaţi structura din aluminiu a părţii pentru spate.
- Puneţi partea pentru spate trecând braţele printre bretele. (2)
- Înainte de montare aveţi grijă ca inelul de strângere al chingii pentru spate să rămână prins
de bretea.
- Se recomandă purtarea ortezei Lombax Dorso peste un tricou.
Centura
Poziţionaţi catarama inferioară folosind dispozitivul pentru mână, la fel şi pentru catarama
superioară. (3)
Trageţi simultan de chingile suplimentare (4) şi prindeţi-le începând cu cea din dreapta, apoi cea
din stânga.
Partea pentru spate
Desfaceţi inelele bretelelor şi trageţi simultan de cele 2 chingi.
Prindeţi-le acolo unde vă simţiţi cel mai confortabil.
ATENŢIE: Pentru a beneficia de eficacitate maximă a ortezei, nu separaţi niciodată
centura de partea pentru spate.
Adaptaţi suportul pentru stern morfologiei pacientului cu ajutorul scaiului situat pe partea
dorsală.
Ajustaţi apoi elementul de pe bust.
Măsuri de precauţie:
Urmaţi sfaturile specialistului care a prescris sau a livrat produsul. Poate fi necesară o reglare a
balenelor. În caz de disconfort, cereţi-i părerea. Depozitaţi la temperatura camerei, de preferinţă
în ambalajul original.
Din motive de igienă şi performanţă, nu refolosiţi produsul la un alt pacient.
Întreţinere:
- Vezi eticheta produsului.
- Nu folosiţi detergenţi, balsamuri sau produse agresive (care conţin clor).
- Stoarceţi prin presiune.
- Uscaţi la temperatură joasă, departe de o sursă de căldură.
Compoziţie:
Poliester - Poliamidă - Vâscoză - Elastan - Elastodienă.
ОРТЕЗ ГРУДО-ПОЯСНИЧНЫЙ КОРРИГИРУЮЩИЙ
ro
Основные характеристики:
• Алюминиевый выпрямлющий каркас повторяет изгиб спины и может быть смоделирован
в соответствии с анатомическими параметрами пациента.
• Возможно регулировть высоту ортеза.
• Двойная система фиксации.
• Ортез комфортен в области подмышек.
• Дополнительные ремни для регулировки уровня компрессии.
• Дополнительный ремень для обеспечения поддержки грудины.
Показания к применению:
• Боли в спине у взрослых и подростков с прогрессирующими или не прогрессирующими
статическими расстройствами (кифоз, лордоз).
• Предупреждение осевых деформаций позвоночника.
Противопоказания:
Избегайте прямого контакта изделия с поврежденной кожной поверхностью.
Побочное действие:
При правильном использовании изделия побочных эффектов не выявлено.
Применение:
- Установите высоту ортеза в соответствии с анатомическими параметрами пациента:
нижний край ортеза должен быть расположен на уровне копчика, а выпрямляющий
каркас должен быть немного выше, чем плечи. (1)
- Придайте необходимую форму алюминиевому каркасу.
- Наденьте ортез, пропустив руки в лямки. (2)
- Перед надеванием ортеза убедитесь, что лямки прикреплены к выпрямляющему каркасу.
Рекомендуется надевать ортез Thuasne Lombax Dorso поверх майки или футболки.
Корсет
Используя ладонную петлю, зафиксируйте на поясе нижнюю застежку Velcro, затем
сделайте то же самое с верхней застежкой Velcro. (3)
Одновременно потяните за дополнительные ремни (4) и зафиксируйте сначала правый
ремень, затем – левый.
Выпрямляющий каркас
Отсоедините концы лямок и одновременно потяните их в разные стороны.
Закрепите их снова на наиболее подходящем, по Вашим ощущениям, расстоянии.
Замечание: Для обеспечения максимальной эффективности ортеза, никогда не отделяйте
выпрямляющий каркас от самого корсета.
Проверьте расположение специальной подушечки, расположенной между лопатками, для
создания комфорта в этой области.
Отрегулируйте и закрепите дополнительный ремень для обеспечения поддержки грудины
при помощи застежек Velcro. При этом, застежка Velcro на внутренней стороне грудной
пластины может быть прикреплена к одежде. (5)
Рекомендации:
Изделие рекомендуется носить после предварительной консультации врача или
продавца-консультанта. Может возникнуть необходимость ремоделирования вставок. В
случае возникновения дискомфорта при использовании изделия, проконсультируйтесь со
специалистом.
Хранить изделие рекомендуется при комнатной температуре, предпочтительно в
оригинальной упаковке производителя.
В целях соблюдения правил гигиены и Вашей безопасности не используйте изделие после
другого пациента.
Правила ухода за изделием:
- См. информацию на ярлыке изделия.
- Не используйте отбеливатели, кондиционеры или другие моющие средства, содержащие
агрессивные компоненты (в особенности хлор).
- Удалите излишки воды.
- Сушите при комнатной температуре, вдали от нагревательных приборов.
Состав:
Полиэфир - Полиамид - Вискоза - Эластан - Эластодиен
Păstraţi această descriere
ru
Сохраняйте инструкцию.
Publicidad
