ORTHÈSE STABILISATRICE DE CHEVILLE Propriétés : • Coques rigides en plastique. (1) • Inserts en mousse s'adaptant parfaitement à la morphologie. (2) • Réglage précis par auto-agrippant. (3) • Sangle calcanéenne réglable en hauteur. (4) Indications : • Entorses moyennes ou graves. •...
Página 3
STABILISING ANKLE BRACE SPRUNGGELENKORTHESE Properties: Zweckbestimmung: Die Ligacast ® junior ist eine Sprunggelenksorthese mit seitlichen • Rigid plastic shells. (1) Schalen zur Stabilisierung des Sprunggelenkes. Die Orthese ist • Foam pads perfectly contour to the ankle’s anatomy. (2) ausschließlich zur Versorgung am Fuß einzusetzen. •...
Página 4
ENKELBRACE ORTESI STABILIZZATRICE PER CAVIGLIA Eigenschappen: • Stijve plastic schalen. (1) Caratteristiche: • Schuimplastic inserts die zich perfect aan de morfologie aanpassen. (2) • Valve rigide in plastica. (1) • Precieze afstelling met het klittenband. (3) • Inserti in schiuma che si adattano perfettamente alla morfologia. (2) •...
ÓRTESIS ESTABILIZADORA ORTÓTESE ESTABILIZADORA DE TOBILLO DE CALCANHAR Propiedades: Propriedades: • Protecciones rígidas de plástico. (1) • Conchas rígidas em plástico. (1) • Almohadillas de espuma que se adaptan perfectamente a la • Almofadas em esponja que se adaptam perfeitamente à morfologia. (2) morfología.
Página 6
STABILISERENDE ANKELSTØTTE NILKAN TUKIORTOOSI Egenskaber: Ominaisuudet: • Fast plastskal. (1) • Jäykät muovikuoret. (1) • Skumindlæg, der perfekt tilpasser sig fodens form. (2) • Vaahtomuovivahvikkeet, jotka mukailevat erinomaisesti jalan • Nøjagtig indstilling med velcrobånd. (3) muotoa. (2) • Hasebensremmen er justerbar i højden. (4) •...
Página 7
STABILISERANDE ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΤΙΚΗ ANKELLEDSORTOS ΘΩΤΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΣΤΡΑΓΑΛΟΥ Egenskaper: Ιδιότητες: • Styva plastskal. (1) • Πλαστικά άκαμπτα κελύφη. (1) • Skuminlägg för perfekt formanpassning. (2) • Επιθέματα αφρολέξ που εφαρμόζουν τέλεια στη μορφολογία. (2) • Noggrann justering via självfästande del. (3) • Προσαρμογή ακριβείας μέσω αυτοεφαρμοζόμενων λωρίδων. (3) •...