Vimar Well-contact Plus Guia De Inicio Rapido página 5

Well-contact Plus
01522.1
Προειδοποίηση για τη χρήση της ενδοασφάλισης λογικού τύπου των
εξόδων
Οι παράμετροι Κατάσταση στην αρχή της ασφάλισης / Κατάσταση στο τέλος της
ασφάλισης, οι οποίες αφορούν το στοιχείο Ασφάλιση του ETS, αλληλεπιδρούν με
τη λειτουργία ενδοασφάλισης λογικού τύπου. Συνεπώς, εάν χρησιμοποιείται το
στοιχείο Ασφάλιση, δεν μπορεί να διασφαλιστεί η ενδοασφάλιση λογικού τύπου
των εξόδων.
Σημαντικό: Το μήκος του καλωδίου για τη σύνδεση των εισόδων δεν πρέπει να
υπερβαίνει τα 30 m.
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ.
Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται από εξειδικευμένο προσωπικό
σύμφωνα με τους κανονισμούς που διέπουν την εγκατάσταση του ηλεκτρολογικού
εξοπλισμού και ισχύουν στη χώρα όπου εγκαθίστανται τα προϊόντα.
Οι τέσσερις έξοδοι με ρελέ (out 1, out 2, out 3 και out 4) διαχωρίζονται μεταξύ
τους μέσω λειτουργικής μόνωσης στα 250 V~ και όχι μέσω διπλής μόνωσης. Για
αυτόν τον λόγο, μη συνδέετε, για παράδειγμα, ένα κύκλωμα SELV σε μια έξοδο
που βρίσκεται δίπλα σε μια άλλη έξοδο συνδεδεμένη στο δίκτυο τροφοδοσίας
στα 230 V~.
Το κύκλωμα τροφοδοσίας των εξόδων με ρελέ πρέπει να προστατεύεται από την
υπερένταση από μηχανισμό, ασφάλεια με ονομαστική ικανότητα διακοπής 1500
A ή από αυτόματο διακόπτη τύπου C, με ονομαστικό ρεύμα έως 16 A.
ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΤΥΠΑ.
Οδηγία BT. Οδηγία EMC. Οδηγία RoHS.
Πρότυπο EN 60669-2-5, EN 50491, EN 50581.
Κανονισμός REACh (ΕΕ) αρ. 1907/2006 – Άρθρο 33. Το προϊόν μπορεί να
περιέχει ίχνη μολύβδου.
ΑΗΗΕ - Ενημέρωση των χρηστών
Το σύμβολο διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων, όπου υπάρχει επάνω στη συσκευή ή στη συσκευασία
της, υποδεικνύει ότι το προϊόν στο τέλος της διάρκειας ζωής του πρέπει να συλλέγεται χωριστά από τα
υπόλοιπα απορρίμματα. Στο τέλος της χρήσης, ο χρήστης πρέπει να αναλάβει να παραδώσει το προϊόν
σε ένα κατάλληλο κέντρο διαφοροποιημένης συλλογής ή να το παραδώσει στον αντιπρόσωπο κατά την
αγορά ενός νέου προϊόντος. Σε καταστήματα πώλησης με επιφάνεια πωλήσεων τουλάχιστον 400 m
μπορεί να παραδοθεί δωρεάν, χωρίς καμία υποχρέωση για αγορά άλλων προϊόντων, τα προϊόντα για
διάθεση, με διαστάσεις μικρότερες από 25 cm. Η επαρκής διαφοροποιημένη συλλογή, προκειμένου να
ξεκινήσει η επόμενη διαδικασία ανακύκλωσης, επεξεργασίας και περιβαλλοντικά συμβατής διάθεσης
της συσκευής, συμβάλλει στην αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την υγεία και
προωθεί την επαναχρησιμοποίηση ή/και ανακύκλωση των υλικών από τα οποία αποτελείται η συσκευή.
.‫). توجيه تقييد استخدام المواد الخطرة‬EMC( ‫. التوجيه األوروبي الخاص بالتوافق الكهرومغناطيسي‬BT ‫توجيه‬
‫) رقم 7091/6002 – المادة 33. قد يحتوي المنتج‬UE( REACh ‫الئحة تسجيل وتقييم وترخيص وتقييد المواد الكيميائية‬
‫رمز صندوق القاممة املشطوب الوارد عىل الجهاز أو عىل العبوة يشري إىل أن املنتج يف نهاية عمره اإلنتاجي يجب أن ي ُ جمع بشكل منفصل عن املخلفات األخرى. وبالتايل، سيتوجب‬
‫عىل املستخدم منح الجهاز عند وصوله لنهاية عمره إىل امل ر اكز البلدية املناسبة للجمع املنفصل للمخلفات الكهربائية واإللكرتونية. وبدي ال ً عن اإلدارة املستقلة، من املمكن تسليم الجهاز‬
‫فإنه من‬ 2 ‫الذي ترغب يف التخلص منه مجان ا ً إىل املوزع، يف وقت رش اء جهاز جديد من نوع معادل. كذلك لدى موزعي املنتجات اإللكرتونية الذي ميتلكون مساحة بيع ال تقل عن 004 م‬
،‫املمكن تسليم مجان ا ً املنتجات اإللكرتونية التي يتم التخلص منها والتي ال تزيد أبعادها عن 52 سم، دون االلت ز ام بال رش اء. تساهم عملية الجمع املنفصل للنفايات واألجهزة القدمية هذه‬
‫من أجل إعادة تدويرها ومعالجتها والتخلص منها بشكل متوافق بيئي ا ً، يف تجنب اآلثار السلبية املحتملة عىل البيئة وعىل الصحة كام تشجع عىل توسيع عملية إعادة تدوير املواد التي‬
49400226D0 01 2009
2
.‫التوافق مع القوانين‬
.EN 50581 ,EN 50491 ,EN 60669-2-5 ‫قاعدة‬
.‫على آثار من الرصاص‬
‫مخلفات األجهزة الكهربائية واإللكرتونية - معلومات للمستخدمني‬
.‫تتكون منها هذه األجهزة واملنتجات‬
،‫ ـ 61 أمبير 052 فولت قابل للبرمجة بوظيفة التحكم الضوئي‬NO ‫جهاز 4 مداخل/مخارج، 4 مخارج بريليه ترحيل‬
‫مصاريع دوارة بتوجيه الش ر ائح، أز ر ار للتحكم المحلي، 4 مدخالت رقمية قابلة للبرمجة للالتصاالت الخالية من‬
.‫)، يحتل 4 وحدات كل منها 5.71 ملم‬TH35 60715( DIN ‫ ، تركيب على دليل‬KNX ‫الت ر اكم، معيار‬
‫يسمح الجهاز بإدارة 4 مداخل و4 مخارج عمومية، للتطبيقات النمطية لقطاع الخدمات (الوصول إلى المكاتب، غرف‬
.)‫المستشفيات أو الفنادق، حمامات السباحة، حمامات البخار، الم ر افق الرياضية، المساحات الخصوصية، إلخ‬
‫تم تزويد الجهاز بأربعة مداخل تشغيل/ إيقاف بريليه ترحيل 61 أمبير 052 فولت ~ ويسمح بتجميع المخارج‬
.‫) للتحكم في المغالق والمغالق ذات الش ر ائح‬OUT3+OUT4 ,OUT1+OUT2(
.‫كما يسمح بتنفيذ وظيفة الجيب االفت ر اضية للتحقق من التواجد في الغرفة‬
)‫ (اإلصدار 5.5 واإلصدا ر ات األحدث‬ETS ‫ خاص الستخدامه مع‬QR ‫ ومجهز بقارئ‬KNX Data Secure ‫الجهاز مؤمن البيانات‬
.)SELV ،‫ (الخالية من الت ر اكم‬NC ‫ أو‬NO ‫• 4 مداخل رقمية لالتصاالت‬
‫- مصابيح الفلورسنت والمصابيح الموفرة للطاقة: 1 أمبير (00002 دورة)؛ ومحوالت الكترونية: 4 أمبير (000.02 دورة)؛‬
‫ و اط042- ف~, 03 و اط021- ف~ (000.02 دورة)؛‬LED 100 ‫- مصباح‬
.bus ‫من استخدام المفاتيح لتنشيط ريليهات الترحيل؛ يتم تجاهل جميع الرسائل من‬
OUT1 ‫ إلى التبديل بين الريليهات الخاصة بها. ال يتم تنشيط‬OUT4 ‫ و‬OUT3 ‫ و‬OUT2 ‫ و‬OUT1 ‫يؤدي الضغط على األز ر ار‬
.ً ‫) في وقت واحد حتى ال تتلف أي محرك قد يكون متص ال‬OUT4 ‫ و‬OUT3 ‫ (وكذلك الحال في‬OUT2 ‫و‬
.‫)، يتم تجاهل الضغط على األز ر ار المرتبطة بالمخارج‬bus ‫في التشغيل العادي (أي عندما يتم إرسال األوامر عبر‬
‫ ومخرجات ريليهات الترحيل العادية أو الموقوتة‬NC ‫ أو‬NO ‫يتم تكوين الجهاز والعنوان الفعلي والمعلمات (مدخالت االتصال‬
،‫. بمجرد إدخال الجهاز في النظام‬ETS ‫و التعشيق المنطقي للمخارج ذات الريليه األربعة وما إلى ذلك) باستخدام برنامج‬
.FDSK ‫ أو إدخال مفتاح‬QR ‫سيكون من الضروري عندئ ذ ٍ إضافة شهادته عن طريق ق ر اءة كود‬
‫؛‬KNX Data Secure ‫، يجب أن تكون جميع نقاط البيانات‬KNX Data Secure ‫مالحظة هامة: لالستفادة الكاملة من وظيفة‬
.‫وإال سيكون تشغيل نقطة البيانات في الوضع العادي، وبالتالي لن يتم تشفير رسائل األوامر واخضاعها للحماية‬
‫ األحمر (خطأ "نوع الجهاز"). الستعادة‬LED ‫ غير صحيح في جهاز اإلدخال/اإلخ ر اج، سيومض مؤشر‬ETS ‫إذا تم تحميل تطبيق‬
.‫ تطبيقي صحيح في الجهاز‬ETS ‫إعدادات الضبط والتهيئة المرغوب فيها، قم بتحميل برنامج‬
‫تحذير تشغيلي الستخدام نظام الغلق االستباقي التفاعلي عبر الوسائط للمخارج‬
‫ المسمى قفل، مع وظيفة الغلق التبادلي‬ETS ‫يتفاعل معيا ر ا حالة بدء حالة القفل/حالة نهاية حالة القفل، وما يخصها من كائن‬
.‫المنطقي؛ ولذا إذا تم استخدام كائن القفل، فإن الغلق التبادلي المنطقي للمخارج ال يمكن ضمانه‬
.‫هام: يجب أال يتجاوز طول الكبل المستخدم لتوصيل المدخالت 03 م‬
‫يجب تنفيذ التركيب من ق ِ بل طاقم عمل مؤهل مع االلت ز ام باللوائح المنظمة لتركيب المعدات الكهربائية السارية في بلد‬
250 ‫) عن بعضها البعض بواسطة عزل وظيفي عند‬out 3 e out 4 ,out 2 ,out 1( ‫يتم فصل المخارج ذات الريليهات األربعة‬
‫ بمخرج متجاور مع آخر متصل بشبكة‬SELV ‫فولت ~ وليس بالعزل المزدوج ؛ لذلك ال تقم، على سبيل المثال، بتوصيل دائرة‬
1500 ‫دائرة تغذية المخارج ذات الريليهات يجب أن تكون محمية ضد األحمال ال ز ائدة بواسطة اداة، انصهار بقوة قطع اسمية‬
.‫، مع تيار اسمي ال يزيد على 61 أمبير‬C ‫أمبير، أو قاطع أوتوماتيكي من نوع‬
.‫أثناء مرحلة التكوين‬
.‫المواصفات‬
.BUS 29 V SELV :‫• جهد تيار التغذية الكهربائية‬
‫• استهالك الطاقة: 01 مللي أمبير‬
.‫• القدرة المبددة: 4 واط‬
~ ‫• مخارج بريليه 61 أمبير 052 فولت‬
:~ ‫• األحمال يمكن التحكم فيها عند 052 فولت‬
‫- األحمال المقاومة: 61 أمبير (000.02 دورة)؛‬
‫- مصابيح متوهجة: 01 أمبير (000.02 دورة)؛‬
‫- المحوالت الحديد - مغناطيسية: 01 أمبير (000.02 دورة)؛‬
‫ أمبير (000.001 دورة)؛‬cos 0،6: 3.5 ‫- محركات‬
:‫• لوحات نقاط توصيل‬
;bus TP -
‫)؛‬C ، NO( ‫- توصيالت ريليه‬
.‫- مداخل رقمية‬
.‫• تكوينات الريليه: أحادية وثنائية الثبات‬
.)‫• ح ر ارة التشغيل: 5- °مئوية - 54+ °مئوية (لالستخدام الداخلي‬
.‫• 4 وحدات من 5,71 ملم‬
.‫التحكم اليدوي‬
‫يمكن الضغط على الزر‬
.‫قواعد التركيب‬
.‫تركيب المنتجات‬
.~ ‫تزويد طاقة 032 فولت‬
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
.‫التشغيل‬