Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
O
M 230V/24V
2
Type et limites d'utilisation
L'opérateur a été conçu et réalisé pour effectuer de façon automa-
tique, via un dispositif de commande, l'ouverture et la fermeture
de fenêtres à projection, à abattant et à rotation, de lucarnes et
de coupoles. Il est destiné à une utilisation non intensive et à des
menuiseries de une hauteur minimale de 50mm.
ATTENTION ! L'opérateur a été conçu et réalisé exclusivement pour
le type d'utilisation indiqué, par conséquent toute utilisation autre que
celle qui est prévue par le fabricant est absolument interdite dans le
but de garantir à tout moment la sécurité de l'installateur et de l'utili-
sateur ainsi que la performance de l'opérateur proprement dit.
Calcul de la force de poussée et de traction
Relever les données H, P et C de la fenêtre.
Calculer la force F nécessaire à l'ouverture en utilisant la
formule correspondant au type de menuiserie.
ATTENTION ! Il peut s'avérer nécessaire de réduire la course pour ne
pas dépasser la force de poussée maximale de l'opérateur.
Description de l'opérateur
1
Opérateur électrique équipé d'une chaîne à enroulement
interne (course maximale de 380 mm).
Réglage de course au moyen d'un interrupteur DIP
accessible après retrait du bouchon en caoutchouc situé sur le
boîtier de l'opérateur. Trois longueurs de course préréglées sont
sélectionnables; le réglage manuel est possible pour des besoins
spécifi ques (menuiseries avec un recouvrement allant jusqu'à 80
mm maxi) (voir par.3).
Versions disponibles :
- O
M 230V (fonctionnement à 230Vca)
2
- O
M 24V (fonctionnement à 24Vcc)
2
Caractéristiques techniques
Tab. A
Tension d'alimentation
Puissance absorbée MAXI
Force de poussée
Force de traction
Courses réglables
Vitesse de translation à vide
Limites d'utilisation
Température de service
Degré de protection
Connexion en parallèle
Composants
Chaque emballage du produit contient :
- 1 opérateur muni d'un câble d'alimentation électrique
- 1 bride d'ancrage à la menuiserie
- 1 bride pour ouverture abattante
- 1 manuel d'instructions pour le montage et l'utilisation
- 1 emballage contenant les éléments suivants :
- 1 ancrage rapide menuiserie + n. 2 vis
- 1 goupille de fi xation chaîne
- 6 vis + 4 chevilles pour bride d'ancrage menuiserie.
ATTENTION ! Vérifi er que les composants décrits ci-dessus sont bien contenus
dans l'emballage et que l'opérateur n'a subi aucun dommage pendant le transport.
Élimination de l'emballage et des composants
Les batteries et les appareils électroniques ne doivent JAMAIS
être abandonnés dans la nature. La démolition et l'élimination de
l'emballage et des composants de l'opérateur doivent avoir lieu
conformément aux normes en vigueur en matière de protection
de l'environnement dans le pays d'installation (DIRECTIVE CEE
RAEE 2002/96/CE).
O
M 230V
O
M 24V
2
2
230V ~ 50/60 Hz 24V DC
1A
350 N
350 N
150 - 250 - 380 mm
présélectionnables via interrup-
teur DIP
24 mm/sec
utilisation non intensive (fon-
ctionnement continu MAXI 4 min)
-5° C ÷ +55° C
IP 54
Oui
8
P
C
F =
x
x 10
2
H
fenêtres à projection (A) -
à ouverture abattante (B)
coupoles ou lucarnes
horizontales (K)
P
F =
x 10
2
F = force nécessaire à l'ouverture ou à la fermeture (N)
P = poids de la fenêtre (partie mobile uniquement) (kg)
C = course d'ouverture de la fenêtre (mm)
H = hauteur de la fenêtre (mm)
composants et dimensions
LÉGENDE :
1. Ancrage rapide
2. Bride pour ouverture abattante
3. Logement interrupteur DIP pour réglage course
4. Bride de fi xation à la menuiserie
5. Opérateur
6. Partie fi nale chaîne
7. Câble d'alimentation électrique
8. Goupille de fi xation rapide chaîne
32,4
2
42
81,4
1
8
A
P
F
C
F
K
P
42
33,4
22
6
6
4
8
80,8
7
102,40
F
C
B
F
P
5
6
3
Publicidad
