Part numbers: 24286903 / 24286904
Mounting Instructions
Figure/Figura 1
1. Identify an appropriate location for the charge cord.
2. Locate a mounting support, such as a wall stud.
The appropriate height for mounting the charge cord is 91 cm (36 in) from the
floor.
Figure/Figura 2
3. Mark and drill the mounting holes in a wall stud or suitable structure. Stay
away from any power source. Space the holes 18.7 cm (7 3/8 in) apart.
4. Install the mounting screws in the wall surface leaving the head of the
screws 5 mm (3/16 in) from the surface.
Figure/Figura 3
5. Securely mount the charge cord on to the screws.
6. Connect the wall plug to the electrical outlet.
7. Connect the vehicle plug to the charge port.
Lock Feature
Figure/Figura 4
A lock can be added to the vehicle plug for additional security.
FCC Notice
This unit has systems that operate on a radio frequency that complies with
Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC) rules and with
ICES-003E of Industry Canada. FCC rules, ICES-003E of Industry Canada,
and EMC Directive 2004/108/EC.
Operation is subject to the following two conditions:
The device may not cause interference.
●
The device must accept any interference received, including interference that
●
may cause undesired operation of the device.
Changes or modifications to any of these systems by other than an authorized-
service facility could void authorization to use this equipment.
Portable Charge Cord
ALL INFORMATION WITHIN ABOVE
DATE
BORDER TO BE PRINTED EXACTLY AS
SHOWN ON 8.5 x 11 WHITE 16 POUND
26MR15
NON-BOND RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUDING
09NO16
TEMPLATES. TO BE UNITIZED IN
ACCORDANCE WITH GMCCA
22FE17
SPECIFICATIONS.
REVISION
Initial Release - Rob Mantinan
Revision - Cheryl Garrison
Revision - Cheryl Garrison
Cordon de charge portatif
1. Prise murale
2. Témoins d'état
3. Fiche véhicule
4. Bouton de
débranchement
Consignes de sécurité importantes
Ce symbole indique un Avertissement :
risque de décharge électrique.
Renseignements importants sur la charge
de véhicule électrique portative
• La charge d'un véhicule électrique peut exercer une contrainte sur le circuit
électrique d'un bâtiment supérieure à celle d'un appareil domestique typique.
• Avant de brancher la fiche dans une prise électrique, demander
à un électricien qualifié de vérifier si le circuit électrique peut soutenir
un service intensif de charge continue de 12 ampères.
• Les prises électriques peuvent s'user en raison de l'utilisation normale ou
s'endommager avec le temps, ce qui les rend inappropriées pour la charge
du véhicule.
• Vérifier la prise/fiche électrique pendant la charge et interrompre la charge
si la prise/fiche électrique est chaude, puis faire réparer la prise électrique
par un électricien qualifié.
• À l'extérieur, brancher la fiche dans une prise électrique étanche.
• Monter le cordon charge pour réduire la tension sur la prise/fiche électrique.
L'utilisation inappropriée des cordons de charge de véhicule électrique
portatifs peut causer un incendie, une décharge électrique ou des brûlures;
elle peut également causer des dommages à la propriété, des blessures,
voire la mort.
• Ne pas utiliser de rallonges électriques, de barres de surtension
multiprises, de répartiteurs, d'adaptateurs de mise à la terre, de dispositifs
de protection contre les surtensions ou des dispositifs similaires.
• Ne pas utiliser une prise électrique usée ou endommagée, ou une prise
qui ne retient pas correctement une fiche en place.
• Ne pas utiliser une prise électrique qui est mal mise à la terre.
• Ne pas utiliser une prise électrique qui est sur un circuit utilisé
par d'autres charges électriques.
L'utilisation de produits électriques nécessite toujours des précautions de
base, notamment les suivantes :
• Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions avant
d'utiliser ce produit. Le non-respect des avertissements et des instructions
peut causer un choc électrique, un incendie ou des blessures graves.
• Ne jamais laisser des enfants sans surveillance à proximité du véhicule
lorsque la charge est en cours et ne jamais laisser les enfants jouer
avec le cordon de charge.
• Si la fiche fournie ne convient pas à la prise électrique, ne pas modifier
la fiche. Faire inspecter la prise électrique par un électricien qualifié.
• Ne pas mettre les doigts dans le connecteur électrique du véhicule.
REV 22FE17
PART NO.
TITLE
AUTH
DR
2234084
2552046
23277719
PART NO.
2552046
FRENCH
Danger
Avertissement
23277719
SHEET
Installation Instructions
Portable Charge Cord
2
12
OF
2
12
SHEET
OF