1. Manuales
  2. Marcas
  3. Black and Decker Manuales
  4. Destornilladores Eléctricos
  5. Master Mechanic TV200
  6. Manual de instrucciones

Black and Decker Master Mechanic TV200 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
*TV200 / 390001
11/14/03
7:28 AM
INSTRUCTION
MANUAL
6.0 Volt 2-Speed Cordless Drill
TV200
KEY INFORMATION YOU SHOULD KNOW:
•Drill must be charged for 16 hours before initial use.
•Charger may hum; batteries or charger may become warm
during charging.
•Tighten chuck using all three holes.
SAVE THIS
MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
POUR LE FRANÇAIS, VOIR LA COUVERTURE ARRIÈRE.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL
PRODUCTO.
Page 1
1-800-544-6986
WARNING! READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS.
Failure to follow all instructions listed below, may result in electric shock, fire
and/or serious personal injury.
Work Area
• Keep your work area clean and well lit. Cluttered benches and dark
areas invite accidents.
• Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the
presence of flammable liquids, gases, or dust. Power tools create
sparks which may ignite the dust or fumes.
• Keep bystanders, children, and visitors away while operating a
power tool. Distractions can cause you to lose control.
Electrical Safety
• Do not abuse the cord. Never use the cord to carry the tool. Keep
cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Replace
damaged cords immediately. Damaged cords may create a fire.
• A battery operated tool with integral batteries or a separate battery
pack must be recharged only with the specified charger for the
battery. A charger that may be suitable for one type of battery may
create a risk of fire when used with another battery.
• Use battery operated tool only with specifically designated battery
pack. Use of any other batteries may create a risk of fire.
Personal Safety
• Stay alert, watch what you are doing and use common sense when
operating a power tool. Do not use tool while tired or under the
influence of drugs, alcohol, or medication. A moment of inattention
while operating power tools may result in serious personal injury,
1
GENERAL SAFETY RULES - FOR ALL BATTERY OPERATED TOOLS
SAVE THESE INSTRUCTIONS

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Black and Decker Master Mechanic TV200

Resumen de contenidos para Black and Decker Master Mechanic TV200

  • Página 1 *TV200 / 390001 11/14/03 7:28 AM Page 1 INSTRUCTION GENERAL SAFETY RULES - FOR ALL BATTERY OPERATED TOOLS MANUAL 1-800-544-6986 WARNING! READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS. Failure to follow all instructions listed below, may result in electric shock, fire and/or serious personal injury. 6.0 Volt 2-Speed Cordless Drill SAVE THESE INSTRUCTIONS TV200...
  • Página 2 *TV200 / 390001 11/14/03 7:28 AM Page 2 • Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Contain long hair. Keep your hair, clothing, and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewelry, or long hair can be caught in moving parts. •...

  • Página 3: Specific Safety Rules

    *TV200 / 390001 11/14/03 7:28 AM Page 3 metal objects that can make a connection from one terminal to The label on your tool may include the following symbols. another. Shorting the battery terminals together may cause sparks, V ....volts burns, or a fire.

  • Página 4: Two Speed Operation

    *TV200 / 390001 11/14/03 7:28 AM Page 4 2. DO NOT charge the batteries in an air temperature below +40°F Trigger Switch & Reversing Button or above +105°F. This is important and will prevent serious The drill is turned ON and OFF by pulling and releasing the trigger damage to the batteries.
  • Página 5 *TV200 / 390001 11/14/03 7:28 AM Page 5 • Use sharp drill bits only. or with spade bits. These bits should be sharp and should be pulled out frequently when drilling to clear chips from the flutes. • Support and secure work properly, as instructed in the Safety Instructions.
  • Página 6 *TV200 / 390001 11/14/03 7:28 AM Page 6 liquid get inside the tool; never immerse any part of the tool into a Battery Pack Removal liquid. IMPORTANT: This tool is designed for easy disassembly for the purpose IMPORTANT: To assure product SAFETY and RELIABILITY, repairs, of battery pack removal.

  • Página 7: Renseignements Importants

    *TV200 / 390001 11/14/03 7:28 AM Page 7 GUIDE IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ - POUR TOUS LES OUTILS ALIMENTÉS PAR PILES D’UTILISATION 1 800 544-6986 AVERTISSEMENT! Lire et comprendre toutes les directives. Le non- respect de toutes les directives suivantes présente des risques de secousses électriques, d’incendie ou de blessures graves.
  • Página 8 *TV200 / 390001 11/14/03 7:28 AM Page 8 SÉCURITÉ PERSONNELLE approprié fonctionne mieux et sûrement lorsqu’on s’en sert à son rendement nominal. • Demeurer vigilant, prendre soin et faire preuve de jugement • Ne pas se servir de l’outil lorsque l’interrupteur est défectueux. Le lorsqu’on utilise un outil électrique.

  • Página 9: Mesures De Sécurité Spécifiques

    *TV200 / 390001 11/14/03 7:28 AM Page 9 rechange identiques. Respecter les consignes relatives à l’entretien 3. Brancher le chargeur dans une prise standard. du présent guide d’utilisation. Il y a risque de secousses électriques ou 4. Laisser l'outil de cette façon pendant 16 heures. de blessures lorsqu’on utilise des pièces non autorisées ou lorsqu’on ne respecte pas les consignes relatives à...

  • Página 10: Fonctionnement À Deux Vitesses

    *TV200 / 390001 11/14/03 7:28 AM Page 10 ne pose aucun problème de sécurité, mais cela peut grandement enlever des attaches. Il faut d'abord relâcher l'interrupteur à détente réduire la durée utile de la pile. avant de déplacer l'inverseur de marche. 7.
  • Página 11 *TV200 / 390001 11/14/03 7:28 AM Page 11 • Bien saisir la perceuse afin d'en maîtrise l'effet de torsion. forcer afin d'éviter de casser les matériaux friables. Une production uniforme de poussière à débit moyen indique un perçage convenable. • NE PAS ACTIONNER À PLUSIEURS REPRISES LA DÉTENTE D'UNE PERCEUSE BLOQUÉE DANS LE BUT DE LA DÉCOINCER AU RISQUE Entretien DE L'ENDOMMAGER.

  • Página 12: Lubrification

    *TV200 / 390001 11/14/03 7:28 AM Page 12 ressources naturelles en retournant les piles au nickel-cadmium usées à Garantie de satisfaction de 30 jours un fabricant de piles autorisé ou chez le détaillant de la région afin Si, pour quelque raison que ce soit, l'utilisateur n'est pas complètement satisfait qu'elles puissent être recyclées.
  • Página 13 *TV200 / 390001 11/14/03 7:28 AM Page 13 MANUAL DE REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD - PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS OPERADAS CON BATERÍAS INSTRUCCIONES ¡ADVERTENCIA! LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES. No hacerlo puede originar riesgos de choque eléctrico, incendio y lesiones personales de gravedad.

  • Página 14: Reglas Específicas De Seguridad

    *TV200 / 390001 11/14/03 7:28 AM Page 14 cuando opere una herramienta eléctrica. No opere ninguna herramienta si se de apagado antes de hacer cualquier ajuste, cambio de accesorios o de encuentra fatigado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. guardar la herramienta.
  • Página 15 *TV200 / 390001 11/14/03 7:28 AM Page 15 operación en que la herramienta pueda hacer contacto con cableados Notas importantes sobre la carga ocultos. Al hacer contacto con un cable “vivo”, las partes metálicas de la 1. Después de uso normal, su taladro quedará cargado en 16 horas herramienta se vuelven “vivas”...

  • Página 16: Atornillado

    *TV200 / 390001 11/14/03 7:28 AM Page 16 antes de desconectar el cargador de la unidad. Bajo ciertas reloj, coloque la broca dentro del portabrocas tanto como entre, y a condiciones, con el cargador conectado a la toma de corriente, la continuación, tire de ella lo necesario para que el portabrocas no haga clavija de carga expuesta puede hacer corto con algún material contacto con las estrías de la broca.

  • Página 17: Operación

    *TV200 / 390001 11/14/03 7:28 AM Page 17 • NO APRIETE EL GATILLO DE UN TALADRO ATASCADO PARA la presión sobre el taladro, pero no al grado que se despostillen los HACER PRUEBAS DE ENCENDIDO Y APAGADO, PUES PODRIA materiales. La salida continua de volutas de polvo indica que se esta DAÑARLO.

  • Página 18: Lubricación

    *TV200 / 390001 11/14/03 7:28 AM Page 18 baterías de níquel-cadmio desgastadas, hecho que es ilegal en algunas Lubricación regiones. Las herramientas MASTER MECHANIC se lubrican apropiadamente en la El programa RBRC™ hace más sencillo para usted deshacerse de sus baterías fábrica y están listas para usarse.
  • Página 19 *TV200 / 390001 11/14/03 7:28 AM Page 19...
  • Página 20 *TV200 / 390001 11/14/03 7:28 AM Page 20 Cat. No. TV200 Form No. 390001 (JAN99-1)

Tabla de contenido