Seguridad Del Operador; Evite Las Superficies Calientes - Echo CS-2511T Manual Del Operador

VIBRACION Y FRÍO
• Se cree que la exposición a las vibraciones
y el frío pueden producir una condición
denominada síndrome de Raynaud que afecta
los dedos de algunas personas.
La exposición a la vibración y el frío puede causar
sensaciones de hormigueo y ardor, seguidas por
pérdida de color y entumecimiento de los dedos.
Se insiste en recomendar el cumplimiento de las
siguientes precauciones, ya que se desconoce
si la mínima exposición puede provocar esta
enfermedad.
• Mantenga el cuerpo caliente, especialmente
la cabeza, el cuello, los pies, los tobillos, las
manos y las muñecas.
• Mantenga la buena circulación de la sangre
realizando ejercicios enérgicos con los brazos
durante pausas frecuentes en el trabajo,
y además no fumando.
• Limite el número de horas de operación. Trate de
completar cada día de trabajo con tareas en las
que no se requiera el funcionamiento de la sierra
de cadena ni de otro equipo eléctrico portátil.
• Si siente malestar, enrojecimiento e inflamación
de los dedos seguido por palidez y pérdida
de sensibilidad, consulte al médico antes de
continuar su exposición al frío y la vibración.
LESIÓN POR ESTRÉS
REPETITIVO
• Se cree que la sobreexigencia de los músculos
y los tendones de los dedos, las manos, los
brazos y los hombros puede producir malestar,
inflamación, entumecimiento, debilidad y dolor
intenso en las áreas mencionadas.
Ciertas actividades repetitivas de las manos
pueden ponerlo en una situación de riesgo de
desarrolla una lesión por esfuerzo repetitivo (RSI).
• Una condición RSI extrema es el síndrome de
túnel carpiano (CTS) que puede ocurrir cuando
la muñeca se inflama y comprime un nervio vital
que recorre dicha área. Algunas personas creen
que la exposición prolongada a vibraciones
puede contribuir al CTS, y que además este
síndrome puede causar dolor severo durante
meses e incluso años.
Para reducir el riesgo de RSI/CTS, haga lo siguiente:
• Evite utilizar la muñeca en posición doblada,
extendida o torcida.
• Realice pausas periódicas para minimizar
la repetición y descanse las manos.
• Reduzca la velocidad y la fuerza con la que
realiza el movimiento repetitivo.
• Haga ejercicios para fortalecer los músculos
de las manos y los brazos.
• Consulte a un médico si siente hormigueo,
adormecimiento o dolor en los dedos, en las
manos, en las muñecas o en los brazos. Lo
antes que se diagnostique RSI/CTS, es más
probable que se evite un daño permanente
en los nervios o los músculos.
CS-2511T

SEGURIDAD DEL OPERADOR

PROTECCIÓN OCULAR
Y AUDITIVA
• Use gafas de protección ocular que cumplan
con los requisitos de ANSI Z 87.1.
Las gafas que cumplen los requisitos tienen
la marca "Z 87" estampada en ellas.
• Use protección auditiva.
Si no se observan estas instrucciones, se puede
producir la pérdida de la audición.
ECHO recomienda usar protección auditiva todo
el tiempo.
UTILICE PRENDAS ADECUADAS
• Se deben usar prendas resistentes de calce
ajustado. Los pantalones deben ser de piernas
largas, no use pantalones cortos. No use
prendas sueltas, bufandas, corbatas, joyas
u otro elemento que se pueda enredar en el
crecimiento cercano en la sierra de cadena.
• Utilice calzado con suela antideslizante.
No use zapatos de punta abierta ni opere
descalzo la unidad.
• Utilice guantes reforzados antideslizantes para
mejorar el agarre del mango de la sierra de cadena.
Los guantes también ayudan a reducir la
transmisión de las vibraciones de las máquinas
en las manos.
CLIMA CALIENTE Y HÚMEDO
• La indumentaria de protección reforzada
puede aumentar la fatiga del operador y puede
producirle un golpe de calor.
Programe el trabajo pesado para las primeras
horas de la mañana o las últimas de la tarde,
cuando las temperaturas son más bajas.
EVITE LAS SUPERFICIES
CALIENTES
• Durante la operación, el silenciador o el
silenciador catalítico y la cubierta pueden
calentarse.
• Nunca suspenda la sierra de la correa con
el motor en funcionamiento.
• Siempre use la sierra desde el lado derecho
del cuerpo, nunca desde el lado izquierdo.
• Siempre use prendas de seguridad adecuadas
para proteger la parte inferior del cuerpo contra la
sierra de cadena filosa y el silenciador caliente.
• Durante el transporte o el almacenamiento,
siempre mantenga despejada el área del escape
de residuos inflamables, de lo contrario pueden
producirse graves lesiones personales o daños
a la propiedad.
10