F
Commutateur de mesure
En plaçant le commutateur sur OFF on éteint l'appareil de mesure. Le positionnement du commu-
tateur sur 1mV/1A permet de mesurer un courant jusqu'à 200 A par induction ; une indication de
1 mV sur l'écran de l'appareil de mesure connecté à la pince correspond à un courant circulant
dans le câble de 1 A. Le positionnement du commutateur sur 1mV/10A permet de mesurer un
courant jusqu'à 600 A par induction ; une indication de 1 mV sur l'écran de l'appareil de mesure
connecté à la pince correspond à un courant circulant dans le câble de 10 A.
Raccordement des câbles de raccordement
Si les fi ches des câbles ont des capuchons, ils doivent être retirés avant d'insérer les câbles dans
les bornes Les câbles doivent être branchés comme pour les mesures de tensions alternatives.
Le câble noir est toujours inséré sur la borne marquée COM, et le câble rouge est inséré sur la
borne habituellement marquée V. Veuillez lire la documentation de l'appareil de mesure avant de
brancher la pince ampèremétrique à l'appareil de mesure.
Pour le raccordement du YT-73090 à l'appareil de mesure universel YT-73085, insérer la fi che
noire sur la borne indiquée COM et la fi che rouge sur la borne indiquée INPUT. Le commutateur
de l'appareil de mesure YT-73085 doit être positionné de manière à indiquer le symbole pince
ampèremétrique.
RÉALISATION DES MESURES
Afi n d'obtenir la plus grande précision de mesure possible, des conditions de mesure optimales
doivent être assurées. Température ambiante de l'ordre de 18 degrés Celsius. C jusqu'à 28 de-
grés Celsius C ainsi que l'humidité relative de l'air < 75 %
Exemple de détermination de la précision
Précision : (% d'indication + correction)
Mesure de tension continue : 139 mV
Valeur du courant : 139 A
Attention ! Dans le cas du YT-73085, le résultat est affi ché en ampères.
Précision : ±(2 % + 0,5 A)
Calcul de l'erreur : 139 A x 2 % + 0,5 A = 2,78 A + 0,5 A = 3,28 A
Résultat de la mesure : 139 A ± 3,28 A
Mesure de l'intensité du courant alternatif à l'aide de la pince ampèremétrique
Utiliser le commutateur pour régler sur la plage de mesure appropriée. Ouvrez la pince de mesure
en appuyant sur le levier. Placer un seul fi l à travers lequel le courant alternatif circule à l'intérieur
de la pince et la fermer. Veillez à ce que les mâchoires de la pince adhèrent exactement l'une à
l'autre. Pour une mesure la plus précise, il est nécessaire de s'assurer que le câble est situé au
centre de la pince. L'erreur due à la position non centrale du fi l est de 1 % de la valeur mesurée,
mais elle peut être évitée en plaçant le fi l au centre des mâchoires. Lire le résultat de la mesure.
Ne pas toucher les surfaces conductrices exposées pendant la mesure. Cela pourrait causer une
électrocution.
ENTRETIEN ET STOCKAGE
Essuyez l'appareil de mesure avec un chiff on doux. Les saletés plus importantes peuvent être
enlevées avec un chiff on légèrement humide. Ne pas immerger le produit dans l'eau ou tout autre
liquide. Ne pas utiliser de solvants, d'agents corrosifs ou abrasifs pour le nettoyage. Veillez à ce
que les contacts de l'appareil de mesure et les câbles de mesure restent propres. Nettoyer les
contacts des câbles de mesure avec un chiff on légèrement imbibé d'alcool isopropylique. Pour
nettoyer les contacts de l'appareil de mesure, éteignez-le et retirez la pile. Retournez l'appareil de
mesure et secouez-le doucement pour que de plus grosses saletés se détachent des bornes de
l'appareil de mesure. Tremper légèrement un coton tige dans de l'alcool isopropylique et nettoyer
chaque contact. Attendez que l'alcool s'évapore, puis installez la pile. L'appareil de mesure doit
être entreposé dans un endroit sec, dans l'emballage fourni.
I N S T R U C T I O N S
O R I G I N A L E S
29