Stanley QDC112 Instrucciones De Instalación página 5

Instrucciones de Instalación •
La instalación o los ajustes incorrectos pueden ocasionar daños o lesiones.
Esta hoja abarca 3 opciones de instalación. Seleccione la instalación que corresponda • Todas las mediciones deben realizarse manualmente.
Las mediciones del diagrama son sólo para que las consulte; no están a escala.
Diagrama Opción A (Mantener Abierto: 90 a approx. 120˚)
La puerta ilustrada se abre hacia la izquierda. En las puertas que se abren hacia
la derecha, invierta las mediciones.
10-13/16
(275)
Eje del Ajuste
de la Fuerza
6-1/4 1
(159) (25)
Pulgadas (mm)
1. Use las mediciones del diagrama A y marque el centro
de los orificios para los tornillos. Marque cuatro orificios
en la puerta para montar el cierre automático de puerta y
dos lugares en el marco para montar el brazo que
mantiene abierta la puerta.
2. Taladre los siguientes orificios piloto en la puerta y en
el marco de la puerta: orificios de 5.5mm (7/32") de
diámetro para los tornillos de madera; N° 7 [5 mm
(0.201")] de diámetro para los tornillos para metales.
Diagrama Opción B (Mantener Abierto: 90 a approx. 120˚)
La puerta ilustrada se abre hacia la izquierda. En las puertas que se abren hacia
la derecha, invierta las mediciones.
6-5/16
(160)
1
(25)
Línea del Marco
Eje del Ajuste
de la Fuerza
Extremo Superior
Borde de la
de la Puerta
Puerta
10-3/4
(273)
Pulgadas (mm)
1. Use las mediciones del diagrama B y marque el centro
de los orificios para los tornillos. Marque cuatro orificios
en la puerta para montar el cierre automático de puerta y
dos lugares en el marco para montar el brazo que
mantiene abierta la puerta.
2. Taladre los siguientes orificios piloto en la puerta y en
el marco de la puerta: orificios de 5.5mm (7/32") de
diámetro para los tornillos de madera; N° 7 [5 mm
(0.201")] de diámetro para los tornillos para metales.
Lea y siga cuidadosamente las instrucciones.
Option A • Instalación del Brazo Normal
1-15/16
11/16
(49)
(17.6)
1
11/16
(25)
(17.6)
2-1/4
(57)
5
(127)
Option B • Instalación del Marco Superior
5
(127)
2-1/4
1
(57)
(25)
11/16
(17.6)
1-15/16
11/16
(49) (17.6)
QDC112 (Ajustable / tamaños de 1 a 8) • QDC112BF (Ajustable / tamaños de 1 a 4)
3. Identifique la dirección de la
tuerca que mantiene abierta la
puerta según el montaje
utilizando los tornillos ( c ) o ( d ).
4. Monte el cierre automático de
puerta sobre la puerta usando
los tornillos ( a ) o ( b ) (Consulte
los diagramas del paquete de
tornillos). El eje de ajuste de la
fuerza debe estar lejos del
lado de la bisagra.
5. Instale el brazo principal en el
eje del piñón superior
perpendicular a la puerta.
Asegúrelo firmemente con el
tornillo/arandela del brazo ( h ).
6. Ajuste el largo del brazo
utilizado para mantener abierta la
puerta de modo que quede
perpendicular al marco cuando se
arme en el brazo principal
precargado. Fije el antebrazo al
brazo principal con un tornillo ( i ).
7. Ajuste la velocidad de cierre de la
puerta y la fuerza consultando el
grafico del ajuste de la fuerza,
consulte la página 2 como
referencia.
8. Instale la tapa usando los
tornillos pequeños ( j ).
3. Identifique la dirección de la
tuerca que mantiene abierta la
puerta según el montaje
utilizando los tornillos ( c ) o ( d ).
4. Monte el cierre automático de
puerta sobre la puerta usando
los tornillos ( a ) o ( b ) (Consulte
los diagramas del Paquete de
Tornillos). El eje de ajuste de
la fuerza debe estar lejos del
lado de la bisagra.
5. Instale el brazo principal en el
eje del piñion superior
perpendicular a la puerta.
Aseguerlo firmemente con el
tornillo/arandela del brazo (h).
6. Ajuste el largo del brazo
utilizado para mantener abierta la
puerta de modo que quede
perpendicular al marco cuando se
arme en el brazo principal
precargado. Fije el antebrazo al
brazo principal con un tornillo ( i ).
7. Ajuste la velocidad de cierre
de la puerta y la fuerza
consultando el grafico del ajuste
de la fuerza.
8. Instale la tapa usando los
tornillos pequeños (j).
5/7
Ajuste de la posición de
Cerrar
mantención abierta para
todas las opciones.
Abrir
Tuerca Abajo
Mano Derecha
Tuerca
Arriba
Brazo para
Sostener la
Puerta Abierta
Brazo
Principal
Cierre
Automático
de Puerta
Mano Izquierda
Tuerca
Abajo
Mano Izquierda
Tuerca
Arriba
Mano Derecha