Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual del usuario
Este manual está impreso en papel 100 % reciclado.
Dispositivo independiente
DA99-02318L-05.indd 1
DA99-02318L-05.indd 1
Frigorífi co
Imagínese
las posibilidades
Gracias por comprar un producto Samsung.
14. 7. 19.
14. 7. 19.
8:49
8:49

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung DA99

  • Página 1 Frigorífi co Manual del usuario Este manual está impreso en papel 100 % reciclado. Imagínese las posibilidades Gracias por comprar un producto Samsung. Dispositivo independiente DA99-02318L-05.indd 1 DA99-02318L-05.indd 1 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49 8:49...
  • Página 2: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ···································································02 INSTALACIÓN DE SU FRIGORÍFICO DE DOS PUERTAS ·····························14 FUNCIONAMIENTO DEL FRIGORÍFICO DE DOS PUERTAS SAMSUNG ····23 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ····································································29 información de seguridad INFORMACIÓN DE seguridad. SEGURIDAD • Este electrodoméstico lo pueden utilizar niños a partir •...
  • Página 3: Precauciones Y Símbolos De Seguridad Importantes

    Contacte con el servicio técnico para obtener más asistencia. Nota: Estos símbolos de advertencia se incluyen para evitar riesgos y lesiones para usted y los demás. Español - 03 DA99-02318L-05.indd 03 DA99-02318L-05.indd 03 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49 8:49...
  • Página 4 • Nunca ponga en marcha un aparato que parezca averiado. Si tiene dudas, consulte a su Español - 04 DA99-02318L-05.indd 04 DA99-02318L-05.indd 04 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49 8:49...
  • Página 5: Advertencia De Máxima Importancia Para La Instalación

    • Introduzca el enchufe de se ajuste a la que aparece en la Español - 05 DA99-02318L-05.indd 05 DA99-02318L-05.indd 05 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49 8:49...
  • Página 6: Precaución Para La Instalación

    • No utilice nunca como conexión a tierra tuberías de gas, líneas telefónicas u otros elementos que sean pararrayos en potencia. Español - 06 DA99-02318L-05.indd 06 DA99-02318L-05.indd 06 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49 8:49...
  • Página 7: Advertencia De Máxima Importancia Para El Uso

    • Nunca ponga los dedos ni • No toque las paredes interiores otro objeto en la abertura del del congelador ni los productos dispensador. almacenados en él con las Español - 07 DA99-02318L-05.indd 07 DA99-02318L-05.indd 07 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49 8:49...
  • Página 8 • Si detecta polvo o agua en por el aparato. el frigorífi co, desenchufe inmediatamente el aparato y Español - 08 DA99-02318L-05.indd 08 DA99-02318L-05.indd 08 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49 8:49...
  • Página 9 Electronics. o modifi cación realizado por terceros en el aparato - Existe un riesgo de incendio. acabado no estará cubierto por la garantía de Samsung, SEÑALES DE ni implicará la responsabilidad PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN PARA EL de Samsung en los problemas de seguridad y en los daños...
  • Página 10: Precaución Para La Limpieza Y El Mantenimiento

    • Nunca ponga los dedos ni otro objeto en la abertura del dispensador ni en el canal del Español - 10 DA99-02318L-05.indd 10 DA99-02318L-05.indd 10 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49 8:49...
  • Página 11 Se usa ciclopentano como gas de soplado aislante. Los gases • Por favor, deshágase del Español - 11 DA99-02318L-05.indd 11 DA99-02318L-05.indd 11 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49 8:49...
  • Página 12: Consejos Adicionales Para Un Uso Adecuado

    • Es posible que el aparato no funcione de forma regular (posibilidad de temperatura demasiado alta en el frigorífi co) cuando se ajusta durante un periodo de tiempo demasiado Español - 12 DA99-02318L-05.indd 12 DA99-02318L-05.indd 12 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49 8:49...
  • Página 13: Consejos Para El Ahorro De Energía

    - Limpie la parte posterior del refrigerador regularmente. - pensiones y casas de huéspedes El polvo aumenta el consumo - catering y aplicaciones no de energía. minoristas similares. Español - 13 DA99-02318L-05.indd 13 DA99-02318L-05.indd 13 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49 8:49...
  • Página 14: Preparación De La Instalación Del Frigorífico

    ¡Enhorabuena! Le felicitamos por la compra de su en la página 18 del manual. frigorífi co Samsung de dos puertas. Esperamos que Para proteger el acabado del suelo, coloque una goce de la alta tecnología y de la efi ciencia que su capa protectora como cartón de embalaje debajo del...
  • Página 15: Desmontar Las Puertas Del Frigorífico

    • Tenga cuidado de no pillar las tuberías de agua ni los cables de la puerta. • Coloque las puertas sobre una superfi cie protegida para evitar que se rayen o averíen. Español - 15 DA99-02318L-05.indd 15 DA99-02318L-05.indd 15 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49...
  • Página 16: Montaje De Las Puertas Del Frigorífico

    3. Coloque el borde frontal de la cubierta de la bisagra superior frente a la bisagra superior y ajústela con el tornillo. Español - 16 DA99-02318L-05.indd 16 DA99-02318L-05.indd 16 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49 8:49...
  • Página 17: Reinstalación Del Conducto De Suministro De Agua

    fi gura. 4. Coloque la parte frontal de la cubierta de la bisagra superior frente a la bisagra superior ajústela con el tornillo. Español - 17 DA99-02318L-05.indd 17 DA99-02318L-05.indd 17 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49 8:49...
  • Página 18: Nivelación Del Frigorífico

    Si no ajusta la tuerca con fi rmeza, el perno se puede afl ojar. Español - 18 DA99-02318L-05.indd 18 DA99-02318L-05.indd 18 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49 8:49...
  • Página 19: Instalación Del Conducto De Agua

    útiles de su nuevo frigorífi co Samsung. Por cuestiones no funcione el depurador. de sanidad, el fi ltro de agua Samsung retira las partículas indeseables del agua. No obstante, no esteriliza ni destruye 4. Tras conectar el suministro de agua al fi ltro, conecte microorganismos.
  • Página 20: Installing The Water Dispenser Line

    • La garanteía de Samsung no cubre la INSTALLING THE WATER INSTALACION DEL CONDUCTO DE AGUA. DISPENSER LINE • Esta quedará a cargo del cliente a menos que el precio de venta incluya el coste de instalacieón. Para el modelo exterior •...
  • Página 21: Eliminación De Cualquier Residuo Que Pueda Haber Dentro Del Depurador (Modelo Con Depurador)

    1, 2, 3 y 4. Si las fugas persisten, no lo utilice y solicite asistencia a su distribuidor. 6. Lave el fi ltro durante 5 minutos antes de utilizarlo. Español - 21 DA99-02318L-05.indd 21 DA99-02318L-05.indd 21 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49...
  • Página 22: Fijación Del Tubo Del Agua

    éste podría arrojar agua brevemente por el dispensador. Esto se debe a la presencia de aire en el conducto. No representa problema alguno para el funcionamiento. Español - 22 DA99-02318L-05.indd 22 DA99-02318L-05.indd 22 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49...
  • Página 23: Operación Del Frigorífico

    SAMSUNG OPERACIÓN DEL FRIGORÍFICO Cuando cambie el fi ltro, BOTON pulse este botón durante USO DEL PANEL DE CONTROL / FILTER 3 segundos para poner a cero CHANGE PANTALLA DIGITAL el contador de uso del fi ltro.
  • Página 24: Control De Temperatura Del Congelador

    Si el parpadeo continúa, caiga fuera del vaso. es posible que deba “reiniciar” el frigorífi co. Desconecte el aparato, espere 10 minutos y vuelva a conectarlo. Español - 24 DA99-02318L-05.indd 24 DA99-02318L-05.indd 24 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49 8:49...
  • Página 25: Uso Del Cajón Coolselect Zone™ (Opcional)

    Con la opción “Thaw”, se deberán sacar los alimentos que no sea necesario ADVERTENCIA descongelar del cajón CoolSelect Zone Español - 25 DA99-02318L-05.indd 25 DA99-02318L-05.indd 25 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49 8:49...
  • Página 26: Desmontar Los Accesorios Del Congelador

    4. Extraiga el Cubo de hielo levantándolo y tirando de él. No ejerza demasiada fuerza al extraer la cubierta. Podría romperla y lesionarse. Español - 26 DA99-02318L-05.indd 26 DA99-02318L-05.indd 26 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49 8:49...
  • Página 27: Desmontar Accesorios Del Frigorífico

    Retírelo deslizándolo hacia arriba y sacándolo de las lengüetas. Tenga cuidado para colocar la bandeja Z correctamente, con las partes superior, PRECAUCIÓN inferior, izquierda y derecha según corresponde. Español - 27 DA99-02318L-05.indd 27 DA99-02318L-05.indd 27 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49 8:49...
  • Página 28: Sustitución Del Filtro De Agua

    fi ltros de agua de marcas genéricas en su 7. Por ultimo, añada 1 litro de agua a través ADVERTENCIA frigorífi co SAMSUNG. UTILICE SÓLO FILTROS del dispensador de agua y después retírelo. DE LA MARCA SAMSUNG. SAMSUNG no Compruebe que el agua sale clara antes de aceptará...
  • Página 29: Resolución De Problemas

    • ¿Está congelado el depósito de agua porque la temperatura del frigorífi co es demasiado baja? Seleccione un valor más elevado en el panel de control. Español - 29 DA99-02318L-05.indd 29 DA99-02318L-05.indd 29 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49...
  • Página 30 DA99-02318L-05.indd 30 DA99-02318L-05.indd 30 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49 8:49...
  • Página 31 DA99-02318L-05.indd 31 DA99-02318L-05.indd 31 14. 7. 19. 14. 7. 19. 8:49 8:49...
  • Página 32: Eliminación Correcta De Este Producto (Residuos De Aparatos Eléctricos Y Electrónicos)

    Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales. Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene alguna pregunta o comentario acerca de productos Samsung, por favor contacte con el servicio de atención al cliente de SAMSUNG.

Tabla de contenido