Instructiuni De Deservire - GRAPHITE 58G036 Manual Del Usuario

hulladékkezelésnek,
berendezések potenciális veszélyforrást jelentenek a környezet és
az emberi egészség számára.
* A változtatás joga fenntartva!
A „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
(székhelye: Varsó, ul. Pograniczna 2/4) (a továbbiakban: „Grupa Topex") kijelenti,
hogy a jelen használati utasítás (továbbiakban „Használati Utasítás") tartalmával
– ideértve többek között annak szövegével, a felhasznált fényképekkel,
vázlatokkal, rajzokkal, valamint a formai megjelenéssel – kapcsolatos összes
szerzői jog a Grupa Topex kizárólagos tulajdonát képezi és mint ilyenek jogi
védelem alatt állnak, az 1994. február 4-i, a szerzői és ahhoz hasonló jogokról
szóló törvényben foglaltak szerint (Dz.U. (Törvényközlöny) 2006. évf. 90. szám
631. tétel, a későbbi változásokkal). A Használati Utasítás egészének vagy bármely
részletének haszonszerzés céljából történő másolása, feldolgozása, közzététele,
megváltoztatása a Grupa Topex írásos engedélye nélkül polgárjogi és büntetőjogi
felelősségre vonás terhe mellett szigorúan tilos.
TRADUCEREA

INSTRUCTIUNI DE DESERVIRE

CURATOR DE ASPIENȚĂ PENTRU GRĂDINA BATERIEI
ATENȚIE: ÎNAINTE DE A UTILIZA SISTEMUL DE ALIMENTARE CITIȚI
ACEST MANUAL ȘI PĂSTRAȚI-L PENTRU REFERINȚE VIITOARE.
PREVEDERI DETALIATE PRIVIND SECURITATEA
AVERTIZARE! Respectați normele de siguranță atunci când
utilizați dispozitivul. Pentru siguranța dvs. și a terților, vă
rugăm să citiți acest manual înainte de a utiliza dispozitivul. Vă
rugăm să păstrați acest manual pentru referințe viitoare.
• Acest dispozitiv nu este destinat utilizării de către persoane
(inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau
persoane fără experiență sau cunoștințe despre echipament, cu
excepția cazului în care acest lucru se face sub supravegherea sau
în conformitate cu instrucțiunile de utilizare a echipamentele
furnizate de persoanele responsabile de siguranță.
• TINE MINTE. Operatorul sau utilizatorul este responsabil pentru
accidente sau pericole pentru alte persoane sau mediu.
Pregătirea
• Purtați întotdeauna încălțăminte robustă și pantaloni lungi atunci
când lucrați.
• Utilizați întotdeauna echipamente de protecție personală, cum ar
fi ochelari de protecție, protecție auditivă.
• Înainte de a începe lucrul, verificați cu atenție zona în care veți
lucra și îndepărtați toate obiectele care ar putea fi aruncate de
explozia de aer a suflantei.
Utilizare
• Lucrați întotdeauna în timp ce purtați pantaloni lungi și pantofi
robusti.
• Lucrați numai la lumina zilei sau sub iluminare artificială foarte
bună.
• Asigurați-vă întotdeauna că picioarele sunt ferme. Lucrați cu
atenție pe suprafețele înclinate pentru a evita pierderea echilibrului.
• Nu lucrați fără duza instalată.
• Asigurați-vă că orificiile de ventilație din carcasă sunt libere de
resturi.
• Nu puneți dispozitivul la dispoziția copiilor sau a persoanelor care
nu au citit acest manual.
• Evitați să lucrați cu persoane din apropiere, copii sau animale.
• Nu îndreptați explozia de aer și frunze spre oameni.
• În timp ce lucrați, țineți ferm dispozitivul și mențineți-l într-o
poziție stabilă de lucru.
újrahasznosításnak nem
58G036
Întreținere și depozitare
alávetett
• Păstrați toate componentele în stare bună pentru a vă asigura că
mașina poate funcționa în siguranță.
• Înlocuiți piesele uzate sau deteriorate pentru siguranță.
• A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
ATENŢIE! În ciuda construcției inerente de siguranță, a utilizării
măsurilor de siguranță și a măsurilor de protecție suplimentare,
există întotdeauna un risc rezidual de rănire în timpul lucrului.
Explicația simbolurilor utilizate.
1. ATENȚIE! Luați măsuri speciale de precauție.
2. Citiți manualul de utilizare, respectați avertismentele și condițiile
de siguranță conținute în acesta!
3. Folosiți echipament de protecție personală (ochelari de protecție,
protecție auditivă).
4. Scoateți bateria din dispozitiv înainte de a efectua orice ajustări
sau curățare.
5. Folosiți mănuși de protecție.
6. Țineți copiii departe de instrument.
7. Folosiți îmbrăcăminte de protecție.
8. Asigurați-vă că oamenii din vecinătate se află la o distanță sigură
de instrumentul de grădină și că nu sunt răniți de corpuri străine
aeriene.
9. Un dispozitiv de grădină destinat utilizării în aer liber
10. Mențineți o distanță sigură de echipamentul de grădină în
funcțiune
11. Protejați dispozitivul împotriva umezelii.
12. Nu puneți mâinile în deschideri în timp ce instrumentul
funcționează.
CONSTRUCȚIE ȘI APLICARE
Aspiratorul de grădină este un dispozitiv portabil. Unitatea este un
motor de comutare DC. Aspiratorul de grădină este un dispozitiv cu
funcții duale conceput pentru suflare, aspirație și măcinare a
deșeurilor de grădină aspirate, cum ar fi: frunze, iarbă cosită, ramuri
mici și alte deșeuri ușoare. Aspiratorul de grădină, ca suflantă, este
destinat lucrărilor de curățare a casei și a grădinii din curtea din
spate. Excelent pentru curățarea și îndepărtarea frunzelor, iarbă
tăiată, ace de conifere căzute din terase, drumuri și cărări. Acest
dispozitiv nu este destinat utilizării industriale și este destinat
exclusiv utilizării în exterior.
AVERTIZARE! Nu utilizați dispozitivul contrar utilizării sale
intenționate.
DESCRIEREA PAGINILOR GRAFICE
Numerotarea de mai jos se referă la componentele dispozitivului
afișate pe paginile grafice ale acestui manual.
1. Duza de suflare
2. Buton de blocare a duzei
3. Comutați
4. Apelare rapidă
22