Descargar Imprimir esta página

Signature Hardware GLENWOOD 906537 Manual De Instrucciones página 3

Publicidad

G L E N W O O D
DECK MOUNT TUB FAUCET
GRIFO DE LA TINA MONTADO EN PLATAFORMA
ROBINET DE BAIGNOIRE ROMAINE
SKU: 906537
2. Attach the faucet body to the installed deck mount
couplers. Position the faucet body so that it is
centered, then tighten the nuts using an adjustable
wrench.
Tip: Wrap the nuts with a soft cloth before using an
adjustable wrench to tighten, to avoid scratching the
decorative �nish.
2. Fije el cuerpo del grifo a los acoples de la plataforma ya
instalados. Coloque el cuerpo del grifo para que quede
centrado, luego apriete las tuercas con una llave ajust-
able.
Sugerencia: Envuelva las tuercas con un paño suave
antes de usar la llave ajustable para apretar, para evitar
rayar el acabado decorativo.
2. Fixez le corps du robinet aux coupleurs de montage du
pont. Positionnez le corps du robinet de manière à ce qu'il
soit centré, puis serrez les écrous à l'aide d'une clé
réglable.
Conseil: Enveloppez les écrous d'un chiffon doux avant
l'usage de la clé de réglage pour les serrer, afin d'éviter
d'érafler les finitions décoratives.
3. From below, �nish tightening the lock nuts to secure
the faucet to the tub. Use an adjustable wrench or
basin wrench to tighten �rmly.
3. Desde abajo termine de apretar las contratuercas para
asegurar el grifo a la tina. Use una llave ajustable o llave
recta de lavabo para apretar firmemente.
3. Fixez le robinet à l'aide des écrous d'arrêt.
Utilisez une clé de réglage ou clé de robinet de montée
pour serrer fermement.
3
1.855.715.1800

Publicidad

loading