G L E N W O O D
DECK MOUNT TUB FAUCET
GRIFO DE LA TINA MONTADO EN PLATAFORMA
ROBINET DE BAIGNOIRE ROMAINE
SKU: 906537
6. To complete the installation. connect the water
supply lines (not included) to the faucet's inlets. Apply
plumber's tape or thread sealant to the threads before
tightening.
6. Para completar la instalación conecte las tuberías de
suministro de agua (no se incluyen) a las entradas del
grifo. Aplique cinta de fontanero o sellador de roscas a las
roscas antes de apretar
6. Pour achever l'installation, raccordez les conduits
d'alimentation en eau (non incluses) aux entrées du
robinet. Appliquez une pâte d'étanchéité pour raccords
filetés ou du ruban téflon sur les filetages avant de les
serrer.
7. Once installation is complete, turn the faucet on for
appoximately 60 seconds to check for any leaks.
Ensure that hot and cold water are running appropri-
ately. Divert water �ow to the hand shower for testing
as well.
7. Una vez la instalación esté completa, abra el grifo por
aproximadamente 60 segundos para revisar si hay fugas.
Revise para asegurarse de que el agua caliente y fría salen
correctamente. Desvíe el flujo de agua a la ducha manual
para probarlo
7. Une fois que vous avez fini, ouvrez le robinet et laissez
l'eau couler environ 60 secondes pour vérifier qu'il n'y a
pas de fuites. Vérifiez que l'eau chaude et froide coule
bien. Détourner le flux d'eau vers la douchette à main
pour le test.
60 sec
5
1.855.715.1800