Nederlands; English; Français - Princess YONANAS 282700 Manual Del Usuario

NEDERLANDS

Princess verklaart dat de geleverde producten in overeenstemming zijn met de volgende Europese richtlijnen:
AEEA-richtlijn (2012/19/EU): "AEEA" = "Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur"
Indien u apparatuur met dit symbool op het apparaat en/of in de gebruikershandleiding wilt afdanken,
volg dan de onderstaande procedure: Zorg ervoor dat het apparaat aan het einde van de levensduur
op een verantwoordelijke manier wordt verwerkt om maximaal hergebruik van (onderdelen van) het
apparaat te garanderen. Werp het apparaat niet bij ongesorteerd afval, maar lever het in bij de winkel
of breng het naar een erkend verzamelpunt. Neem contact op met uw gemeente voor informatie
over de retour- en verzamelsystemen in uw regio. Zorg ervoor dat het apparaat wordt hergebruikt
indien u het apparaat wilt afdanken terwijl het nog in goede staat verkeert of slechts een kleine
reparatie behoeft.
LSR-richtlijn (2006/95/EG): "LSR" = "Laagspanningsrichtlijn"
EMC-richtlijn (2004/108/EG): "EMC" = "Elektromagnetische compatibiliteit"
EMV-richtlijn (2006/95/EG): "EMV" = "Elektromagnetische velden"
RoHS-richtlijn (2011/65/EU): "RoHS" = "Restriction of Hazardous Substances" (Beperking van gevaarlijke stoffen)
REACH-verordening (1907/2006): "REACH" = "Registration, Evaluation, Authorisation and restrictions of Chemicals"
(Registratie, evaluatie, autorisatie en restricties van chemische stoffen)
ErP-richtlijn (2009/125/EG): "ErP" = "Ecodesign requirements for energy-related products"
(Eisen inzake ecologisch ontwerp voor energiegerelateerde producten)

ENGLISH

Princess declares that the supplied products are in conformity with the following European directives:
WEEE Directive (2012/19/EU): "WEEE" = "Waste Electrical and Electronic Equipment"
If you want to dispose of equipment with this symbol on the appliance and/or in the user manual,
follow the below procedure: Make sure that the appliance is processed in a responsible manner at
the end of its service life to guarantee the maximum reuse of (parts of) the appliance. Do not dispose
of the appliance with unsorted waste, but hand it in at the store or take it to a recognised collection
point. Contact your municipality for information about the reception and collection systems in your area.
Make sure that the appliance is reused if you want to dispose of the appliance while it is still in good
working order or needs only a minor repair.
LVD Directive (2006/95/EC): "LVD" = "Low Voltage Directive"
EMC Directive (2004/108/EC): "EMC" = "Electromagnetic Compatibility"
EMF Directive (2006/95/EC): "EMF" = "Electromagnetic Fields"
RoHS Directive (2011/65/EU): "RoHS" = "Restriction of Hazardous Substances"
REACH Regulation (1907/2006): "REACH" = "Registration, Evaluation, Authorisation and restrictions of Chemicals"
ErP Directive (2009/125/EC): "ErP" = "Ecodesign requirements for energy-related products"
FRANÇAIS
Princess déclare que les produits fournis sont conformes aux directives européennes suivantes :
Directive DEEE (2012/19/EU) : « DEEE » = « Déchets d'équipements électriques et électroniques »
Si vous souhaitez mettre au rebut un équipement comportant ce symbole (ou si ce symbole est
présent dans son manuel), procédez comme suit : assurez-vous que l'appareil est traité de manière
responsable à la fin de son cycle de vie afin de maximiser sa réutilisation (ou celle de ses pièces).
Ne mettez pas l'appareil au rebut avec les déchets non triés. Remettez-le plutôt au magasin ou
apportez-le à un point de collecte agréé. Contactez votre municipalité afin d'en savoir plus sur les
système de réception et de collecte près de chez vous. Assurez-vous que l'appareil sera réutilisé si
vous souhaitez le mettre au rebut bien qu'il fonctionne encore ou s'il nécessite seulement une
réparation minime.
68