4
• Turn the frame assembly over.
• Fit the ends of the rail into and onto
the hub tubes.
Hint: The rail is designed to fit onto
the hub tubes one way. If the rail does
not seem to fit, turn it around and try
again or try assembling to the other
side of the frame.
• Voltear la unidad del armazón.
• Insertar los extremos del riel en los
tubos de la conexión.
Atención: el riel está diseñado para
ajustarse en los tubos de conexión de
una sola manera. Si el riel no se ajusta,
voltearlo e intentar de nuevo, o bien
intentar montarlo en el otro lado
del armazón.
ASSEMBLY MONTAJE
Rail
Riel
5
• Fit the ends of the rail into and onto
the hub tubes.
Hint: The rail is designed to fit onto
the hub tubes one way. If the rail does
not seem to fit, turn it around and
try again.
• Insertar los extremos del riel en los
tubos de la conexión.
Atención: el riel está diseñado para
ajustarse en los tubos de conexión de
una sola manera. Si el riel no se ajusta,
voltearlo e intentar de nuevo.
7
Rail
Riel