CALDA
HOT
Dimensioni in mm - measures in mm - dimensions en mm - Maß im mm - dimensiones en mm
PRELIMINARI
Prima di installare il monocomando a parete è bene risciacquare le tubazioni di alimentazione per eli-
minare i residui di sporco.
PRE INSTALLATION INFORMATION
Before installing the floor mounting single lever mixer ensure that the pipe work is flushed through and
it is recommended to install in line filters.
PRÉLIMINAIRES
Avant d'installer la mono-commande à paroi il faut bien rincer les tuyauteries d'alimentation pour
éliminer les résidus desaleté.
VORBEREITUNGSEINGRIFFE
Vor dem Installieren der Einhebel-Wandmischbatterie sollten die Versorgungsleitungen gut ausgespült
werden, um alle Restverunreinigungen zu entfernen.
PRELIMINARES
Antes de instalar el grifo Les recomendamos que enjuaguen bien los tubos de alimentación para
eliminar los residuos de suciedad.
FREDDA
COLD
CALDA
HOT
6 max
50
Ø110
Piano pavimento finito
Level of the finished floor
Schied des vollendeten bodens
Plan du sol terminè
Plano del piso terminado
362
32
FREDDA
COLD
245
Ch.