Publicidad
Assembly • Assemblage • Zusammenbau • Montaggio • In elkaar zetten
Montaje • Montagem • Montering • Kokoaminen • Συναρμολόγηση
BACK • ARRIÈRE • RÜCKSEITE
RETRO • ACHTERKANT • PARTE
3
POSTERIOR • PARTE DE TRÁS
BAKSIDA • TAKAA • ΠΙΣΩ
4
FRONT • AVANT • VORDERSEITE PARTE
ANTERIORE • VOORKANT • PARTE
DELANTERA • PARTE DA FRENTE
FRAMSIDA • EDESTÄ • ΜΠΡΟΣΤΑ
1
5
2
BACK • ARRIÈRE • RÜCKSEITE
RETRO • ACHTERKANT • PARTE
POSTERIOR • PARTE DE TRÁS
BAKSIDA • TAKAA • ΠΙΣΩ
7
Arrange & rearrange with Clip & Flip™! • Clippe et déclippe ! • Dekoriere die
Zimmer, wie es dir gefällt! Stecke die Teile an! • Divertiti ad arredare e spostare con
Clip & Flip! • Steeds nieuwe combinaties met Clip & Flip! • ¡Muchas
combinaciones!¡Clic, clac! • Organiza como quiseres, as vezes que quiseres! • Inred och
gör om med knäppfästen! • Sisusta uudelleen ja uudelleen! • Διακοσμήστε με
πολλούς διαφορετικούς τρόπους!
7 7
FRONT • AVANT • VORDERSEITE PARTE
ANTERIORE • VOORKANT • PARTE
DELANTERA • PARTE DA FRENTE
FRAMSIDA • EDESTÄ • ΜΠΡΟΣΤΑ
TV in bedroom...or living room! • La télé dans la chambre...ou dans le salon ! • Ein Fernseher im Schlafzimmer...oder im
6
Wohnzimmer! • La TV in camera da letto...oppure in salotto! • Tv in de slaapkamer...of in de woonkamer! • ¡Puedes poner
el televisor en el dormitorio...o en el salón! • TV no quarto...ou na sala! • TV i sovrummet...eller i vardagsrummet! • Televisio
makuuhuoneessa...tai olohuoneessa! • Τηλεόραση στην κρεβατοκάμαρα...ή στο σαλόνι!
3
Let's Play! • Jouons ! • Lass uns spielen! • Giochiamo! • Kom, we gaan spelen!
¡A jugar! • Vamos brincar! • Nu leker vi! • Leikitään! • Ας Παίξουμε!
• Apply labels by number as shown.
• Coller les autocollants en suivant les numéros indiqués.
• Die Aufkleber wie dargestellt den Nummern nach anbringen.
• Applica gli adesivi seguendo la numerazione come indicato.
• Plak de stickers op nummer op zoals afgebeeld.
• Pegar los adhesivos según la numeración indicada.
• Aplicar os autocolantes seguindo a numeração mostrada.
• Sätt fast dekalerna efter numreringen enligt bilderna.
• Kiinnitä tarrat numeroiden osoittamiin paikkoihin.
• Κολλήστε τα αυτοκόλλητα σύμφωνα με τους
αριθμούς, όπως απεικονίζεται.
6
7
Chandeleir in bedroom...or living room! • Un lustre dans la chambre...ou dans le salon ! • Ein Kronleuchter im
Schlafzimmer...oder im Wohnzimmer! • Il lampadario in camera da letto...oppure in salotto! • Kroonluchter in de
slaapkamer...of in de woonkamer! • ¡Puedes poner la lámpara colgante en eldormitorio...o en el salón! • Candelabro no
quarto...ou na sala! Ljuskrona i sovrummet...eller i vardagsrummet! • Kattokruunu makuuhuoneessa...tai olohuoneessa!
Πολυέλαιος στην κρεβατοκάμαρα...ή στο σαλόνι!
10
Lantern in breakfast bar...or upstairs patio! • Les luminaires dans la cuisine...ou sur la terrasse ! • Eine Laterne an der
Bar...oder auf der Dachterrasse! • La lanterna nella zona pranzo...oppure nel patio al secondo piano! • Lantaarn in de
ontbijtbar...of op het terras! • ¡Puedes poner los farolillos en la barra...o en la terraza! • Lanterna no bar...ou na varanda!
Lyktor vid köket...eller på terrassen en trappa upp! • Lyhty aamiaisnurkkauksessa...tai yläkerran parvekkeella! • Φαναράκια
στην κουζίνα...ή στη βεράντα!
9
2
4
Publicidad
