Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
designed by bloom in california, made in vietnam / design par bloom en californie, fait au vietnam /
diseñado por bloom en california, hecho en vietnam / entwickelt bei bloom in kalifornien, hergestellt in vietnam /
design bloom di california, fatto in vietnam / ontworpen door bloom in californië, geproduceerd in vietnam
bloom, 520 west 27th, suite 303, new york, ny 10001, usa
toll free +1 800 399-9331
bloom, 28a shepherd market, suite 2, london uk, w1j 7qs
bloom, 105 braemore gardens, toronto, ontario, canada, m6g 2c7
bloom, 262 bay road, cheltenham, vic. 3192 australia
copyright © bloom 2013, all rights reserved.
Publicidad
Manuales relacionados para bloom retro 10710
Resumen de contenidos para bloom retro 10710
- Página 1 / design par bloom en californie, fait au vietnam / diseñado por bloom en california, hecho en vietnam / entwickelt bei bloom in kalifornien, hergestellt in vietnam / design bloom di california, fatto in vietnam / ontworpen door bloom in californië, geproduceerd in vietnam...
- Página 2 dresser commode / cómoda / kommode / cassettiera / commode user guide Model no.: 10710 Patents Pending Colour & contents may vary IMPORTANT – KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE OF PRODUCT. FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS AND THE ASSEMBLY INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH.
- Página 4 important! Important! Make sure the safety strap is firmly attached to the wall stud and dresser frame. Important! Vérifiez bien que la sangle de sécurité est fermement attachée au mur à ossature et au cadre de la commode. Importante! Asegúrese que las fijaciones de seguridad estén firmemente adheridas a la pared y al marco de la cómoda.
- Página 5 important! • DO NOT place the dresser on an elevated surface. • NE posez JAMAIS la commode sur une surface surélevée. • No ponga la cómoda en alturas elevadas. • Stellen Sie die retro Kommode nicht auf eine Erhöhung. • Non porre la cassettiera su superfici elevate •...
- Página 6 WARNINGS • This instruction guide is important. Please read carefully and keep for future reference. • If you use this dresser with a changing unit: – DO NOT LEAVE THE CHILD UNATTENDED. – Weight (age) of the child for which the product is intended up to a maximum weight of 11kg / 24lbs (12 months).
-
Página 7: Avertissements
AVERTISSEMENTS • Ce guide d’utilisation est important. Lisez le attentivement et conservez-le pour une consultation future • Si vous utilisez cette commode avec le plan à langer – NE LAISSEZ JAMAIS VOTRE ENFANT SANS SURVEILLANCE – Ce produit est prévu pour un enfant pesant jusqu’a 11kg / 24lbs (12 mois) maximum. •... - Página 8 ADVERTENCIA • Esta guía de instrucciones es importante. Léala con atención y guárdela para futuras referencias. • Si usted utiliza la cómoda como un cambiador: – NUNCA DEJE AL NIÑO DESATENDIDO. – El producto esta pensando para ser utilizado con niños de hasta 11kg / 24lbs (12 meses). •...
- Página 9 WARNHINWEIS • Die Gebrauchsanleitung ist sehr wichtig. Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung, um Schäden und Unfälle zu vermeiden. • Wenn Sie die Wickelkommode mit einen Zusatzartikel nutzen: – LASSEN SIE DAS KIND NIE UNBEAUFSICHTIGT. – Das Produkt wurde ausgelegt für Kinder bis zu einem maximalen Gewicht bis zu 11kg / 24lbs (12 Monate) •...
- Página 10 ATTENZIONE • Queste istruzioni sono importanti. Leggere attentamente e tenere per future consultazioni. • Se si usa la cassettiera con il fasciatoio: – NON LASCIARE IL BAMBINO INCUSTODITO. – Il prodotto è destinato per bambini del peso fino a 11 kg (12 mesi). •...
- Página 11 n ed WAARSCHUWINGEN • Deze instructies zijn heel belangrijk. Lees ze zorgvuldig door en bewaar ze voor latere raadpleging. • Als u deze commode gebruikt met een aankleedblad: – LAAT UW KIND NOOIT ONBEWAAKT ACHTER. – Te gebruiken voor kinderen tot max. 11KG (12 maanden) •...
-
Página 12: Parts List
parts list 15.8cm 6 ¼" #02 x 1 – top drawer 16.7cm ” #01 x 1 – frame #03 x 2 – middle and lower drawer #04 x 1 – safety strap kit 3.8cm / 1½” hollow-wall screw x 1 anchor bolt x 1 1.5cm / 5/8”... - Página 13 safety strap installation 1.5cm / ” screw washer...
- Página 14 safety strap installation hollow-wall anchor bolt 3.8cm / 1½” screw washer...
-
Página 15: Care & Maintenance
care & maintenance • When cleaning your dresser, use a non-toxic, non-abrasive cleaner. Mix a solution of water with a small amount of a mild, non-toxic, detergent. Apply to dresser surface with a damp cloth. • Pour nettoyer votre commode utilisez un nettoyant non toxique et non abrasif. - Página 16 care & maintenance • Keep the dresser out of direct sunlight. UV rays may fade colours and in some cases darken them. It can cause crazing or hair line cracks in the finish. White finish will yellow naturally over time and exposure to direct sunlight will hasten this natural process along with some woods darkening naturally over time;...
- Página 17 care & maintenance • It is important that the humidity levels in the room be controlled from extremes of too much or too little humidity. Dresser should not be placed next to air-conditioning outlets, fire places, radiators, space heaters, humidifiers or dehumidifiers.
- Página 18 & maintenance • When you receive your bloom product, if you need assistance, spare parts or if you have any comments with respect to your product please visit our website bloombaby.com to contact your local bloom representative or email service@bloombaby.com.
- Página 19 If purchasing bloom universal change tray, please refer to the following item numbers E10702-C E10702-CW...