Desembalaje y puesta en servicio del dispositivo Contenido de la caja • El paquete incluye el Gigaset GS4 senior; un cristal de protec- ción para la pantalla y una funda protectora para la cubierta posterior. • Un cable USB magnético; el LED azul del conector se ilumina en cuanto el cable se conecte al adaptador y éste a la red eléc-...
Página 6
Su dispositivo Puesta en servicio Introduzca la tarjeta SIM de su proveedor de telefonía en el Gigaset GS4 senior. Conecte el equipo a la red eléctrica mediante el cargador suministrado hasta que la batería se cargue por completo. También puede cargar el smartphone por inducción con un cargador inalámbrico.
SIM Tras introducir el PIN, apare- cerá la pantalla principal de su Gigaset GS4 senior ( p. 7). Cada vez que apague y encienda su smartphone deberá volver a introducir el PIN. Memorice su PIN y no lo anote...
Manejar el dispositivo Bloqueo de pantalla Ejemplo Si no toca la pantalla ni pulsa la tecla de encendido/ apagado durante 60 segundos, se activa el bloqueo de pantalla y ésta se apaga. Desactivar el bloqueo de pantalla: Pulse la tecla de encender/ apagar de forma breve Pulse y mantenga pulsado el candado .
Pantalla de inicio Pantalla de inicio La pantalla de inicio muestra Ejemplo las aplicaciones de su smar- tphone ordenadas en una cuadrícula. Abrir una aplicación: Pulse en la cuadrícula la aplicación que desee Las aplicaciones importantes (por ejemplo, Teléfono, Contactos, Cámara) siempre se muestran en la pantalla principal.
Página 10
Pantalla de inicio Navegación a través de teclas virtuales: Botón de retroceso: abre la última pantalla visualizada. Puede volver varias veces, como máximo hasta la pantalla de inicio. Tecla de inicio: vuelve a la página de inicio desde cual- quier posición Tecla de cambio de programa: vista general de las apli- caciones abiertas.
Pantalla de inicio Configuración Pulse en Menú en la página de inicio Utilice los interruptores deslizantes para activar/ desactivar las distintas apli- caciones y funciones ( activado) Al activar las aplicaciones SMS, WhatsApp*, E-mail, Internet y/o S.O.S., apare- cerán cuadrículas adicionales para ellas en la pantalla de inicio.
Página 12
30). Abrir Google Play A través de este botón se accede a la tienda online de Google. Aquí puede descargar aplicaciones e instalarlas en su smartphone. Las aplicaciones señalizadas con un asterisco * no forman parte de Gigaset GS4 senior.
Pantalla de inicio Pantalla de inicio (tema oscuro) Si quiere ver la pantalla de Ejemplo inicio con un mayor contraste: Pulse en Menú . . . La página de configuración se abre ( p. 9) Active la función Modo oscuro con el interruptor deslizante Ahora, verá...
Pantalla de inicio Otras aplicaciones Las aplicaciones adicionales no son parte del Gigaset GS4 senior. Si tiene alguna duda sobre la instala- ción y el funcionamiento, consulte con el proveedor correspondiente de la aplicación. Para instalar aplicaciones adicionales necesita una cuenta de Google.
Página 15
Pantalla de inicio Colocar una aplicación en la página de inicio Abra la página de inicio: pulse la tecla de inicio Pulse Más Pulse en un espacio libre de la cuadrícula Confirme la pregunta con Nueva Seleccione la aplicación que desee añadir desde la lista . . . La aplicación aparecerá...
Llamar por teléfono Llamar por teléfono Hacer llamadas Abra la aplicación Teléfono Introduzca manualmente el número cifra a cifra Pulse Llamar Si se ha equivocado al marcar: Pulse la tecla de borrar situada a la derecha, junto al campo de entrada Llamar a números de teléfono internacionales: Pulse prolongadamente...
Llamar por teléfono Llamada entrante Si le llaman, recibirá la siguiente información: • El número de teléfono del autor de la llamada • El nombre del autor de la llamada si los datos de contacto están guardados en la lista de contactos p.
Página 18
Llamar por teléfono Llamada entrante con el teléfono activo Recibe una llamada mientras está utilizando el smartphone. En la parte superior de la pantalla aparecerá una ventana rectan- gular. Aceptar la llamada: Pulse en Responder Rechazar la llamada: Pulse en Rechazar Silenciar el tono de llamada: pulse la tecla de encendido/apagado Aceptar una llamada acercando el smartphone a la oreja:...
Llamar por teléfono Durante una conversación En la parte superior de la pantalla se muestra lo siguiente: • el número de teléfono del interlocutor o bien • el nombre del interlocutor si los datos de contacto están guardados en la lista de contactos ( p.
Contactos Contactos Buscar contacto Pulse en Contactos en la Ejemplo página de inicio Introduzca las primeras letras del nombre o del apellido . . . Se mostrarán todas las entradas con estas letras iniciales Solo hay entradas disponibles para las letras que aparecen en negro intenso.
Página 21
Contactos Pulsando Mi número puede ver su propio número de teléfono móvil. Si hay dos tarjetas SIM, solo se mostrará un número. Crear un nuevo contacto: Pulse Nuevo ( p. 20) Regresar a la página de inicio: Pulse Atrás Información sobre el teclado p.
Contactos Crear un nuevo contacto Abra la aplicación Contactos Pulse en Nuevo Pulse en el campo que desee editar . . . Aparecerá un teclado para introducir los datos Introduzca los datos de contacto Pulse Siguiente También puede añadir una foto al contacto.
Página 23
Contactos Otras teclas: borra el último carácter introducido cambia de letras a cifras y caracteres especiales cambia de cifras y caracteres especiales a letras cambia de minúsculas a mayúsculas...
Contactos Mostrar/editar contacto Abra la aplicación Contactos Seleccione el contacto deseado . . . Se mostrará la información de contacto que haya introdu- cido Llamar al contacto: pulse Llamar bajo el número al que desee llamar (Número de móvil o Número fijo) Enviar mensaje de texto (SMS):...
Marcación rápida Marcación rápida Para la marcación rápida, puede definir los contactos más importantes de la lista de contactos para poder llamar con mayor rapidez. Pulse en Favoritos en la página de inicio Encontrará Favoritos en la primera página de inicio, bien en la cuadrícula principal o bien en la parte inferior de la pantalla.
SMS (mensajes de texto) Regresar a la página de inicio: Pulse Atrás en la parte inferior de la pantalla SMS (mensajes de texto) Vista general de SMS Pulse SMS en la pantalla de inicio . . . se abre la vista general de SMS Recibidos: Todos los mensajes...
SMS (mensajes de texto) Posibles acciones Borrar un SMS: Borrar Responder a un SMS: Responder Reenviar un SMS a otro destinatario: Reenviar Editar un SMS (de la carpeta Borradores): Editar Escribir un SMS p. 25 Escribir y enviar un SMS Pulse Escribir mensaje SMS Ejemplo: en la vista general de SMS...
Página 28
SMS (mensajes de texto) Introducir texto del mensaje Introduzca el texto con el teclado Notas sobre el teclado: p. 20 Enviar el SMS Pulse Enviar . . . El SMS se envía inmediatamente y se añade a la lista de Enviados o bien Pulse Vista previa .
Cámara Cámara Pulse en Cámara en la página de inicio En el lado superior izquierdo puede cambiar entre el modo de cámara y el de vídeo. Si está seleccionado el símbolo superior de cámara (ilumi- nado en naranja), enfoque el motivo deseado y toque Tomar una fotografía para hacer una foto, o, con el...
Cámara profesional Cámara profesional Activando el botón deslizante ) en Ajustes, puede activar la "Cámara profesional" con opciones adicionales. Al pasar de un lado a otro sobre el botón de tomar fotos se puede cambiar entre los distintos modos de cámara. Los modos tienen las siguientes ventajas: HDR: Contraste automático,...
Fotos Hombre con círculo: Modo retrato (o modo bokeh) para un fondo desenfocado Flash: distintas opciones para desactivar/activar automática- mente (el flash se activa si es necesario)/activar Fotos Aquí puede controlar sus fotos o borrarlas. Pulse Fotografías en la página de inicio . . . Se muestra una vista previa de las imágenes almacenadas Pulse una foto .
Llamada de emergencia Hacer zoom: Pulse dos veces la imagen rápidamente o bien Toque la foto con dos dedos Separe los dedos Volver a la vista previa de imágenes: Vuelva a pulsar la foto Llamada de emergencia En caso de emergencia, puede pedir ayuda rápida- mente.
Página 33
Llamada de emergencia Llamar a números de emergencia personales o enviar SMS Requisito: Los contactos de emergencia personales están confi- gurados en el menú Menú ( p. 32). Llamar a un contacto de emergencia: Pulse Llamar a un contacto de emergencia . . . se llamará al primer contacto de emergencia personal Enviar un SMS de emergencia: Pulse Enviar mensaje SMS de emergencia .
Página 34
Llamada de emergencia Configuración de la función de llamada de emergencia Activar/desactivar la función de llamada de emergencia Pulse en Menú en la página de inicio Activar/desactivar S.O.S. con el interruptor desli- zante ( = activado) Definir los contactos perso- nales para llamadas de emer- gencia Pulse en Ajustes de la...
Actualizaciones Actualizaciones Periódicamente se producen actualizaciones de su Gigaset GS4 senior. En ese caso, el teléfono le avisa con un mensaje en la pantalla: Hay una nueva versión disponible. ¿Desea instalarla ahora? Confirme con OK e inicie la actualización Tras finalizar la actualización, pulse Hecho...