WAARSCHUWING
Persoonlijke beschermingsmiddelen van Leatt
drager te beschermen tegen ernstig lichamelijk letsel veroorzaakt door harde botsingen of valpartijen.
Beschermingsmiddelen zoals schilden tegen stenen bieden alleen bescherming tegen gelanceerde
stenen of puin. Beschermingsmiddelen zoals rug- of lendenbeschermers beschermen niet tegen
verwondingen van de ruggengraat. Geen enkele beschermende uitrusting kan de drager beschermen
tegen alle voorzienbare ongevallen.
Tests en goedkeuring
Leatt ® beschermers zijn getest op de specificaties van de fabrikant en de EG type-testcertificering is verstrekt
door SATRA Technology Centre, Kettering, UK; aangemelde instantie nr. 0321. De beschermers hebben
een CE-markering als aanduiding van het feit dat wordt voldaan aan de EU-verordening voor persoonlijke
beschermingsmiddelen 2016/425.
De volgende Europese normen zijn gebruikt bij de beoordeling van dit product:
- EN 1621-2:2014 – "Kleding voor motorrijders die beschermt tegen mechanische impact – Deel 2:
Rugbeschermers voor motorrijders"
- prEN 1621-3:2013 – "Kleding voor motorrijders die beschermt tegen mechanische impact – Deel 3 –
Borstbeschermers voor motorrijders" (ontwerpnorm)
- EN 13688:2013 – "Beschermende kleding - Algemene vereisten"
Opmerking 1: De opname van CE-goedgekeurde bepantsering in dit kledingstuk houdt niet in dat het hele
kledingstuk CE goedgekeurd is.
Bescherming geleverd
Beschermer beschikt over CE-certificering op basis van EU-verordening 2016/425 betreffende persoonlijke
beschermingsmiddelen
Borstbescherming voldoet aan de vereisten niveau 1 van prEN 1621-3:2013
Rugbescherming voldoet aan de vereisten niveau 1 van EN 1621-2:2014
Leatt ® Protector rugplaten zijn getest conform EN1621-2:2014 en er is een gemiddelde overgedragen kracht
onder 18 kN bij een impact van 50 Joule (niveau 1) vastgelegd.
Leatt® beschermer borstplaten zijn getest conform prEN1621-3:2013 en er is een gemiddelde overgedragen
kracht onder 18 kN bij een impact van 50 Joule (niveau 1) vastgelegd.
Gebruik
Producten die voldoen aan de vereisten van de bovenstaande technische specificaties zijn bedoeld om de ernst
of het ontstaan van zacht-weefselverwondingen zoals blauwe plekken, kneuzingen, snijwonden en schaafwonden
tijdens off-road motorrijden en fietsactiviteiten, zoals Moto-X, Enduro, Downhill MTB, BMX en Adventure Sports te
verminderen.
- Producten die voldoen aan de vereisten van de technische specificaties kunnen de ernst en/of het voorkomen
van sommige meer ernstige verwondingen verminderen, zoals kleine fracturen.
- Producten die voldoen aan de vereisten van de technische specificaties kunnen niet substantieel beschermen
tegen ernstige verwondingen, zoals ernstige fracturen als gevolg van extreme botskrachten of letsel door torsie/
flexie/buigen/kneuzing en neurologische verwondingen van de wervelkolom. De momenteel beschikbare
materialen en technologie zijn niet in staat dit niveau van bescherming te bieden bij producten die redelijk
draagbaar zijn en het mogelijk maken fysieke activiteiten naar tevredenheid uit te voeren en te volbrengen
28
®
Corporation zijn niet ontworpen of bedoeld om de
Copyright © 2016, Leatt ® Corporation
Afmetingen voor de bescherming
De volgende afbeeldingen tonen de afmetingen van de beschermde zones gerelateerd aan de dekking door
het gehele product.
Borstplaat
Rugplaten
307
293.85
280
Alle
S/M
L/XL
minimale
Maat
S/M
L/XL
XXL
beschermzone
Beschermde zones in schouder
cm
46-50
51-54
55-59
tot middel afmetingen
Maten
Protectors zijn verkrijgbaar
Romp
in de volgende maten [cm]:
Gebruik het volgende
pictogram voor het
identificeren van de
geleverde afmetingen.
Borst
Positionering van Leatt
®
beschermingsreeks
Geen enkele maat body beschermer is geschikt voor alle lichaamsmaten vanwege de verschillen in hoogte en vorm.
Bovendien kunnen Leatt
®
botsbeschermers alleen het maximaal bereikbare beschermingsniveau bieden wanneer
ze correct geplaatst zijn en voldoende stevig op de drager zijn bevestigd. De beschermingscomponenten voor de
rug, borst en ledematen bevinden zich in vaste posities binnen het Body Vest en de Body Protector en dienen altijd
goed op het lichaam aan te sluiten. Gebruikers moeten vooral voorkomen dat zij een te grote beschermer kiezen,
omdat bij een mogelijk contact met de helm, dit tot gevaarlijke rijomstandigheden kan leiden. Als de primaire
botsbeschermingscomponenten niet goed passen en de volgende delen bedekken, is er mogelijk een andere maat
vereist:
Rugbeschermer: Rugbeschermers dienen centraal langs de wervelkolom te lopen, waarbij het breedste deel van
de rugbeschermer over de scapulae (schouderbladen) moet vallen en de onderste rand van de rugbeschermer zo
dicht mogelijk bij het onderste deel van de wervelkolom moet eindigen, maar nog wel prettig zit.
Borstbeschermer: Borstbeschermers dienen centraal langs de verticale lijn van het sternum (borstbeen) te lopen.
Verstellen
Maak de middelbanden los en plaats de Leatt
®
borstplaat aan de voorkant zit. Haal de banden door de bevestigingen aan beide zijkanten van de beschermer en
verstel de banden zodat u een goede pasvorm heeft. Indien correct afgesteld en gedragen in combinatie met de
veiligheidshelm van de gebruiker en een Leatt
®
toelaten (bijv.: omhoog, omlaag en zijdelings kijken, zoals wanneer u over uw schouder naar achteren kijkt); de
Protector, Leatt
Brace en de helm raken elkaar alleen wanneer het uiterste binnen de normale hoofdbewegingen
®
Copyright © 2016, Leatt ® Corporation
325.4
XXL
Borst
Rug
maat
S/M
L/XL
Hoogte
160-172
172-184
Borst
81-90
91-110
Romp
46-50
51-54
Protector over uw hoofd, waarbij u ervoor zorgt dat de korte
Brace, moet de Protector alle normale hoofd- en nekbewegingen
NL
XXL
184-196
111-125
55-59
29