Omicron CPC 100 Manual Del Usuario página 2

Prólogo
CPC 100 V 2.0
Acerca de este Manual del usuario
La finalidad de este Manual del usuario es lograr una rápida familiarización del usuario con el equipo. Este
manual le guía directamente hasta los diversos campos de aplicación de CPC 100, muestra la
configuración típica de la prueba y la correspondiente tarjeta de prueba de la unidad CPC 100, e indica de
forma sucinta los parámetros que se utilizan en esta prueba.
Dado que el alcance de este Manual del usuario se limita a la información más importante sobre un
determinado tema, el Manual del usuario del CPC 100 complementa el Manual de referencia de la unidad
CPC 100, aunque no lo sustituye. El manual de referencia de la unidad CPC 100 se encuentra disponible
en formato PDF en Toolsets de CPC 100 y en la página de inicio de CPC 100.
La mera lectura del Manual del usuario de la unidad Manual del usuario del CPC 100 no exime al usuario
de la obligación de cumplir todas las normas nacionales e internacionales de seguridad pertinentes al
trabajar con la unidad CPC 100, p. ej. la norma EN50191 "Erection and Operation of Electrical Test
Equipment" (Instalación y uso de equipos para pruebas eléctricas), así como las normas de prevención
de accidentes aplicables en el país y en el lugar de utilización.
Convenios y símbolos adoptados
En este manual, los símbolos siguientes indican párrafos con especial significación en cuanto a seguridad:
Símbolo Descripción
Posibilidad de desperfectos en los equipos o pérdida de datos.
Posibilidad de lesiones o de graves desperfectos en equipos.
Prólogo - 1
Instrucciones de seguridad de la unidad CPC 100 y sus accesorios
Advertencia: La unidad CPC 100 deberá utilizarse conforme a todos los
requisitos existentes en materia de seguridad que establezcan las normas
nacionales para prevención de accidentes y protección del medio ambiente.
Antes de utilizar la unidad CPC 100, lea detenidamente las siguientes instrucciones relativas a la
seguridad. No se recomienda utilizar la unidad CPC 100 (ni siquiera activarla) si no se ha comprendido
la información que figura en este manual. Si no tiene claro algún aspecto de las instrucciones de
seguridad, póngase en contacto con OMICRON electronics.
Principio de uso conforme a las normas
• La unidad CPC 100 sólo debe utilizarse de manera segura, teniendo en cuenta los peligros,
prestando atención al Manual del usuario y cuando se encuentre en unas condiciones técnicas
correctas y su uso se realice conforme a las normas. Evite circunstancias anómalas que puedan
afectar negativamente a la seguridad.
• PELIGRO: Si tiene implantado un marcapasos, no use la unidad CPC 100. Antes de poner en
funcionamiento la unidad CPC 100, asegúrese de que no hay en las inmediaciones ninguna persona
con un marcapasos implantado.
• La unidad CPC 100 está pensada exclusivamente para los campos de aplicación que se indican
pormenorizadamente en "Aplicación" en la página Prólogo-4. Se considera que cualquier otra
modalidad de uso no se ajusta a las normas. El fabricante/distribuidor no se hace responsable de los
daños derivados de un uso indebido. El usuario asume en exclusiva toda la responsabilidad y todos
los riesgos.
• La observación de las instrucciones que figuran en este Manual del usuario y en el Manual de
referencia de la unidad CPC 100 que se encuentra en formato PDF en Toolsets de la unidad
CPC 100 y en la página de inicio de CPC 100 se considera también un modo de conformidad con las
normas.
• No abra la carcasa de la unidad CPC 100.
• Si va a dejar de usar la unidad CPC 100, gire la llave de seguridad hasta la posición "lock" (bloqueo)
(vertical) y retire la llave para evitar que alguien active accidentalmente la unidad CPC 100.
• Almacene la llave y la unidad CPC 100 por separado para evitar el uso de CPC 100 por parte de
personal no autorizado.
Mediciones reglamentarias
• Este Manual del usuario únicamente complementa al Manual de referencia de la unidad
CPC 100 disponible en formato PDF en Toolsets del CPC 100 y en la página de inicio del
CPC 100. No lo sustituye.
• Tanto este Manual del usuario como el Manual de referencia de la unidad CPC 100 deben
estar disponibles en el sitio en el que se utiliza la unidad CPC 100.
• El personal designado para utilizar el CPC 100 debe leer detenidamente el
Manual del usuario del CPC 100/Manual re referencia –especialmente esta sección de
instrucciones de seguridad– antes de empezar a trabajar con el equipo. Este mismo
principio se aplica al personal que trabaja con la unidad CPC 100 sólo de manera ocasional.
• No efectúe modificaciones, ampliaciones ni adaptaciones en la unidad CPC 100.
• Use el CPC 100 únicamente con los accesorios originales.
Cualificación del operador y responsabilidad directa
Aviso: Las pruebas con la unidad CPC 100 sólo deben ser efectuadas por
personal autorizado y cualificado. Establezca claramente las responsabilidades.
El personal en formación en relación con el funcionamiento de la unidad CPC 100 debe estar en todo
momento, al trabajar con el equipo, bajo la supervisión de un operador experimentado.
Funcionamiento seguro
Al poner en funcionamiento la unidad CPC 100, siga las instrucciones que figuran en la sección "Puesta
en funcionamiento de la unidad CPC 100" del Manual de referencia de la unidad CPC 100 (disponible en
formato PDF en Toolsets de CPC 100 o en la página de inicio de CPC 100).
Nota: Nunca use la unidad CPC 100, ningún accesorio ni el carro del equipo de la unidad
CP TD1 sin una sólida conexión a tierra de al menos 6 mm². Utilice un punto de tierra lo más
próximo posible al equipo en prueba.