Manuales relacionados para Danfoss VLT OneGearDrive Serie
Resumen de contenidos para Danfoss VLT OneGearDrive Serie
- Página 1 Installation Guide VLT® OneGearDrive® Installationsanleitung • Guía de instalación • Guia de Instalação • Installatiehandleiding • Руководство по монтажу • 安装指南 drives.danfoss.com...
-
Página 5: Safety Warnings
The information ® is limited to that which is required for qualified personnel in normal working situations. Contact Danfoss for further assis- tance. Compliance with the information in this operating guide is a prerequisite for: •... -
Página 6: Safety Instructions And Precautions
Motortyp LA10 durch einen V210 ersetzen, stellen Sie stets sicher, dass Sie das ® ® Motormodell im VLT® AutomationDrive FC 302 aktualisieren. Weitere Anweisungen erhalten Sie vom Danfoss-Service. H I N W E I S Aus Gründen der Übersichtlichkeit enthalten diese Anleitung und diese Sicherheitshinweise nicht alle Informationen bezü- glich sämtlicher VLT... -
Página 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Erfüllung von Mängelhaftungsansprüchen. Lesen Sie deshalb zuerst diese Installationsanleitung, bevor Sie mit dem VLT OneGearDrive arbeiten. ® ® 2.2 Zusätzliche Materialien Die vollständige VLT OneGearDrive Bedienungsanleitung finden Sie online unter http://drives.danfoss.com. ® ® Tabelle 1: VLT OneGearDrive Bedienungsanleitung ® ® Dokument... -
Página 8: Service Und Support
La información se limita a lo exigido al personal cualificado en situaciones de funcionamiento nor- males. Para obtener ayuda adicional, póngase en contacto con Danfoss. El cumplimiento de las condiciones expuestas en esta guía de funcionamiento es un requisito previo para los siguientes aspectos: •... -
Página 9: Símbolos De Seguridad
Las máquinas de baja tensión son componentes para su instalación en máquinas en el sentido de la Directiva de máquinas 2006/42/CE. No utilice la máquina hasta que se confirme que el producto final cumple con esta directiva (consulte la norma EN 60204-01). Danfoss A/S © 2021.06 AN36362778401501-0001 / 130R0614 | 9... -
Página 10: Instrucciones Y Precauciones De Seguridad
LA10 por um com motor do tipo V210, certifique-se sempre de ® ® atualizar o modelo do motor no VLT® AutomationDrive FC 302. Entre em contato com a assistência técnica da Danfoss para obter mais instruções. A V I S O Por motivos de clareza, as instruções e as informações de segurança não contêm todas as informações relacionadas a todos... -
Página 11: Símbolos De Segurança
® ® ® ® ção. Não toque no VLT OneGearDrive até ele esfriar. ® ® Não faça a troca de óleo até que o óleo tenha esfriado o suficiente. Danfoss A/S © 2021.06 AN36362778401501-0001 / 130R0614 | 11... - Página 12 ® moet u erop letten dat u het motormodel in de VLT® AutomationDrive FC 302 wijzigt. Neem contact op met de serviceafdel- ing van Danfoss voor verdere instructies. L E T Omwille van de duidelijkheid bevatten de handleiding en de veiligheidsinformatie niet alle gegevens over alle VLT One- ®...
-
Página 13: Beoogd Gebruik
LA10（类型代码 L09） ，自 2015 年 8 月开始投入使用。 • V210（类型代码 L06） ，自 2015 年 8 月开始。 查看铭牌上的电机类型。 注 意 如果将 VLT OneGearDrive 中的电机类型 LA10 更换为 V210，确保要更新 VLT® AutomationDrive FC 302 中的电机型号。 ® ® 有关详细信息，请与 Danfoss 服务部门联系。 Danfoss A/S © 2021.06 AN36362778401501-0001 / 130R0614 | 13... - Página 14 的环境中使用，如果未明确规定用于此类环境的话。在特殊情况下（用于非商业系统时） ，必须增加安全防范措施（比如防止 儿童的手指被夹） 。设置系统时，确保这些安全防范措施到位。适合 VLT OneGearDrive 的环境温度范围为 -20 °C (68 °F) 至 ® ® 40 °C (104 °F)，安装位置高度不能超过海拔 1000 m (3280 ft)。与铭牌数据之间的任何偏差都必须加以考虑。工作位置的条件应 符合所有铭牌数据的要求。 注 意 在受机械标准 2006/42/EC 管辖的机器系统中，低压机器是一种组件。 除非机器成品符合该指令要求（请参阅 EN 60204-01） ，否则不得使用机器。 14 | Danfoss A/S © 2021.06 AN36362778401501-0001 / 130R0614...
- Página 15 двигателя типа LA10 на двигатель типа V210 не забывайте сменить модель двигателя ® ® в VLT® AutomationDrive FC 302. За дополнительными инструкциями обращайтесь в сервисную организацию Danfoss. По соображениям удобочитаемости инструкции и указания по технике безопасности содержат не всю информацию относительно всех типов VLT OneGearDrive ;...
-
Página 16: Назначение Устройства
Низковольтное оборудование рассматривается в качестве компонентов для установки в машины в контексте директивы о машинном оборудовании 2006/42/EC. Не используйте машину, пока не будет установлено соответствие готового изделия этой директиве (см. EN 60204-01). 16 | Danfoss A/S © 2021.06 AN36362778401501-0001 / 130R0614... - Página 17 , пока изделие не остынет. ® ® Запрещается производить операции по замене масла до тех пор, пока масло не остынет. 7.6 Сервис и техническая поддержка За обслуживанием и поддержкой обращайтесь к местному сервисному представителю. Danfoss A/S © 2021.06 AN36362778401501-0001 / 130R0614 | 17...
- Página 18 P3=3.1 L Optileb 24kg Danfoss A/S 6430 Nordborg, Denmark Table 1: 2.2 l (74.4 fl oz) 3.1 l (105 fl oz) 207.5 [8.17] 185+0.2 [7.28] [0.59] [0.99] Ø11 [0.43] A - A AN36362778401501-0001 / 130R0614 18 | Danfoss A/S © 2021.06...
-
Página 19: Vlt® Onegeardrive
VLT® OneGearDrive® Danfoss A/S © 2021.06 AN36362778401501-0001 / 130R0614 | 19... - Página 20 VLT® OneGearDrive® VLT® OneGearDrive® Standard 1.5 mm (AWG 16) Maximum 4 mm (AWG 12) 0.75 mm (AWG 20) Maximum 1.5 mm (AWG 16) 20 | Danfoss A/S © 2021.06 AN36362778401501-0001 / 130R0614...
- Página 21 VLT® OneGearDrive® VLT® OneGearDrive® Hygienic 1.5 mm (AWG 16) Maximum 2.5 mm (AWG 14) 0.75 mm (AWG 20) Maximum 1.5 mm (AWG 16) Danfoss A/S © 2021.06 AN36362778401501-0001 / 130R0614 | 21...
- Página 22 Danfoss can accept no responsibility for possible errors in catalogues, brochures and other printed material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to products already on order provided that such alterations can be made without subsequential changes being necessary in specifications already agreed.