Publicidad
Testado por:
INSPEC. INTERNATIONAL LTD, N° 0194. 56 Leslie Hough Way, Greater Manchester, Salford, M6 6AJ,
United Kingdom/INSPEC International B.V, Beechavenue 54-62 • 1119 PW • Schiphol-Rijk, The Netherlands.Notified
Body : 2849.
SV
Tillämpning: Bärs den riktigt och noggrant, ger enheten ett utmärkt skydd som effektivt filtrerar högfrekventa signaler
som i huvudsak är de signaler som orsakar smärta från maskiner som elektriska torn eller utrustning.
Fordringar: Dessa brusreducerande kåpor uppfyller fordringar i EU-förordning 2016/425 med hjälp av den europeiska
standarden EN352-1:2002 "Hörselskydd – Allmänna fordringar – Del 1: Kåpor".
Märkning: Den ändamålsenliga märkningen återfinns på skalet. CE-märkningen har verifierats av organet:
INSPEC. Anmält organ nr. 0086/2849.
Användning: 1 – Dra huvudbandet till sitt maximala "öppna" läge och placera skalen över öronen genom att placera
huvudbandet bakom huvudet.
2 – Flytta huvudbandet i läge över huvudet medan du justerar höjden på skalen tills de bärs bekvämt och huvudbandet är
placerat högst upp på huvudet.
3 – Dynorna måste vara i direkt kontakt med öronen
4 – Dra åt ringen ovanför huvudet, vilket säkerställer akustisk tätning
OBS: 1 – Se flik1. a) dessa brusreducerande kåpor hör till kategorin "liten", "medelstor" och "stor" storlek. b) dessa
brusreducerande kåpor hör till kategorin "medelstor" och "bred" storlek. (c) dessa brusreducerande kåpor hör till
kategorin "liten". d) dessa brusreducerande kåpor hör till kategorin "bred".
De brusreducerande kåporna, i överensstämmelse med EN352-1-standarden, hör till kategorin "medelstor storlek", "liten
storlek" eller "stor storlek". De brusreducerande kåporna som tillhör kategorin "medelstor storlek" är de mest lämpliga
för de flesta personer. Brusreducerande kåpor i "liten storlek" och "stor storlek" är avsedda för personer som inte kan
bära "genomsnittligt stora" brusreducerande kåpor.
2 – Brusreducerande kåpor måste kontrolleras regelbundet för att validera deras användbarhet. Sätt på de
brusreducerande kåporna före exponering för signalerna och bär dem under all exponering för signalerna. Vänligen
notera att underlåtenhet att följa dessa rekommendationer kan äventyra enhetens prestanda.
3 – Vissa kemikalier kan ha en negativ inverkan på denna produkt. Ytterligare information bör begäras från tillverkaren.
4 – Headset, särskilt hörlurar, kan försämras vid användning. De bör därför till exempel inspekteras regelbundet för
sprickor eller läckor. Byt ut brusreducerande kåpor efter två eller tre års användning, eller tidigare om de visar tecken på
försämring.
5 – Tillämpningen av hygieniskt skydd på hörlurarna kan påverka headsetets akustiska prestanda.
Ett skydd måste bäras permanent i en bullrig miljö. Om anvisningarna för användning inte följs kommer skyddsnivån att
reduceras avsevärt. Inga reservdelar finns tillgängliga. Hela produkten måste bytas ut vid behov.
6. Se till att brusreducerande kåpor är placerade, justerade och underhållna enligt leverantörens instruktioner.
7. Produkten innehåller inga metallkomponenter som kan öka elektrisk fara.
Byte: För att behålla produktens egenskaper och undvika förändringar i dess kvalitet, byt ut produkten vartannat till vart
tredje år.
1 * = Frekvens (Hz); 2 * = genomsnittlig dämpning (dB); 3 * = Standardavvikelse (dB); 4 * = APV (dB)
Vikten hos de brusreducerande kåporna:226g
Rengöring: Rengör med varmt vatten och tvål, använd inte organiska lösningsmedel eller alkohol.
Desinfektion: 1 – Det rekommenderas att desinficera de brusreducerande kåporna var tredje månad beroende på
användning.
2 – Alla delar hos de brusreducerande kåporna i kontakt med användaren måste desinficeras med en produkt som är
lämplig för plast och utan skadliga effekter som användaren känner till.
Material: ABS-skal och mjukt PVC, läder.
Förvaring: När de inte används, rekommenderas att de brusreducerande kåporna förvaras i en ren och torr påse.
Modeller utrustade med PVC-hjälm får inte lagras vid en temperatur över 45 °C. Materialen som används i PVC kommer
att genomgå kvalitativa förändringar vid överdriven värme, antingen under transport eller under överdriven lagringstid.
MÄRKNING: Se flik 2. A) CE-märkning av överensstämmelse. B) Nr. för det anmälda organet som ansvarar för förfarandet
för produktens slutkontroll enligt modul D i EU-förordning 2016/425. C) Nr. på den europeiska standarden för
Hörselskydd – Allmänna fordringar – Del 1. "Kåpor". D) Material. E) Tillverkningsdatum
Försäkran om överensstämmelse finns på webbplatsen: Se **.
BRUKSANVISNING
Typ: 6MX7000NSI
Testad av:
INSPEC. INTERNATIONAL LTD, N° 0194. 56 Leslie Hough Way, Greater Manchester, Salford, M6 6AJ, United
Kingdom/ INSPEC International B.V,
Beechavenue 54-62 • 1119 PW • Schiphol-Rijk, The Netherlands.Notified Body : 2849.
SL
NAVODILA ZA UPORABO NAUŠNIKOV
Uporaba: Pravilno in skrbno nošena oprema zagotavlja odlično zaščito, ki učinkovito filtrira visoke frekvenčne signale, ki
so glavni bolečinski signali strojev, kot so stolpi ali električna oprema.
Zahteve: Ta zaščita pred hrupom izpolnjuje zahteve uredbe EU 2016/425 z evropskim standardom EN352-1: 2002
"Osebna zaščita pred hrupom - splošne zahteve del 1: naglavni trak".
Označevanje: na slušalki školjkaste oblike je mogoče najti ustrezno oznako. Oznako CE je preveril organ:
Skupina INSPEC. Priglašeni organ št.0086/2849.
Uporaba: 1 - Nategnite naglavni trak na maksimalni "odprti" položaj, nato pa položite školjkaste slušalke na ušesa tako,
da trak vstavite za glavo.
2 - Nastavite naglavni trak na glavo, pri tem pa prilagodite višino slušalk školjkaste oblike tako, da se dobro prilegajo in je
naglavni trak nameščen na vrhu glave.
3 - Blazinice morajo biti v neposrednem stiku z ušesi
4 - Zategnite lok na glavi in preverite neprepustnost zvoka
Opozorilo: 1 - Glejte tab.1. a) te protihrupne slušalke spadajo v kategorijo "majhna", "srednja" in "velika" velikost. b) te
protihrupne slušalke spadajo v kategorijo "srednja" in "velika" velikost. c) te protihrupne slušalke spadajo v kategorijo
"majhna". d) te protihrupne slušalke spadajo v kategorija "velika" velikost.
Protihrupne slušalke, skladne s standardom EN352-1, spadajo v kategorijo "srednja velikost", "majhna velikost" ali "velika
velikost". Protihrupne slušalke, ki spadajo v kategorijo »srednje velikosti«, so najbolj primerne za večino ljudi.
Protihrupne slušalke "majhne velikosti" in "velike velikosti" so namenjene ljudem, ki ne morejo nositi protihrupnih slušalk
"srednje velikosti".
2 - Protihrupne slušalke je treba redno preverjati, da se potrdi njihova primernost za uporabo. Protihrupne slušalke
nastavite pred izpostavljenostjo signalom in jih nosite ves čas izpostavljenosti signalom. Zavedajte se, da vsako
neupoštevanje teh priporočil lahko ogrozi delovanje opreme.
3 - Določene kemikalije lahko negativno vplivajo na ta izdelek. Od proizvajalce morate zahtevati dodatne informacije.
4 - Naglavni trakovi, zlasti naušnice, se lahko pri uporabi pokvarijo; zato jih je treba redno pregledovati, da se odkrije
kakršna koli razpoka ali puščanje. Protihrupne slušalke zamenjajte po dveh ali treh letih uporabe ali prej, če opazite znake
okvare.
5 - Prilagoditev higienske zaščite na naušnicah lahko vpliva na akustično zmogljivost naglavnega traku.
V hrupnem okolju morate stalno nositi ščitnik. Če navodil za uporabo ne upoštevate, se zaščita znatno zmanjša. Noben
rezervni del ni na voljo. Po potrebi je treba zamenjati celoten izdelek.
6. Prepričajte se, da so protihrupne slušalke nameščene, prilagojene in vzdrževane v skladu z navodili dobavitelja.
7. Izdelek ne vsebuje nobenega kovinskega dela, ki bi lahko povečal električno nevarnost.
Zamenjava: Da bi ohranili lastnosti izdelka in preprečili poslabšanje njegove kakovosti, izdelek zamenjajte vsaki dve ali tri
leta.
1 * = frekvenca (Hz); 2 * = povprečna slabitev (dB); 3 * = standardni odmik (dB); 4 * = APV (dB)
Teža protihrupnih slušalk:226g
Čiščenje: očistite s toplo vodo in milom, ne uporabljajte organskih topil ali alkohola.
Dezinfekcija: 1 - Protihrupne slušalke je priporočljivo je dezinficirati na vsake tri mesece glede na uporabo.
2 - Vse dele protihrupnih slušalk, ki so v stiku z uporabnikom, je treba razkužiti z izdelkom, ki je primeren za plastiko in
brez škodljivih učinkov, ki so znani uporabniku.
Material: ABS slušalke školjkaste oblike in mehek PVC, usnje.
Skladiščenje: Kadar slušalk se ne uporabljate, jih je priporočljivo shranjevati v čisti in suhi vrečki. Modele izdelkov,
opremljenih s PVC čelado, ni dovoljeno shranjevati pri temperaturi višji od 45 °C. Materiali, ki se uporabljajo v PVC, bodo
podvrženi večjim spremembam pri prekomerni vročini bodisi med prevozom bodisi med predolgim shranjevanjem.
OZNAČEVANJE: glejte Tab. 2. A) Oznaka skladnosti CE. B) Št. priglašenega organa, odgovornega za postopek nadzora
končnega proizvoda v skladu z modulom D Uredbe EU 2016/425. C) Št. evropskega standarda za zaščito sluha - splošne
zahteve - 1. del. "Naglavni trak". D) Materiali. E) Datum proizvodnje.
Izjava o skladnosti je na voljo na spletni strani: glejte **.
Vrsta: 6MX7000NSI
v.20200831
Publicidad
