Especificaciones Técnicas; Símbolos Que Pueden Aparecer En El Dispositivo; Garantía Limitada - ResMed Stellar Serie Guia Del Usuario

Especificaciones técnicas
Longitud (conector a conector): 1,6 m
Clasificación de fusibles: F 20 A L, 250 V (fusión rápida, baja capacidad
de ruptura)
Entrada: 12 V/24 V
13 A/6,5 A
Salida: 24 V
3,75 A
Consumo eléctrico habitual: 70 W
Consumo eléctrico máximo: 110 W
Condiciones ambientales:
Temperatura de funcionamiento: +5 °C a +35 °C;
Humedad de funcionamiento: 10 a 95 % sin condensación;
Altitud para el funcionamiento: Nivel del mar a 2591 m; rango de presión
de aire 1013 hPa a 738 hPa;
Temperatura de almacenamiento y transporte: -20 °C a +60 °C;
Humedad de almacenamiento y transporte: 10 a 95% sin condensación
Compatibilidad electromagnética:
El producto cumple con todos los requisitos pertinentes en cuanto a
compatibilidad electromagnética (EMC por sus siglas en inglés) de
acuerdo con la CEI60601-1-2, para entornos residenciales, comerciales y
de industria ligera.
Asegúrese de que los dispositivos de comunicaciones inalámbricas
(como móviles, dispositivos de redes domésticas inalámbricas, teléfonos
inalámbricos y sus estaciones base, y transmisores-receptores portátiles
o walkie-talkies) se mantengan por lo menos a 1 m de distancia del
dispositivo.
Se puede encontrar información relativa a las emisiones
electromagnéticas y a la inmunidad de este dispositivo ResMed en
www.resmed.com, en la página Products (productos) bajo Service &
Support (servicio y asistencia).
Símbolos que pueden aparecer en el
dispositivo
Precaución; Equipo de clase II;
inserción de dedos y contra el goteo de agua vertical;
continua; Fabricante;
Directiva europea RoHS;
de la contaminación de China;
Información medioambiental El transformador CC/
CC debe eliminarse por separado, no como residuo
municipal sin clasificar. Para eliminar su dispositivo, debe
hacer uso del sistema adecuado de recogida, reutilización
o reciclaje que haya disponible en su región. El uso de
estos sistemas de recogida, reutilización o reciclaje tiene
por objeto reducir la presión sobre los recursos naturales
e impedir que sustancias peligrosas dañen el medio
ambiente. Si necesita información sobre estos sistemas
de eliminación, póngase en contacto con la administración
de residuos de su localidad. El símbolo de cubo de basura
tachado le invita a usar estos sistemas de eliminación.
Si necesita información para la recogida y eliminación de
su dispositivo de ResMed, póngase en contacto con su
oficina de ResMed o su distribuidor local, o visite
www.resmed.com/environment.
Garantía limitada
ResMed garantiza que su transformador CC/CC 24 V/90 W
de ResMed no presentará defectos materiales ni de
fabricación durante un período de 12 meses a partir de la
fecha de compra por el consumidor inicial. Esta garantía no
es transferible.
Si el producto falla bajo condiciones de utilización
normales, ResMed reparará o reemplazará, a opción suya,
el producto defectuoso o cualquiera de sus componentes.
IP21
Protección contra la
Corriente
Representante europeo autorizado;
Número de serie; Control
Fusible;
Esta garantía limitada no cubre: a) cualquier daño causado
como resultado de una utilización indebida, abuso,
modificación o alteración del producto; b) reparaciones
llevadas a cabo por cualquier organización de servicio
que no haya sido expresamente autorizada por ResMed
para efectuar dichas reparaciones; c) cualquier daño o
contaminación debidos a humo de cigarrillo, pipa, puro u
otras fuentes de humo; d) cualquier daño causado por agua
derramada sobre un producto o en su interior.
La garantía queda anulada si el producto se vende o
revende fuera de la región de compra original.
Las reclamaciones de garantía con respecto a productos
defectuosos deben ser realizadas por el consumidor
original en el punto de compra.
La garantía se otorga en lugar de todas las demás garantías
expresas o implícitas, incluida cualquier garantía implícita
de comerciabilidad o idoneidad para un propósito en
particular. Algunas regiones o estados no permiten que se
establezcan limitaciones sobre la duración de una garantía
implícita, por lo que es posible que lo que precede no sea
aplicable en su caso.
ResMed no se responsabilizará de ningún daño incidental
o emergente que se reclame como resultado de la venta,
instalación o uso de cualquier producto de ResMed.
Algunas regiones o estados no permiten la exclusión ni
limitación de daños incidentales o emergentes, por lo que
es posible que lo que precede no sea aplicable en su caso.
Esta garantía le otorga derechos jurídicos específicos, y
es posible que usted tenga otros derechos que pueden
variar de una región a otra. Para más información sobre los
derechos que le otorga esta garantía, póngase en contacto
con el distribuidor de ResMed o con la oficina de ResMed
locales.
PORTUGUÊS
O transformador CC/CC de 24 V/90 W permite-lhe operar
um dispositivo Stellar, a partir de uma fonte de alimentação
de 12 V ou 24 V CC num automóvel, barco ou outro
veículo equipado com uma bateria adequada. Consulte
o fornecedor do seu equipamento para obter mais
informação sobre este acessório.
No modo de aquecimento, o H4i apenas pode ser utilizado
quando o dispositivo está ligado à corrente eléctrica. A
bateria interna do Stellar não é recarregada se for ligada a
uma fonte de alimentação de corrente contínua.
AVISOS
• Leia as instruções antes de utilizar.
• Utilize o transformador apenas quando ligar a uma
fonte de energia de 12 V ou 24 V CC.
• Não ligue o dispositivo Stellar a uma fonte de
alimentação de 12 V ou 24 V CC enquanto a fonte de
alimentação estiver a ser carregada a partir de uma
corrente CA.
• Não tente modificar o transformador. Não existem
peças destinadas a serem reparadas pelo utilizador
no seu interior.
PRECAUÇÕES
• O transformador deve apenas ser utilizado
com dispositivos Stellar de modo a garantir um
desempenho adequado do dispositivo.
• O transformador destina-se a ser utilizado em
sistemas com ligação à terra negativos de 12 V
ou 24 V (onde o terminal negativo da bateria se
9