Publicidad

Enlaces rápidos

Tabla de contenido

1
Salud, seguridad y medio ambiente ...........................................................1
Precauciones y cuestiones de seguridad........................................................1
Fin de la vida til..............................................................................................2
2
Descripci n funcional ..................................................................................3
Descripción funcional.......................................................................................3
3
Instalaci n .....................................................................................................4
Instalación para los modelos DS-75 y DS-85..................................................4
Instalación para los modelos DS-90 y DS-90i..................................................5
Instalación del sistema de envíos (franqueo)...................................................7
4
Crear tarea ...................................................................................................10
Crear tarea en el modelo DS-75....................................................................10
Crear tarea en el modelo DS-85....................................................................12
Crear tarea en el modelo DS-90....................................................................14
Crear tarea en el modelo DS-90i...................................................................16
5
Crear tarea para el sistema de envíos (franqueo) ...................................21
6
Detecci n de fallos .....................................................................................32
Detección de fallos.........................................................................................32
7
Especificaciones ........................................................................................33
Especificaciones............................................................................................33

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Neopost DS-85

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Crear tarea para el sistema de envíos (franqueo) ........21 Crear tarea en el modelo DS-75 para el sistema de envíos (franqueo)..21 Crear tarea en el modelo DS-85 para el sistema de envíos (franqueo)..23 Crear tarea en el modelo DS-90 para el sistema de envíos (franqueo)..25 Crear tarea en el modelo DS-90i para el sistema de envíos (franqueo)..27...
  • Página 3: Salud, Seguridad Y Medio Ambiente

    Salud, seguridad y medio ambiente Precauciones y cuestiones de seguridad Antes de utilizar este sistema, lea detenidamente este manual de funcionamiento. Seg n la declaración de la CE (Comisión Europea) en cumplimiento con la directiva de bajo voltaje (2006/95/EC), este manual de funcionamiento debe estar disponible en el idioma o idiomas nacionales del país donde se comercializa el sistema.
  • Página 4: Fin De La Vida Til

    Fin de la vida útil Los objetivos de la directiva medioambiental de la Comunidad Europea son, en concreto, preservar, proteger y mejorar la calidad del entorno, proteger la salud humana y utilizar los recursos naturales de forma prudente y racional. Esta directiva se basa en el principio de precaución y otros principios que establecen que es necesario tomar acciones preventivas y que los daños medioambientales deben rectificarse desde su origen de forma prioritaria.
  • Página 5: Descripci N Funcional

    La opción Mail Piece Production Control (MPPC, control de producción de correos) se encuentra disponible en los modelos DS-75, DS-85, DS-90 y DS-90i. Esta opción comprueba los documentos o conjuntos de documentos insertados con una base de datos, que se genera al imprimir los documentos.
  • Página 6: Instalaci N

    Consulte el capítulo “Opciones” del manual de funcionamiento para obtener más información. Ambos sistemas, tanto el DS-75 como el DS-85, admiten MPPC en combinación con el apilador vertical de gran capacidad (HCVS-1). En este caso, no es necesario instalar otra unidad MPPC puesto que ya está...
  • Página 7: Conexi N De Cables En Los Modelos Ds-75 Y Ds

    Conexi n de cables en los modelos DS-75 y DS-85 El sistema de documentos, la unidad de cámara y el PC se conectan mediante un cuadro de interfaz, la unidad MPPC. Consulte la ilustración de esta sección. Realice las conexiones siguientes en la unidad MPPC: Conecte el cable de la cámara al puerto denominado “CAMERA I”.
  • Página 8 Deslice la cámara sobre el eje de modo que quede alineada con la marca MPPC impresa (consulte también la sección Comprobación y ajuste de la unidad MPPC para DS-90 en la página 15 o Comprobación y ajuste de la unidad MPPC para DS-90i la página 18).
  • Página 9: Conexi N De Cables En Los Modelos Ds-90 Y Ds-90I

    “CS-2”. Instalaci n del sistema de envíos (franqueo) La funcionalidad MPPC de los modelos DS-75, DS-85, DS-90 y DS-90i con un sistema de envíos (franqueo) utiliza un código de licencia que debe suministrar el proveedor. Consulte el capítulo “Opciones”...
  • Página 10 Apriete el mando A para que la cámara quede fijada. Para obtener acceso al sistema de envíos (franqueo) (p. ej., en el caso de atascos de papel) puede levantar la unidad MPPC.
  • Página 11: Conexi N De Cables En El Sistema De Envíos (Franqueo)

    Conexi n de cables en el sistema de envíos (franqueo) El sistema de documentos, la unidad de cámara y el PC se conectan mediante un cuadro de interfaz, la unidad MPPC. Consulte la ilustración de esta sección. Realice las conexiones siguientes en la unidad MPPC: Conecte el cable de la cámara al puerto denominado “CAMERA II”.
  • Página 12: Crear Tarea

    Crear tarea Crear tarea en el modelo DS-75 Activaci n de la unidad MPPC Puede activar la unidad MPPC al crear o editar una tarea en el men “Ajustes tarea”. Para activar la unidad MPPC en una tarea: Abra el men “Ajustes tarea” (consulte el manual de funcionamiento). En el men “Ajustes tarea”, seleccione En el men “Ajustes de control de producción”, pulse para seleccionar...
  • Página 13 Comprobaci n y ajuste de la unidad MPPC Antes de utilizar la unidad MPPC, pruébela y aj stela. Después de cargar el papel y los sobres correctos y de realizar los debidos ajustes (consulte el manual de funcionamiento), pulse el botón 1x para realizar un test de prueba.Se inicia un test de prueba.
  • Página 14: Crear Tarea En El Modelo Ds-85

    Crear tarea en el modelo DS-85 Activaci n de la unidad MPPC Puede activar la unidad MPPC al crear o editar una tarea en el men “Ajustes tarea”. Para activar la unidad MPPC en una tarea: Abra el men “Ajustes tarea” (consulte el manual de funcionamiento).
  • Página 15 Comprobaci n y ajuste de la unidad MPPC Antes de utilizar la unidad MPPC, pruébela y aj stela. En el men “Ajustes tarea”, pulse para abrir el men “Test de prueba”. Después de cargar el papel y los sobres correctos y de realizar los debidos ajustes (consulte el manual de funcionamiento), pulse para realizar un test de prueba.
  • Página 16: Crear Tarea En El Modelo Ds-90

    Crear tarea en el modelo DS-90 Activaci n de la unidad MPPC Puede activar la unidad MPPC al crear o editar una tarea en el men “Ajustes tarea”. Para activar la unidad MPPC en una tarea: Abra el men “Ajustes tarea” (consulte el manual de funcionamiento). En el men “Ajustes tarea”, seleccione Se abre el men “Ajustes de control de producción”.
  • Página 17 Comprobaci n y ajuste de la unidad MPPC Antes de utilizar la unidad MPPC, pruébela y aj stela. En el men “Ajustes tarea”, pulse para abrir el men “Test de prueba”. Después de cargar el papel y los sobres correctos y de realizar los debidos ajustes (consulte el manual de funcionamiento), pulse para realizar un test de prueba.
  • Página 18: Crear Tarea En El Modelo Ds-90I

    Crear tarea en el modelo DS-90i Procesamiento de conjuntos de correos con MPPC Seleccione los ajustes de salida. Pulse el botón [Avanzado].
  • Página 19 Pulse [MPPC] y seleccione el modo MPPC: Ensobradora. Otras opciones del men desplegable son: - Desact.: unidad MPPC apagada - Franqueadora: MPPC con la franqueadora encendida Mida la distancia entre el código de barras impreso y la parte derecha del sobre (desplazamiento de código de barras).
  • Página 20 Comprobaci n y ajuste de la unidad MPPC Antes de utilizar la unidad MPPC, pruébela y aj stela. En la pantalla inactiva, pulse [1x]. De las tres opciones de “Probar conjunto de correo”, seleccione [Salida seleccionada]. Coloque un conjunto de correo (con el código de barras en 2D) en la salida debajo de la cámara.
  • Página 21 Pulse [Prueba] para comprobar si la cámara está alineada correctamente con el código de barras. – Una luz verde parpadea: la cámara está correctamente colocada. – Una luz roja parpadea: la cámara no está correctamente colocada. Si la cámara no está correctamente colocada, siga estos pasos para ajustar la posición de la misma: Afloje la clavija y mueva la cámara a la izquierda o a la derecha hasta que la luz verde parpadee.
  • Página 22 Pulse [Continuar]. Se creará la prueba de conjunto de correo.El sistema preguntará si el conjunto de correo es correcto o no y si el MPPC es incorrecto. Si selecciona que el conjunto de correo o el MPPC no es correcto, se le guiará por un asistente que le ayudará...
  • Página 23: Crear Tarea Para El Sistema De Envíos (Franqueo)

    Crear tarea para el sistema de envíos (franqueo) Crear tarea en el modelo DS-75 para el sistema de envíos (franqueo) Activaci n de la unidad MPPC Puede activar la unidad MPPC al crear o editar una tarea en el men “Ajustes tarea”. Para activar la unidad MPPC en una tarea: Abra el men “Ajustes tarea”...
  • Página 24 En el men “Ajustes de control de producción”, pulse para seleccionar “Franqueadora”. La unidad MPPC ya está encendida. Mida la distancia entre la marca MPPC impresa y la parte derecha del sobre. Pulse junto al símbolo para especificar la distancia medida. Pulse OK para confirmar la operación.
  • Página 25: Crear Tarea En El Modelo Ds-85 Para El Sistema De Envíos (Franqueo)

    (franqueo)”). Pulse el botón 1x para realizar un nuevo test de prueba. Si la cámara está ajustada correctamente, la luz verde parpadea. Crear tarea en el modelo DS-85 para el sistema de envíos (franqueo) Activaci n de la unidad MPPC Puede activar la unidad MPPC al crear o editar una tarea en el men “Ajustes tarea”.
  • Página 26 Mida la distancia entre la marca MPPC impresa y la parte derecha del sobre. Pulse junto al símbolo para especificar la distancia medida. Pulse para confirmar la operación. Comprobaci n y ajuste de la unidad MPPC Antes de utilizar la unidad MPPC, pruébela y aj stela. En el men “Ajustes tarea”, pulse para abrir el men “Test de prueba”.
  • Página 27: Crear Tarea En El Modelo Ds-90 Para El Sistema De Envíos (Franqueo)

    Mueva el conjunto de correo producido de la bandeja del apilador al centro del recorrido detrás de la tapa. Pulse para comprobar la posición de la cámara de la unidad MPPC.Si la luz roja parpadea, la cámara no se ha colocado correctamente. Si la cámara se encuentra en la posición correcta, aparece una luz verde.
  • Página 28 En el men “Ajustes de control de producción”, pulse para seleccionar “FRANQUEADORA” (ENVÍOS). La unidad MPPC ya está encendida. Mida la distancia entre la marca MPPC impresa y la parte derecha del sobre. Pulse junto al símbolo para especificar la distancia medida. Pulse para confirmar la operación.
  • Página 29: Crear Tarea En El Modelo Ds-90I Para El Sistema De Envíos (Franqueo)

    Sujete el lado derecho del conjunto de correo contra la marca en la parte superior de la unidad MPPC del sistema de envíos (franqueo). Mueva la cámara para que quede situada exactamente encima del centro de la marca MPPC (consulte la sección “Preparación del sistema de envíos (franqueo)”).
  • Página 30 Pulse [MPPC] y seleccione el modo MPPC: Franqueadora. Otras opciones del men desplegable son: - Desact.: unidad MPPC apagada - Ensobradora: unidad MPPC encendida (solo ensobradora) Mida la distancia entre el código de barras impreso y la parte derecha del sobre (desplazamiento de código de barras).
  • Página 31 Comprobaci n y ajuste de la unidad MPPC Antes de utilizar la unidad MPPC, pruébela y aj stela. En la pantalla inactiva, pulse [1x].De las tres opciones de “Probar conjunto de correo”, seleccione [Salida seleccionada]. Se le preguntará si desea franquear el conjunto de correo. Pulse [No] o [Sí] y siga las instrucciones.
  • Página 32 Coloque un conjunto de correo (con el código de barras en 2D) en la salida debajo de la cámara. Sujete el lado derecho del conjunto de correo contra la marca como se muestra en la parte superior de la unidad MPPC. Pulse [Prueba] para comprobar si la cámara está...
  • Página 33 Pulse [Continuar]. Se creará la prueba de conjunto de correo. En caso de haber seleccionado [No] al franquear el correo (consultar el paso 2), el sistema le preguntará si el conjunto de correo es correcto o no y si el MPPC es incorrecto.
  • Página 34: Detecci N De Fallos

    Detecci n de fallos Detecci n de fallos Mensaje Acción Información Sin ID Comprobar la posición de El lector no ha leído el ID detección de los sobres ID no válido Retire el sobre y compruebe La aplicación BSPI no sabe por qué...
  • Página 35: Especificaciones

    Especificaciones Especificaciones MPPC Utilizado para el sistema MPPC-V2 DS-90, DS-90i MPPC-V3 DS-75, DS-85 MPPC-INF Sistema de envíos (franqueo) para los mo- delos DS-75, DS-85, DS-90 y DS-90i...

Este manual también es adecuado para:

Ds-90Ds-75Ds-90i

Tabla de contenido