Publicidad
Vivanco SBX 95 SE - AV Control 4
/
!, -
,
%
-
% / /
.
$ «%
»
#
$
-
3(
# ( (
$ $
'
Control 4,
(
4
«,
%
$
% » !
" «#
$ »:
(
+7 095 109 888 1. <
2
$4 ,
$
( : Unibat@mail.ru .
&
(SF) Turvaohjeet
– Varmista riittävä ilmankierto laitteen
ympärillä.
– Älä peitä laitteen tuuletusaukkoja
sanomalehdellä, pöytäliinalla, verholla
tai vastaavalla.
–
Älä
käytä
laitetta
yli
lämpötilassa.
– Älä aseta palavaa kynttilää tai
vastaavaa laitteen päälle.
– Älä altista laitetta roiskevedelle tai
muille nesteille.
– Älä aseta kukkamaljakkoa tai muuta
nestettä
sisältävää
astiaa
päälle.
– Katkaise virta laitteesta irrottamalla
verkkojohto
tai
käyttämällä
katkaisimella varustettua jakorasiaa.
Katkaise aina virta, kun et käytä
laitetta pitkään aikaan (esimerkiksi
lomalle lähtiessäsi).
–
Varmista,
että
verkkojohdon
pistorasia tai jakorasian virtakytkin
ovat helposti ulottuvilla.
(SF) Käyttöohje
Vivanco AV Control 4 -kytkentäyksikön
avulla voit helposti yhdistää jopa viisi
audio/video-laitetta
yhteen
SCART-liitäntään. Voit kytkeä sekä
analogiset
että
digitaaliset
audiojohtimet.
Lisäksi
voit
tallennuksia
helposti
esimerkiksi
videonauhurilla.
Kytkennät
1. Liitä Control 4 -yksikön TV-kaapelin
pistoke televisiosi vapaana olevaan
liitäntään (suositus: AV1).
2. Mikäli äänentoisto tapahtuu erillisen
hifilaitteiston kautta, yhdistä Audio out
-liittimet laitteistossa vapaana oleviin
tuloliittimiin
käyttäen
RCA-liittimin
varustettuja
johtoja.
Jos
vahvistimessasi on digitaalinen äänen
tuloliitäntä ja laitteistossasi on ainakin
yhdessä laitteessa digitaalinen äänen
lähtöliitäntä, kytke tällöin Control 4:n
Digital Audio Out -lähtö vahvistimesi
vapaana
olevaan
digitaaliseen
äänituloliitäntään.
3. Yhdistä AV-laitteet (satelliittiviritin,
digiboksi, DVD-soitin jne.) liittimiin
AV2, AV3, AV4 ja AV5 käyttäen täysin
kytkettyä SCART-kaapelia. Kytke aina
tallentava laite (videonauhuri, DVD-
tallennin jne.) liitäntään AV5 (VCR).
Videokamerat,
digitaalikamerat,
videopelit, tietokoneet ym. voidaan
yhdistää myös AV1-liitäntään.
– VHS-tai
S-Video-laitteet
voidaan
yhdistää
osittain kytketyillä SCART-kaapeleilla ja/tai
sovittimilla.
Laitteet
yhdistetään
liitäntään
käyttäen
RCA-
tai
kaapeleita. S-Video-kaapelia tulee käyttää
vain mikäli olet varmistanut, että television
tulolitäntä voidaan kytkeä S-Video/S-VHS-
tilaan.
Muussa
tapauksessa
komposiittivideoliitäntää (RCA). – Analoginen
ja
digitaalinen
ääni
kytketään
Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, Tel:+49 (0)4102 231235,
Fax: +49(0)4102 231444, e-Mail:
samanaikaisesti. Mikäli haluat kuunnella
digitaalista ääntä, valitse AV-vahvistimestasi
'/
digitaalinen
äänen
asetukset
ja
kytkennät
käyttöohjeesta).
Kytkentä/katkaisu (päälle/pois)
("
Laite
kytketään
0( ,
näppäintä Auto-Manual. Mikäli laite ei
0
tunnista kuvaa, se siirtyy 10 minuutin
:
!
kuluttua virransäästötilaan.
Automaattinen kytkentä tv:lle
+
1. Kun laitteeseen
ensimmäisen kerran, se käynnistää
automaattisen
toiminnon.
merkkivalo syttyy.
päällekytketyn
AV-laitteen
äänisignaali
kytkeytyy
Signaali vaihtuu automaatisesti toiselle
ääni-ja
kuvalähteelle,
50° C
ensimmäinen laite kytketään pois ja
seuraava laite kytketään päälle. Tämä
tarkoittaa
sitä,
että
vaihtaa
ohjelmaa
kaukosäätimellä laitteesi päälle ja pois
mukavasti tuolissa istuen.
ja/tai
kuva
puuttuu
laitteen
ohjelmalähteeksi AV-liitäntä television omalla
kaukosäätimellä.
käyttöohjetta. Kuvasignaalia ei konvertoida
formaatista
toiseen.
käytetyn
(esim.
tallennuksessa tai katsomisessa käytetyn
laitteen
(videonauhuri
videosignaalin tulee olla samaa formaattia,
toisin sanoen S-Video tai komposiittivideo.
Muussa tapauksessa kuva saattaa vääristyä.
Tv:n RGB-kytkentä tapahtuu automaattisesti.
2. Kun Manual-merkkivalo palaa ja
haluat
vaihtaa
automaattikytkennälle,
Manual-näppäintä.
tallentaa ohjelmia, aseta aina laite
TV
Manual-tilaan
automaattisten toimintojen aiheuttamia
mahdollisia sekaannuksia.
tehdä
Manuaalinen kytkentä tv:lle
1. Aseta laite manuaaliseen toimintoon
painamalla Auto-Manual-näppäintä.
Manual-merkkivalo syttyy.
2. Valitse haluamasi ohjelmalähde
näppäimillä AV1 - AV5.
ja/tai
kuva
puuttuu
ohjelmalähteeksi AV-liitäntä television omalla
kaukosäätimellä.
käyttöohjetta. Kuvasignaalia ei konvertoida
formaatista
toiseen.
käytetyn
(esim.
AV-
tallennuksessa tai katsomisessa käytetyn
laitteen
(videonauhuri
videosignaalin tulee olla samaa formaattia,
toisin sanoen S-Video tai komposiittivideo.
Muussa tapauksessa kuva saattaa vääristyä.
Tv:n RGB-kytkentä tapahtuu automaattisesti.
Kopiointi
1. Paina Copy TO AV5 -näppäintä
Copy TO -merkkivalo syttyy.
2. Aseta laite manuaaliseen toimintoon
painamalla Auto-Manual-näppäintä.
Manual-merkkivalo syttyy.
3. Valitse kopioitavaksi
ohjelmalähde
painamalla
näppäimistä AV1 -AV4.
4. Valitse oikea asetus tallentavan
laitteen tuloliitännäksi (AV, External,
E1, E2 jne). Tutustu tarpeen vaatiessa
myös
videotallentimen
AV1-
Valittuun
tuloliitäntään
S-Video-
Control 4:n signaali. Jos kaikki toimii
normaalisti eli kuva ja ääni tulevat
valitusta ohjelmalähteestä, voit kuulla
ja nähdä ohjelman televisiostasi ja
käytä
tallentaa ohjelman videotallentimellasi.
aina
– Jos DVD-levyn kopioinnissa
hotline@vivanco.de
tuloliitäntä
(tarkista
vahvistimen
päälle
painamalla
kytketään virta
Auto-
Ensimmäisenä
kuva-ja
läpi
tv:lle.
kun
voit
helposti
kytkemällä
– Mikäli ääni
valitse
television
Katso
television
Ohjelmalähteessä
videokamera)
ja
tai
televisio)
laitteen
paina
Auto-
–
Kun
haluat
välttääksesi
– Mikäli ääni
valitse
televisiosta
Katso
television
Ohjelmalähteessä
videokamera)
ja
tai
televisio)
haluamasi
yhtä
käyttöohjeseen.
ohjataan
ilmenee
14
Publicidad
