Open tray. Check to make sure
the crotch strap and the
shoulder straps are through seat
pad as shown.
Ouvrir le plateau. Vérifier pour
s'assurer que la courroie de
fourche et les courroies
d'épaules sont bien passées à
travers le coussin, tel qu'illustré.
Abra la bandeja. Asegúrese de
pasar la correa de la entrepierna
y las correas de los hombros a
través de la almohadilla del
asiento como se indica.
Pull seat pad snug over edges
of seat. Make sure vibration
unit is exposed.
Tirer le coussin de siège pour
qu'il épouse étroitement les
bordures du siège. S'assurer que
l'appareil vibratoire est exposé.
Estire la almohadilla del asiento
sobre los bordes. Asegúrese de
que se vea la unidad vibratoria.
11