Graco Silhouette Manual Del Propietário página 8

SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
Metal button
Bouton de
métal
Botón de
metal
Hole
Orifice
Agujero
8
Push front leg tubes into
crossbrace until the metal
buttons snap inside the
crossbrace.
Pousser les tubes de la
patte avant dans la traverse
jusqu'à ce que les boutons
de métal s'enclenchent
dans la traverse.
Empuje los tubos de las
patas delanteras en la placa
de cruce hasta que los bot-
ones de metal se
traben en su interior.
Push front leg assembly into
leg connectors as shown.
Buttons on sides of legs
snap through holes on each
side of swing.
Pousser le module de patte
avant dans les connecteurs
de pattes, tel qu'illustré.
Les boutons qui sont situés
sur les côtés des pattes
s'enclenchent dans des
orifices de chaque côté de
la balançoire.
Empuje el ensamblaje de las
patas delanteras en las
conexiones de las patas
como se indica. Los botones
en los costados de las patas
se traban a través de los
agujeros en cada costado
del columpio.