3
preparation for use • preparación para el uso
fitting the batteries
(not included)
1
opening the Slo-Go
1
2
4
colocación de las pilas
(no incluidas )
Using a Phillips screwdriver undo the
battery compartment cover. Insert the
two MN1500 (AA, LR6) batteries into the
battery compartment, matching the
negative ends marked '-' with the
negative end of the battery slots (also
marked '-'). To remove the batteries lift
from the positive (+) end first.
Con un destornillador Phillips abra la
tapa del compartimento de las pilas.
Inserte en el compartimento las dos pilas
MN1500 (AA, LR6) haciendo coincidir los
polos negativos, marcados con "-" con
los polos negativos de las ranuras para
las pilas, también marcados con "-". Para
sacar las baterías levante del extremo
positivo primero.
desplegado del Slo-Go
Lay the chassis down on the ground
so that the child's tray is on top.
Coloque el armazón sobre el suelo
de modo que la bandeja básica
quede arriba.
Under the front of the child's tray is the
folding button. Press this while lifting
the tray away from the base.
The Slo-Go will unfold.
Por debajo de la bandeja básica
encontrará el botón de plegado.
Presiónelo al tiempo que levanta la
bandeja para separarla de la base.
El Slo-Go se desplegará.
3
preparation for use • preparación para el uso
fitting the seat
1
2
3
4
colocación del asiento
Attach the seat to the tray by inserting
the pegs on the back of the seat
through the four keyhole slots at the
back of the tray.
Fije el asiento a la bandeja insertando
las en los cuatro orificios en la parte
posterior del asiento.
Push the pegs through the slots and
then push them forward to lock into
the slot.
Inserte las clavijas en los orificios y
presiónelas para fijarlas en posición.
On the front of the seat are three
plastic pegs which correspond to three
keyhole slots in the tray. These should
be connected as shown below.
En la parte anterior del asiento hay
tres clavijas de plástico que
corresponden a tres orificios en la
bandeja. Inserte estas tres clavijas del
modo que se muestra a continuación.
Insert the pegs into the keyhole slots
and push down to secure in position.
Inserte las clavijas en los orificios y
presiónelas para fijarlas en posición.
5