Publicidad
3
preparation for use • preparación para el uso
fitting the seat support strap
1
LOOP
STRAP
2
SLOT
6
colocación del asiento
This is easiest if the Slo-Go is standing
on it's back. Attached to the
underneath of the top tray at the back
is a webbing support strap. This should
be threaded under the loop on the
bottom of the seat.
Para facilitar la fijación del asiento,
coloque el Slo-Go apoyado en el lado
posterior. Sujeta al lado inferior de la
bandeja superior, en la parte de atrás,
hay una correa de cincha de soporte.
Haga pasar esta correa por debajo
del bucle del lado inferior del asiento.
Push the strap through the slot located
just in front of the seat. The support
strap should be fed in through the top
of the slot directly underneath the
child's tray. Use the metal ring to secure
the strap to itself by feeding the strap
through the gap in the ring. Pull to
make sure it is secured correctly.
Haga pasar la correa por la ranura
situada justo en la parte anterior del
asiento. La correa de soporte debe
hacerse pasar por la parte de arriba
de la ranura directamente por debajo
de la bandeja básica. Utilice la anilla
metálica para sujetar la correa a sí
misma haciéndola pasar por la
abertura de la anilla. Tire para
asegurarse de que haya quedado
correctamente sujeta.
3
preparation for use • preparación para el uso
fitting the wheels
1
assembling the play tray
1
2
3
montaje de las ruedas
Push each wheel into the chassis. Check
the wheels are firmly in place by pulling
them gently.
Inserte las cuatro ruedas en el armazón.
Verifique que hayan quedado firmemente
sujetas tirando suavemente de cada una.
Insert the larger end of one of the curved
rods into an opening at the front of the
play tray.
Inserte el extremo grande de las barras
curvadas en una abertura en el frente de
la bandeja del juego
Feed one ball of each colour onto
the rod.
ponga una bola de cada color en
cada barra.
Secure the curved rod by inserting the
smaller end into the opening at the rear of
the tray. Repeat with the other rod.
Asegure la barra curvada insertando el
extremo pequeño en la abertura en la
parte posterior de la bandeja. Repetición
con la otra barra.
7
Publicidad
