SOMMAIRE
Intervalles d'entretien de
votre winch Lewmar
Matériel nécessaire: Outils, pièces de
rechange, Kits et notices dientretien
Apprendre à connaître le winch
A propos du Wavespring™
Position du bras d'alimentation
du Wavespring™
Entretien self-tailing Wavespring™
Entretien: note et avertissements
Entretien des winchs mono-vitesse
6, 7 & 8
Entretien des winchs à deux vitesses
16, 24, 30, 40
Entretien des winchs à deux vitesses 43, 44 34/35
Entretien du winch mono-vitesse
self-tailing 14/16
Entretien des winchs self-tailing à deux vitesses
30, 40, 44, 48, 50, 54, 58, 64
Entretien du winch self-tailing à deux
vitesses 66
Entretien des winchs pré-Ocean
Garantie limitée Lewmar
Page 8
ÍNDICE
PAGE
Cuando hacer el mantenimiento
11
de su winche Lewmar
Que se necesita: Herramientas, Kits de
13/15
Repuestos y Manuales de Mantenimiento
18
Conozca su winche
20/21
Sobre el self tailing Wavespring™
Orientación del alimentador del
23
self tailing Wavespring™
25
Mantenimiento del self tailing Wavespring™
26/28
Mantenimiento: Notas y Precauciones
Mantenimiento de los winches de
30/31
una velocidad 6, 7 y 8
Mantenimiento de los winches de dos
32/33
velocidades 16, 24, 30, y 40
Mantenimiento de los winches de dos
velocidades 43, 44
36/37/38
Mantenimiento de los winches de una
velocidad con self tailing
40/41/42
Mantenimiento de los winches de dos velocidades con
self tailing
30, 40, 44, 48, 50, 54, 58, 64
44/45
Mantenimiento del winche de dos
velocidades con self tailing 66
48
Mantenimiento de winches de gamas
50/51
anteriores a la Ocean
Garantía limitada Lewmar
PÁGINA
11
14/16
18
20/21
23
25
26/29
30/31
32/33
34/35
36/37/38/39
40/41/43
44/45/46
48
50/51