WOODI- 300
Attention! Destiné à une utilisation extérieure uniquement. Réservé à un usage familial. La tranche d'âge 4-10
FR
ans. Le poids maximum total pour les utilisateurs est de 100 kg et de 50kg maximum par utilisateur. Ne convient
pas aux enfants de moins de 3 ans. Risque de chute.
Warning! Only for Domestic use. For outdoor use only. Age 4-10 years. The total maximum weight for users is 100
EN
kg and 50 kg maximum weight per user. Not suitable for children under 3 years. Risk of falling.
Waarschuwing! Bestemd is voor of buitengebruik. Uitsluitend voor huishoudelijk gebruik. Leeftijd 4-10 jaar. Het
NL
totale maximale gewicht voor gebruikers is 100 kg en het maximale gewicht van 50 kg per gebruiker. Niet geschikt
voor kinderen jonger dan 3 jaar. Risico op vallen.
Achtung! Nur für Verwendung im Freien. Nur für den Hausgebrauch. Alter: 4-10 Jahre. Das Gesamtgewicht der Verwender
DE
beträgt 100 kg und maximale 50 kg pro Benutzer. Nicht für Kinder unter 3 jahre geeignet. Sturzgefah.
Avvertenza! Solo per uso esterno. Solo per uso domestico. Fascia d'età 4-10 anni. Il peso massimo totale è di 100
IT
kg e 50 kg massimo per utilizzatore. Non adatto ai bambini di età inferiore ai 3 anni. Rischio di caduta.
¡Advertencia! Uso exterior solamente. Solo para uso doméstico. Rango de edad 4-10 años. El peso máximo total
ES
es de 100 kg y 50 kg máximo por usario. No es apto para niños menores de 3 años. Riesgo de caída.
Instructions d'installation et d'utilisation
FR
Installation and operating instructions
EN
Installatie en gebruiksaanwijzing
NL
Montage,- und Bedienungsanleitung
DE
Istruzioni di installazione e funzionamento
IT
Instrucciones de instalación y funcionamiento
ES
Tour de jeux
2h
3h