Publicidad
Ce produit a une garantie de 2 ans à condition qu'il soit assemblé et utilisé conformément aux instructions, et
FR
que l'âge spécifié des enfants et le poids maximum autorisé sont strictement respectés. Si ces conditions ne
sont pas respectées, la garantie est refusée.
La garantie est valable uniquement si le produit est utilisé dans une maison familiale. Le produit n'est pas
destiné à un usage public.
Seuls les accessoires et ajouts originaux de "Wendi Toys" sont autorisés. Si des pièces non originales sont
utilisées, la garantie est annulée.
Wendi Toys se réserve le droit de refuser la garantie si le dommage est dû à une utilisation inappropriée, au
vandalisme, aux conditions météorologiques et à la faute d'un tiers.
Pour demander une garantie, veuillez fournir la documentation d'achat et le numéro de produit ci-dessous.
2-year warranty applies to this product provided that it is assembled and used according to the instructions
EN
and that the indicated children's age and the maximum permitted weight are strictly observed. If these
requirements are not met, the warranty is denied.
The warranty shall be valid only if the product is used in family home conditions. The product is not intended
for public use.
Only the usage of "Wendy Toys" original accessories and additions is permitted. If unoriginal parts are used,
the warranty is invalid.
Wendy Toys reserves the right to deny the warranty if damages have resulted from inappropriate usage,
vandalism, weather conditions or if caused by a third party's fault.
To apply for the warranty, please show purchase documents and the product number indicated below.
Dit product heeft een garantie van 2 jaar wanneer het geïnstalleerd en gebruikt is volgens de instructies,
NL
specifiek met betrekking tot de maximum leeftijd en het gewicht van het kind. Wanneer u niet aan deze eisen
heeft voldaan vervalt uw garantie op het product.
De garantie is enkel van toepassing wanneer het product gebruikt wordt in huiselijke sfeer. Dit product is
niet bedoeld voor openbaar gebruik. U kunt gebruik maken van "Wendi Toys" originele accessoires voor dit
product. Wanneer u onofficiële delen of accessoires van een derde partij gebruikt is daarop geen garantie van
toepassing.
Wendi Toys houd zich het recht voor om geen dekking op garantie te geven wanneer het product incorrect
gebruikt is, na vandalisme, met betrekking op invloed van het week als wel als schade door een derde.
Om uw garantie te claimen dient u uw aankoopbewijs en productnummer te overleggen.
Auf dieses Produkt geben wir 2 Jahre Garantie. Die Garantie gilt unter der Voraussetzung, dass das Produkt
DE
der Montageanleitung entsprechend zusammengestellt und benutzt wird, die Altersgruppe der Kinder und
das maximale zulässige Gewicht beachtet wurde. Werden diese Anforderungen nicht eingehalten, so wird die
Garantie abgelehnt.
Die Garantie ist nur dann gültig, wenn das Produkt für den Heimgebrauch aufgestellt wird. Das Produkt ist für
einen öffentlichen Gebrauch nicht geeignet.
Es ist erlaubt, nur die originellen Zubehörteile von „Wendi Toys" zu gebrauchen. Werden andere, nicht
originelle Teile verwandt, so verliert die Garantie ihre Gültigkeit.
Sind Schäden durch unangemessenen Gebrauch, Vandalismus, Wetterverhältnisse oder durch Dritte
entstanden, so behält sich „Wendi Toys" das Recht vor, die Garantie abzulehnen.
Um die Garantie für das Produkt zu beantragen, bitten wir Sie, die Kaufunterlagen und die unten angegebene
Produktnummer vorzulegen.
Questo prodotto ha una garanzia di 2 anni a condizione che sia assemblato e utilizzato secondo le istruzioni,
IT
se l'età dei bambini specificata e il peso massimo consentito sono rigorosamente osservati. Se questi requisiti
non sono osservati, il beneficio della garanzia viene negato.
La garanzia è valida solo se il prodotto viene utilizzato in una casa di famiglia. Il prodotto non è destinato
all'uso pubblico.
Sono ammessi solo accessori e aggiunte originali di "Wendi Toys". Se vengono utilizzate parti non originali, la
garanzia è nulla.
Wendi Toys si riserva il diritto di rifiutare la garanzia se il danno è dovuto a uso improprio, vandalismo,
condizioni meteorologiche e per colpa di terzi.
Per richiedere una garanzia, fornire la documentazione di acquisto e il numero del prodotto di seguito.
Este producto tiene garantía de 2 años a condición de que esté montado y usado según la instrucción, se
ES
cumple con la edad de niños indicada y la capacidad máxima de carga. Si estas condiciones no se cumplen, la
garantía será rechazada.
La garantía está en vigor exclusivamente si el producto está usado en ambiente domestico familiar. El
producto no está provisto para el uso público.
Se admite uso exclusivo de complementos y accesorios originales de "Wendi Toys". Si se usa partes no
originales, la garantía pierde vigor.
Wendi Toys tiene derecho de rechazar la garantía, si los daños se han producido por el uso indebido, en caso
de vandalismo, por influencia climática o causado por la tercera persona.
Para solicitar la garantía, se ruega presentar la documentación de compra y el número del producto indicado
a continuación.
Guarantee / Batch Number:
SAS KANGUI
16, impasse du Bourny, 53000 LAVAL, France
02 43 59 20 00
info@kangui.com
www.kangui.com
Publicidad
