E
F
GB
D
POSICIÓN DE INICIO
Véase la Figura 5.
Deje la podadera en el suelo cerciorándose de que no haya
ningún obstáculo u objeto en los alrededores. Compruebe
que ningún elemento pueda entrar en contacto con la guía
de la cadena o la cadena.
ADVERTENCIA
Para evitar los riesgos de rebote, de bloqueo de la
cadena o de heridas corporales graves, no corte
ramas que no pueda alcanzar cuando lleve la
podadera con el arnés.
PREPARACIÓN DEL CORTE
CÓMO SOSTENER LA PODADERA
Consulte la sección "Instrucciones de seguridad" para
conocer los dispositivos de seguridad adecuados.
Utilice guantes de trabajo para lograr la máxima adhesión
■
de las empuñaduras y una correcta protección de
las manos.
Cuando el motor esté en marcha, sostenga firmemente la
■
herramienta, con la mano derecha en la empuñadura
trasera y la mano izquierda en la empuñadura delantera.
Sujete la máquina firmemente con ambas manos.
■
Mantenga siempre la mano izquierda en la empuñadura
delantera y la mano derecha en la empuñadura trasera de
suerte que su cuerpo se sitúe siempre a la izquierda
de la cadena. No invierta jamás esta posición (es decir,
poniendo la mano izquierda en la empuñadura trasera y
la mano derecha en la empuñadura delantera) y no se
ponga en una posición que le obligaría a pasar el cuerpo
o el brazo por encima de la cadena. Véase la Figura 6.
No se coloque nunca debajo de la rama que vaya a cortar.
■
Véase la Figura 6.
Lleve siempre el arnés para sostener el peso de la
■
podadera, lo cual le permitirá trabajar con toda seguridad.
TÉCNICAS DE CORTE ELEMENTALES
Empuje a fondo el gatillo y deje que el motor alcance su
■
velocidad máxima antes de comenzar a cortar.
NO DESPLACE NUNCA la máquina de adelante hacia
■
atrás (movimiento de sierra) para cortar.
Siga las etapas que se describen a continuación para no
■
dañar la corteza del árbol o del arbusto. Véase la Figura 7.
1. El primer corte debe ser poco profundo (1/4 del
diámetro de la rama), en la parte inferior de la rama,
cerca del tronco o de la rama principal (A).
2. El segundo corte debe realizarse en la parte superior
de la rama, un poco más lejos respecto al tronco que
el primer corte (B).
3. Finalmente, corte lo que queda de la rama al ras
del tronco (C).
I
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU
CZ RU
Español
UTILIZACIÓN
ADVERTENCIA
Para evitar los riesgos de heridas corporales graves,
LEA, comprenda y cumpla todas las instrucciones de
este manual de utilización.
Ponga el motor a máxima velocidad durante todo el corte.
■
Para el segundo corte y el corte final (que se realizan
■
comenzando a cortar en la parte superior de la rama),
coloque la guía de corte delantera (20) contra la rama en
la que está trabajando. Véase la Figura 8. Esto permite
estabilizar la rama y facilita el corte.
Deje que la cadena haga "todo el trabajo" ejerciendo
■
simplemente una ligera presión hacia abajo. Si fuerza la
herramienta, puede dañar la guía de la cadena, la cadena
o el motor.
Suelte el gatillo una vez que haya acabado el corte y deje
■
que el motor funcione al ralentí. Si hace funcionar la
podadera a máxima velocidad sin carga, la cadena,
la guía de la cadena o el motor podrían desgastarse
prematuramente o sufrir algún daño.
ZONA DE TRABAJO
Corte exclusivamente madera o materiales derivados
■
de madera. No corte chapas, piedras o cualquier otro
material de construcción.
No deje que los niños utilicen esta podadera. No permita
■
que nadie utilice la podadera sin haberle hecho leer antes
este manual de instrucciones y haberle explicado el
funcionamiento de la herramienta.
Mantenga a todas las personas (ayudante, visitante o niño)
■
y a todos los animales a una distancia no menor de 15 m
del lugar de corte.
Afírmese bien en sus piernas, en un suelo estable, para
■
evitar perder el equilibrio cuando utiliza la herramienta.
Utilice la podadera sólo cuando haya suficiente luz y la
■
visibilidad sea suficiente para ver bien lo que está haciendo.
CORTE DE RAMAS Y PODA
Esta herramienta ha sido diseñada para cortar ramas de
hasta 15 cm de diámetro.
Prepare cuidadosamente el corte. Vea de qué lado caerá
■
la rama.
No pierda de vista que las ramas no siempre caen
■
del lado previsto. No se coloque debajo de la rama que
vaya a cortar.
En general, lo mejor es colocar la podadera en un ángulo de
■
60° (o menos, en función de la situación) respecto al suelo.
Véase la Figura 9.
Cuando aumenta el ángulo de la podadera respecto al
■
suelo, resulta más difícil realizar el primer corte (efectuado
en la parte inferior de la rama). Si no tiene en cuenta las
técnicas de corte elementales (véase la Figura 7),
la cadena y la guía de la cadena podrían atascarse y
bloquearse en la rama.
43
RO PL SLO HR TR EST LT
LV
SK BG